Returning home later that evening
那天晚上回家的时候已经很晚了
Back at the hotel, later that evening, I called her room.
回到旅馆以后，那天晚上我给她的房间打了个电话。
Dougie said nothing, but later that evening asked me what 'buried' was.
沃克尔当时没说什么，可是那天晚上他问我“埋葬”是什么意思。
But then, as he walked by the gas station later that evening, something strange happened.
但那天晚上他又一次经过那个加油站时，一件奇怪的事情发生了。
What follows remains unclear, however police visited the address later that evening and arrested Mr Morgan on suspicion of robbery.
之后发生了什么目前尚不明确，但晚些时候警察造访了此地并将摩根先生以涉嫌抢劫之名逮捕。
In the experiment, about 40% of the end-of-day reflections had nothing to do with work, and reflecting on them still made the subjects calmer later that evening.
在研究中，约有40%的的“工作结束后反思”与工作毫无关系，而反思这些事仍使研究对象在当晚晚些时候更加平静。
I was supposed to meet with the real estate agent who was selling our house later that evening and when I arrived, I was surprised to find the new owners of the house standing in the driveway.
那晚稍晚些的时候，我约了正在帮我们卖房子的房地产中介见面。当我到达的时候，惊讶地发现房子的新主人正站在车道上。
Later that evening I talked to Mrs Fairfax.
那天晚上，我后来和费尔法斯太太聊起来。
Later that evening, I felt a few pangs of guilt.
晚些时候，我忽然有一种罪恶感。
Later that evening, Justin is at home talking to Tom.
那天晚上晚些时候，贾斯汀在家和汤姆交谈。
Later that evening I opened my present with enthusiasm.
那天晚上，我满怀热情地拆开了丈夫送的礼物。
Later that evening Faulkner was introduced briefly to Dennis.
当天晚上，有人简单地把福克纳介绍给丹尼斯。
Later that evening, after supper, Smith and his wife went outside.
那天夜里，吃完饭后，史密斯和妻子到了外面。
Later that evening, I began pulling weeds from around my lopsided azalea bush.
那天晚上，我正在为向一边倾斜的杜鹃花丛清理杂草。
Later that evening, she said, "so I think I've found someone for you to marry."
那晚迟些时候，她说，“我想我给你找到个可以结婚的人哦。”
Later that evening, after dinner, we sat in the living room: Tom, Rich, Wayne, Lenny, and me.
那天傍晚，晚餐后，我们坐在起居室：汤姆、理查、韦恩、莱尼和我。
Later that evening, after her brothers were in their beds and she in her own, her stepfather came to her room to thank her.
后来，她和弟弟们都去睡觉了，继父来到她的房间表示感谢。
Later that evening I had a biopsy where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
后来有天晚上我做了一个活切片检查，他们将一个内窥镜伸进我的喉咙，穿过胃，到达肠道，用一根针在我的胰腺肿瘤上取了几个细胞。
Later that evening I had a biopsy where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
那天晚上我做了一个活切片检查，他们将一个内窥镜伸进我的喉咙，穿过胃，直达小肠，用一根针在我的胰腺肿瘤上取了几个细胞。
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach, into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
晚上我又做了一个活切片检查，医生把内窥镜从我的喉咙伸进去，通过胃，然后进入肠子，用针在胰腺肿瘤上取下细胞。
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
那天晚上，我又作了一个活切片检查，医生把一个内窥镜从我的喉咙伸进去，穿过我的胃，进入我的肠道，在我的胰腺上的肿瘤上，用一根针取了一些细胞。
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
那天晚上晚些时候，我做了活组织切片检查。医生将一个内窥镜从我的喉咙伸进去，通过我的胃，进入我的肠子，然后用一根针刺进我的胰腺，在肿瘤上提取了一些细胞。
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
当天晚上，我做了一个活检，医生将内窥镜塞进我的喉咙，穿过胃，进入肠子，又用一根针刺进胰脏，从肿瘤上得到一些细胞。
Later that evening, when all the shoppers had gone and the doors were shut and locked, Curduroy climed carefully down from his shelf and began searching everywhere on the floor for his lost button.
那天傍晚过后，当所有的顾客都离开了，商店关门之后，小熊小心地从摆放他的架子上爬下来，在地板上的每一个地方寻找他丢失的纽扣。
Later that evening, when all the shoppers had gone and the doors were shut and locked, Curduroy climed carefully down from his shelf and began searching everywhere on the floor for his lost button.
那天傍晚过后，当所有的顾客都离开了，商店关门之后，小熊小心地从摆放他的架子上爬下来，在地板上的每一个地方寻找他丢失的纽扣。
应用推荐