But the major worry about noisy environments is that living day after day with chronic noise may produce serious, lasting effects.
但对噪音环境的主要担忧是，日复一日地生活在长期的噪音中可能会产生严重、持久的影响。
Such lasting effects may be due to girls' realizing not only how they were being influenced but also who was benefiting from the societal pressure to be thin.
这种持久的影响可能是因为女孩们不仅意识到自己受到了怎样的影响，还意识到谁从要求变瘦的社会压力中受益。
A new study published in Cognition found that, in at least one real-world situation, a single ethics lesson may have had lasting effects.
发表在《认知》杂志上的一项新研究发现，仅一节道德课就可能产生持久的影响，至少在一种现实情形中是如此。
There could quite possibly be long-lasting effects.
这很可能会产生长期的影响。
One of the long-lasting effects of the infection is damage to a valve in the heart.
感染的其中一个长期后果是使心脏的一个瓣膜受损。
The disease may resolve itself with no lasting effects within 10 to 12 weeks.
疾患可能在10至12周内自愈，不产生任何长期的影响。
Recently, scientist have uncovered some longer-lasting effects of exercise on the brain.
最近，科学家发现了运动对于大脑更为长久的一些作用。
But research also suggests that recessions have lasting effects on how executives manage businesses.
但是有研究表明，衰退对管理层管理企业的方式有着持续的影响。
Yes, high altitude decreases the long-lasting effects of fragrance so it should be applied more often.
是的，高海拔会减少香水的留香效果，所以必须更加频繁的使用香水。
Formulations containing diglycerol are therefore milder and provide longer lasting effects on the skin.
所以双甘油用在配方能给皮肤提供更温和更长效的保湿效果。
The $7.6 million federal lawsuit could have lasting effects on how bloggers everywhere use digital photos online.
这件标的七百六十万美元的案件将对blogger们使用线上图片的方式产生深远的影响。
These trends point to the lasting effects of early infancy environments and the changes that the brain undergoes during that period.
这些趋势表明婴儿早期的成长环境和婴儿在这一阶段大脑的变化产生的长期影响。
The treatment appeared to have lasting effects: 24 weeks after undergoing the procedure, the average pain score was just 1.7 points.
该疗法似乎有持续效果：在接受该治疗操作的24周后，平均疼痛评分只有1.7分。
Results: Acupuncture obtained better immediate effects than warm needling and moxibustion. However, warm needling obtained better lasting effects than needling and moxibustion.
结果：针刺的即时效应优于温针灸和艾灸，而温针灸的持续效应优于针刺和艾灸。
Results: Acupuncture obtained better immediate effects than warm needling and moxibustion. However, warm needling obtained better lasting effects than needling and moxibustion.
结果：针刺的即时效应优于温针灸和艾灸，而温针灸的持续效应优于针刺和艾灸。
应用推荐