Hepburn later called off the wedding.
赫本原打算在与詹姆斯汉森(后封爵)的婚礼上穿这件婚纱,但后来她取消了婚礼。
The province later called an inquiry into Smith's work.
安省随后要求对斯密斯的工作情况进行调查。
His student, Aristotle, later called this metaphysics, the study of being.
而后,他的学生亚里士多德将这种研究称为形而上学。
As I ate she began the first of what we later called "my lesson in living."
我吃点心的时候,她开始给我讲我们后来称之为“我生活中的一课”的第一部分。
The place formerly known as Town Huduo and later called Jianhu County.
这个地方以前叫湖垛镇,后来叫建湖县。
The place formerly known as Town Huduo, and later called Jianhu County.
这个处所过去叫湖垛镇,其后叫建湖县。
Miyagawa later called it the most successful lighting effect he had ever done.
摄像师说这是他从业以来拍摄的最成功的一次照明效果。
This crisis plunged Naipaul into what he later called "a great depression verging on madness" that continued for 18 months.
这场精神危机使奈保尔堕入后来被他称为“濒临疯狂的意志消沉”中,持续了18个月。
As time passed some rituals were abandoned, but the stories, later called myths, persisted and provided material for art and drama.
随着时间的推移,一些仪式被废弃了,但这些后来被称作神话的故事流传下来并且为艺术和戏剧提供了素材。
He had promised to take Nathan to a baseball game, but it was two years before he stopped by and later called to say he had tickets.
他曾承诺带内森去看棒球赛,但那只是他路过时的前两年,以后他打电话给他,说他有票。
Yet this apparently disastrous turn of events turned out to be a blessing: “the best thing that could have ever happened to me”, Mr Jobs later called it.
不过这次表面上糟糕的转折性事件却变成一件幸运的事情:“我遇上了有生以来最给力的事情”,乔布斯后来回忆说。
The defense must not have been convincing, because she was found guilty and, on June 10, became the first person hanged on what was later called Gallows Hill.
辩护可能是无力的,因为她被判决有罪,并且在6月10日,成了第一个被绞死的人;绞死她的地方后来被称为绞架山。
The following year Hepburn got engaged to wealthy industrialist James Hanson, but later called the marriage off fearing the two would spend too much time apart.
寄明信片的第二年,赫本与富有的实业家詹姆斯•汉森订了婚,但后来因担心会和未婚夫长久分隔两地而取消了婚约。
A city of northeast Massachusetts west of Salem. Settled c. '33 and later called South Danvers, it was renamed after George Peabody in 8' 8. Population, 47,039.
马萨诸塞州东北部一城市,位于塞勒姆西面,建于'33年,后来称南丹弗斯,8 ' 8年以乔治·皮博迪的名字命名。人口47,039。
A city of northeast Massachusetts west of Salem. Settled c. 1633 and later called South Danvers, it was renamed after George Peabody in 1868. Population, 47,039.
麻萨诸塞州东北部一城市,位于塞勒姆西面,建于1633年,后来称南丹弗斯,1868年以乔治·皮博迪的名字命名。人口47,039。
The most impressive of the Roman amphitheaters, the Flavian amphitheater was built between AD 70 and 81, and was later called the Colosseum, due to its proximity to a colossal statue of Nero.
当时最惊人的剧场是建造在公元70年和81年之间的弗拉维安露天剧场,由于形状接近一个巨大的斗兽雕像,它后来被称为罗马斗兽场。
An hour later, he called to let me know it was ready.
一个小时后,他打电话告诉我已经准备好了。
A few hours later, my friends called me to go to the mall with them.
几个小时后,我的朋友们叫我和他们一起去购物中心。
Days later, my brother called to say he was all right, but wouldn't say where he was.
几天后,哥哥打电话来说他一切都好,但不愿意说他在哪儿。
"Many years later," Grandpa continued, "I sat in this sofa when the doctor called and told me that your grandma was ill."
“许多年以后,”爷爷继续说,“医生来告诉我你奶奶病了时,我坐在这张沙发上。”
“再见!”她叫道。
Hundreds of years later, people developed a new kind of schoolbag called the budai, or the "hip pocket".
几百年后,人们发明了一种新的书包,称为布袋,或“臀部口袋”。
3 days later, the happy wife called to claim the ring.
3天后,那位开心的妻子打电话来认领戒指。
Some years later, they say that a group of Germans called his sandwich a "hamburger" because people from the German city of Hamburger ate this kind of beef.
几年后,他们说,一群德国人称他的三明治为“汉堡包”,因为来自德国汉布格尔的人们吃这种牛肉。
Some years later, they say that a group of Germans called his sandwich a "hamburger" because people from the German city of Hamburger ate this kind of beef.
几年后,他们说,一群德国人称他的三明治为“汉堡包”,因为来自德国汉布格尔的人们吃这种牛肉。
应用推荐