The House voted today to crack down on banks that launder drug money.
下议院今天投票打击为贩毒洗钱的银行。
How many guests who expect clean towels every day in an hotel launder their own every day at home?
旅店里希望每天有干净毛巾的客人中，有多少人每天在家洗自己的毛巾呢？
Nine are also charged with conspiracy to launder money.
其中九人还被指控以共谋洗钱罪。
Blot stain with vodka, then launder in your regular wash.
在污渍上抹点伏特加，然后按正常程序清洗即可。
Since you can't rely on a "sniff test," be sure to bathe and launder clothes regularly.
因为你不能够依赖嗅觉检查，要确保经常洗澡、洗衣服。
Properly launder and fold clothes for your family for one week.
妥善地为自己的家庭洗熨衣服一星期。
This instrument can be directly mounted on the mud flume or launder at the well site.
该仪器可直接安装在井场泥槽或泥浆池内。
There are also fears that Iran could launder money through Ecuador, which uses the American dollar as its currency.
外界也担忧伊朗透过以美元为货币的厄瓜多进行洗钱。
The advantages are quickly apparent - no beds to make, no breakfast to prepare, no bathrooms to clean and no bedding to launder.
优点显而易见，无需铺床、准备早餐、打扫浴室及洗衣服。
Daughters were taught early to cook, sew, knit, launder and care for younger children, often serving as little mothers to their siblings.
那时，女孩子们很小就开始学习做饭，缝纫，编织，清洗和照顾更小的孩子，经常象个小母亲一样照看她们的弟妹。
But last year prosecutors alleged that the Norte del Valle mob, one of Colombia's biggest remaining drug gangs, was using the Santa Fe team to launder money.
但去年，检察官声称哥伦比亚现存最大贩毒组织之一——北斯德瓦里(NortedelValle)，利用圣达菲(Santa Fe)足球队洗钱。
The criminals begin to take some new methods including using legal professionals to help them launder money after many states take effective countermeasures.
随着国际社会采取多种措施打击洗钱犯罪，犯罪分子转而采取了借助专业人员特别是法律服务专业人员的帮助等方法来洗钱。
The owner wants someone hardworking, reliable and honest to wash hair, launder towels and gowns, mix hair dyes and make cups of coffee for her well-coiffed clientele.
沙龙店主需要一个刻苦耐劳、诚实可靠的学徒，为客人洗头、清洗毛巾和睡袍、混合染发剂，为做好头发的客人倒咖啡。
In the analysis, we simply simulated the contact way between launder and support, which decreased the calculative amount ulteriorly and accelerated the analysis.
分析中简化模拟了槽身和支座之间的接触方式，进一步减少了计算量，加快了分析的进程。
A system for transferring molten metal from a vessel and into one or more of a ladle, ingot mold, launder, feed die cast machine or other structure is disclosed.
一种用于将熔融金属从容器传送入浇包、锭模、流槽、供料压铸机或其它结构中的一个或多个的系统。
The adding rate shall be calculated in accordance with titanium content of alloy to be produced. It can be charged from launder through electric withdrawing or hand operation.
根据所生产合金需钛含量计算出加入速度，用电机牵引或人工均匀地从流槽中加入。
Launder clothing before reuse.
衣物再次使用前要洗涤。
Launder mop heads daily and dry before storing and reusing.
每天清洗拖把，每次使用或存放前都需充分滤干。
Launder mop heads daily and dry before storing and reusing.
每天清洗拖把，每次使用或存放前都需充分滤干。
应用推荐