We would launch with only three percent of our total plans.
我们只实现了总体规划的百分之三。
You can also edit your Run Configuration and choose the plug ins to launch with.
你也可以编辑运行配置和选择插件启动。
Since its launch with great fanfare in 2009, the Nano has swerved from one crisis to another.
自2009年大张声势的项目启动以来,Nano一直危机不断。
Assign which application you want to launch with each key and you're done, it's that simple!
指定的应用程序要启动与每个键就可以了,就这么简单!
So-called internet influencers reign supreme, sometimes able to derail a new product launch with a single posting.
网上有号召力的人拥有至高权威,有时发个帖子就能终止一项新产品的启动。
Give it a descriptive name, and under the plug-ins TAB, select launch with all workspace and enabled external plug-ins.
输入一个描述性的名称,然后在plug -ins选项卡中,选择launch withall workspaceandenabled external plug - ins。
MTN backed up its launch with a huge marketing campaign based around the simple idea of sending money home, as Safaricom had previously done in Kenya.
正如Safaricom在肯尼亚的所做,MTN用大规模的表现将钱寄回家这种单纯愿望的营销战来支持其手机钱包服务的建立。
At 5pm PST the new Napster will launch with a $5 monthly subscription plan (down from the old $15 plan) and what you get for that price looks quite good.
在太平洋标准时间(PST)下午5点,新版Napster将重新推出,并提供一个每月5美元的订阅套餐(比原先15美元的计划有所下调)。 而这样的价格看起来很实惠。
Typically, developers simply tend to launch separate workbenches with the plug-ins option launch with all workspace and enabled external plug-ins (as shown in Figure 1).
通常,开发者倾向于简单地以全部工作空间和已激活的外部插件(如图1所示)选择使用插件启动单独的工作台选项。
As one example from fellow Cambridge-based and Google Ventures backed startup SCVNGR, the company was the first to publicly launch with integration to the Google Places API last fall.
总部位于剑桥、同样获得谷歌风投支持的初创企业手机游戏平台运营商SCVNGR就是一个例子。这家公司去年秋季率先公开推出与GooglePlacesAPI整合的产品。
These devices all run Android 2.2, with likely upgrade or launch with Android 2.3, have 4.3 inch displays, and dual-core processors (the Droid Bionic even has the NVIDI Tegra 2 chip).
这些手机都将采用Android 2.2系统或是其2.3升级版,配有4.3英寸显示屏以及双核处理器(摩托罗拉的DroidBionic甚至还配有NVIDITegra2的芯片)。
With only a smattering of deliberate exceptions, new sites and apps launch with Facebook Connect to get the network effects of tying into its powerful social graph and potent spamming tools.
除了极少数例外情况,新网站或应用发布时一般都会与FacebookConnect合作,来达到一些网络效应,使自己融入Facebook的社交图谱以及强有力的广告信息发送工具。
NASA's James Webb Space Telescope just got a little closer to launch with the completion of cryogenic testing on its science cameras and spectrographs and the installation of the final flight mirrors.
随着科学相机和摄谱仪低温试验的完成以及最后飞行镜片(副镜)的安装,NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜最近进一步接近了发射。
With the launch of interactive advertising, "many of the dollars that went to the internet will come back to the TV," says David Kline.
David Kline表示,随着互动广告的推出,“许多原本流向互联网的资金将流回到电视上。”
With the launch of interactive advertising, "many of the dollars that went to the Internet will come back to the TV," says David Kline of Cablevision.
光电视觉公司的大卫·克莱恩表示,随着交互式广告的推出,“许多原本流向互联网的资金将重新回到电视上。”
Some futurists envision nanotechnology also being used to explore the deep sea in small submarine, or even to launch finger-sized rockets packed with micro miniature instruments.
一些未来学家设想纳米技术也可以用于在小型潜水艇里探索深海,甚至可以用来发射装有微型仪器的手指大小的火箭。
There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.
因为渡船倾斜的速度如此之快,根本没有时间把救生艇放下水。
With the development of China, we have already owned three other famous satellitle launch centers—Jiuquan, Taiyuan and Wenchang.
随着中国的发展,我们已经拥有了另外三个著名的卫星发射中心——酒泉,太原和文昌。
The spacecraft was sent up at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China's Gobi desert at 7: 30 a.m. Beijing time Monday with a Long March-2F Y11 carrier rocket.
航天飞船于北京时间星期一上午7:30在中国西北部戈壁沙漠的酒泉卫星发射中心由长征二号FY11运载火箭搭载升空。
What I actually do with this account is launch KDE.
我利用这个帐户实际上是为了启动KDE。
What launch parameters am I running with?
我正在使用哪些启动参数运行?
Regional mentors working with people in their local region to complete parts of the virtual launch course together with interactive discussions about local customers and needs.
区域顾问与本地区域中的人共同协作完成虚拟启动课程的部分内容,他们以交互式方式讨论本地客户和需求。
Macy's will be able to launch additional brands with the joint venture.
梅西百货还将可以与这家合资公司推出新的品牌。
The game was removed from the party's website hours after its launch, with the PP saying the developer did not follow instructions properly.
同时当地教区教士指称该游戏的开发者未遵循相关规定,该游戏发布数小时后就被从该党的官方网站移除。
The Forests 2011 launch coincided with the release of the State of the World's Forests 2011 during a press conference at United Nations Headquarters.
2011国际森林年启动之时恰逢《2011年世界森林状况》在联合国总部召开的新闻发布会上公布。
This is similar to just hovering over the item with your mouse but you can launch the program with Space or Enter.
这就类似于使用鼠标停留在这些条目上,但在使用快捷键时你可以使用空格键或者回车键启动这些程序。
Microsoft will launch a competing platform with Apple's App Store.
微软推出平台与苹果商店竞争。
With your dependencies and modified MANIFEST.MF in place, you can launch the application with a simple command.
将您的依赖项和修改的MANIFEST . MF放在适当的位置后,您就可以用一个简单的命令启动应用程序。
Refer to Part 1 to launch the browser with the Demo servlet.
请参阅第 1部分的说明使用浏览器启动Demo Servlet。
Refer to Part 1 to launch the browser with the Demo servlet.
请参阅第 1部分的说明使用浏览器启动Demo Servlet。
应用推荐