I'm also not as sensitive (敏感的) as I used to be. Getting an impolite customer might make me feel bad, but very soon I can laugh it off with my co-workers.
我也没有以前敏感。遇到一个不礼貌的客户可能会让我感觉不好，但很快我可以和我的同事一笑而过。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
I thought I was strong enough, tears laugh I lied.
我以为我够坚强，眼泪笑我说了谎。
I get angry when you do not laugh, you laugh I laugh, this is not a face.
我生气的时候你别笑，你一笑我就跟着笑，这样很没面子。
I had an uncontrollable urge to laugh.
我忍不住想笑。
I had a little laugh to myself.
我暗自笑了笑。
I resisted the impulse to laugh.
我强忍着没有笑出来。
我强忍住不笑出来。
I felt an irresistible urge to laugh.
我禁不住想笑出来。
I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.
我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。
I just couldn't laugh at his jokes the way I used to.
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.
我是他那么大的小伙子时，我常嘲笑一些最奇怪的事情。
I love listening to my friends talk and laugh, throwing in a zinger of my own now and again.
我喜欢听我好友说说笑笑，不时地插入几句我自己的巧言妙语。
I was angry at the time but we had a good laugh about it afterwards.
我当时很生气，可后来却又觉得十分可笑。
Thy pardon, I had not meant to laugh.
请原谅，我并不想笑。
Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us.
事实上，劳拉，我想我们笑是因为我们很高兴这没有发生在我们身上。
When advertisers try to sell me ways to "turn back the clock", I have to suppress a laugh.
当广告商努力向我推销“让时光倒流”的方法时，我不得不忍住笑。
Most of my questions to him were greeted with a friendly laugh, but I managed to let him know where my arm hurt.
我向他提出的大部分问题都得到了友好的一笑作为回应，但我还是设法让他知道了我的手臂哪里疼。
If you ever say there is again, I shall laugh!
如果你再说有的话，我就要笑了！
Phew! I could use a good laugh right now.
哟！现在我可以用到一个很好笑声。
Then just look at me, and laugh when I laugh.
那你就看着我，我笑的时候你就笑。
I was furious when other kids laugh at my little brother.
当其他孩子嘲笑我的弟弟时，我很生气。
I didn't come over here to laugh at you that night.
那天晚上我到这儿来不是为了嘲笑你的。
我应该笑话你！
I just did it for a laugh, but it got out of hand.
我只是开开玩笑，然而却一发不可收拾。
Pardon me while I laugh hysterically at this thought.
请原谅我因为这个想法而歇斯底里地大笑。
If my mistress and all her friends can laugh at what I say, so may you too, I should think.
要是我的女主人和她的朋友都因我的话而笑，我想你也会笑的。
I am sure you will not laugh tomorrow.
我相信你明天就笑不出来了。
"Oh, I see," he said, trying bravely to laugh and ruffling up his wig with his hand.
“哦，我明白了。”他说，勉强笑了笑，用手弄乱了假发。
我才不在意你的故事呢！
应用推荐