He started working hard much too late in the day—he couldn't possibly catch up.
他开始努力工作已为时太晚—不可能赶上了。
Share prices fell early on but rose again late in the day.
那天股票价格起先跌了，临近收盘时又涨了。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因，我们回到家时已经相当晚了。
Consider these scenarios: It's late in the day.
考虑以下场景：天色已晚。
It'll meet late in the day, so it won't interfere with your teaching.
会在晚些时候见面，所以不会影响你的教学。
This drug is less likely to cause side effects when taken late in the day.
这种药在白天晚些时候服用，不太可能引起副作用。
Its late in the day, your minds flown away.
在当天晚些时候，你的心飞走。
Yet only 55% actually voted, many of them late in the day.
不过实际只有55%的人投了票，很多人是当天晚些时候投的。
McCain only assembled a smooth-running campaign team late in the day.
麦凯恩到最后才仅仅组织了一个运行平稳的战斗团队。
Late in the day, Mr. Matiullah, after many interventions, changed his mind.
当天晚些时，经过多方交涉后，Matiullah改变主意了。
Jen arrived in Taipei late in the day on a chartered flight from Shanghai.
任家萱乘坐包机从上海起飞，于周日晚些时候抵达台北。
But they started late in the day and never let drinking interfere with their work.
不过，他们都是在一天中较晚的时候开始畅饮，从不让酒精影响到自己的工作。
Do you get virtually no exercise or do you exercise strenuously late in the day?
你白天一点儿运动也不做还是在很晚的时候做运动？ ？
This gives her feet a little more room so her shoes don't start to pinch late in the day.
这让她的双脚有了多余的活动空间，到傍晚的时候就不会感到夹痛。
Though it was late in the day, the man took the new donkey out of his house, went back to the market.
尽管天色已晚，但他牵着这头新驴走出房子，回到了市场。
Steven: Well, on that particular occasion we didn't get to the top because it was too late in the day.
嗯，那一次登山我们并没有到达山顶，因为当时时间太晚了。
But people close to the company say Rupert Murdoch, BSkyB's chairman, only became involved late in the day.
但了解该公司的人士称，身为英国天空广播公司董事长的老默多克当天晚些时候才参与此事。
He warns, however, that napping must not be done too late in the day or it will interfere with night-time sleep.
但是他也建议白天的小睡不应睡得太晚，否则会影响夜间的睡眠。
Exercise is great but not too late in the day. Avoid exercising closer than five or six hours before bedtime.
锻炼有益身体健康，但是不要在晚上：在睡前五到六小时之内请勿锻炼
Though it was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straight back to the market.
天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
Though hit was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straightback to the market.
天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
Though hit was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straight back to the market.
天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
Thought it was late in the day, the man immediately led the new donkey out of the yard, straight back to the market.
尽管天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
For landscapes, try to take pictures early or late in the day when the light is orangish and rakes across the land. Try it yourself.
横向拍摄时，可尝试在一天的早些或晚些时候，光线呈橙色并斜照时拍摄照片。
For landscapes, try to take pictures early or late in the day when the light is orangish and rakes across the land. Try it yourself.
横向拍摄时，可尝试在一天的早些或晚些时候，光线呈橙色并斜照时拍摄照片。
应用推荐