It traded late Monday at 2.51 percent.
此交易在周一晚些时候在百分之2.51。
The spokesman says Mullen spoke to McChrystal late Monday.
这名发言人还说，马伦和麦克里斯特尔星期一晚上进行了交谈。
Bodies were still being pulled from the rubble late Monday.
截止周一，死尸仍不断从瓦砾堆里被扒出。
An official list of victims by name was not available late Monday.
至周一晚些时候，官方公布的受害人的名单仍未知晓。
Attempts to call Libyan telephones were unsuccessful late Monday.
本报记者周一晚间拨打利比亚电话未果。
Email went down at 1600 Pennsylvania Avenue late Monday morning.
宾夕法尼亚大道1600号的电子邮件系统在周一近中午时瘫痪。
Late Monday, IBM reported revenues that were also lower than expected.
周一晚些时候，IBM公布收益低于预期。
In recent action, the dollar hovered near 100 yen, up from 99.07 yen late Monday.
美元兑日圆目前徘徊100日圆附近，高于周一尾盘的99.07日圆。
He arrived late Monday in the Syrian capital, Damascus, for the unannounced visit.
德米斯图拉星期一晚间抵达叙利亚首都大马士革，这次访问事先并未宣布。
Late afternoon in New York, the euro was buying $1.4489, up from $1.4342 late Monday.
纽约汇市周二尾盘，欧元兑1.4489美元，高于周一尾盘的1.4342美元。
The yield on the benchmark 10-year Treasury note was unchanged from late Monday at 2.51 percent.
10年期美国国债收益率（变动方向与价格走向相反）与周一持平，保持在2.51%。 美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
A projected track shows the hurricane should slam into Mexico's Yucatan Peninsular late Monday.
预测路线图表明飓风会在周一晚些时候登陆墨西哥的尤卡坦半岛。
About 70 people arrived in trucks at a farm in northwestern Zimbabwe late Monday and early Tuesday.
从周一晚上至周二早上，大约70人坐卡车到达津巴布韦西北部的一个农场。
Mr. Rubin said that the company first noticed traffic from China had decreased sharply late Monday.
鲁宾先生说，该公司第一次注意到了中国的流量急剧下降，周一。
Late Monday in New York, one dollar bought 93.58 yen, down from 94.60 yen Friday, and down 12% this month.
纽约汇市周一尾盘，美元兑93.58日圆，低于上周五的94.60日圆；本月以来累计下滑了12%。
Four relatives were pulled out alive earlier, but her mother and the others were still missing late Monday.
先前4个亲人被救出，但是截至周一他的妈妈和其它亲人仍然失踪。
Late Monday night, as the news broke that Mr. Flynn had resigned, news organizations rushed to publish articles.
周一晚上，随着弗林辞职的消息传出，各新闻机构纷纷发表文章。
U. S. spokeswoman for Novartis said late Monday that Mr. Vasella couldn't be reached for comment in Switzerland.
诺华制药美国发言人周一晚间说，无法联系到身处瑞士的魏思乐做出置评。
The deal closed late Monday after months of wrangling, according to a story published Tuesday on newspaper's website.
在数月的争吵之后交易完成在星期一晚些时候，根据报纸的网站在星期二发布的信息。
Kenyan officials say al-Shabab militants attacked a group of police officers late Monday near the border with Somalia.
肯尼亚官员表示，周一晚些时候，青年党武装分子在靠近索马里边境附近袭击了一群警察。
Bond prices were mixed. The yield on the benchmark 10-year Treasury note was unchanged at 3.80 percent from late Monday.
债券价格涨跌互现，基准10年期财政票据收益率仍维持在3.8%，和周一持平。
The yield on the 10-year Treasury note, which moves opposite its price, fell to 2.48 percent from 2.53 percent late Monday.
10年期美国国债收益率(变动方向与价格走向相反)从上周一的2.53%下跌到2.48%。
The yield on the 10-year Treasury note, which moves opposite its price, fell to 2.71 percent from 2.75 percent late Monday.
10年期美国国债收益率(变动方向与价格走向相反)从周一的2.75%下跌到2.71%。
The U.K. pound was at $1.5629 from $1.5277, and the dollar was at 1.1178 Swiss francs from 1.1594 Swiss francs late Monday.
英镑兑1.5629美元，此前兑1.5277美元。 美元兑1.1178瑞士法郎，周一尾盘兑1.1594瑞士法郎。
The U.K. pound was at $1.5629 from $1.5277, and the dollar was at 1.1178 Swiss francs from 1.1594 Swiss francs late Monday.
英镑兑1.5629美元，此前兑1.5277美元。 美元兑1.1178瑞士法郎，周一尾盘兑1.1594瑞士法郎。
应用推荐