And last week he unveiled a plan to backstop consumer debt.
上周他又推出了一个支持消费者债务的计划。
One afternoon last week he went out with Arthur to the University of California.
上周的一天下午他和亚瑟去了加利福尼亚大学。
Mark Moskowitz, an analyst at JPMorgan (JPM) said last week he expects HP to continue to underperform its peers in revenue and earnings growth.
摩根大通公司(JPMorgan)的分析师马克•莫斯科维兹前不久表示,他预计,惠普的营业额和收入增长会继续落后于竞争对手。
Just last week he patented a medical device that stands to save 20,000 lives next year.
上周,他的一项医疗设备获得了专利,明年该设备将能挽救两万人的生命。
Last week he wanted to be a dentist.
上周他还想做牙医。
Last week he did not visit his parents.
上个星期他没有去看望父母。
Last week he told me: "It was just astonishing."
上周oliver告诉我:“太让人吃惊了。”
Last week he caught a robber in my father's shop.
上个星期他在我爸爸的店里捉了一个贼。
Last week he saved my child from drowning in the river.
上星期,他还从河里救了我溺水的孩子呢。
Last week he said he was not worried about their investigation.
上周他说他并不担心他们的调查。
Last week he went to Mount Emei in Sichuan Province with his family.
上星期他和他的家人去了四川省的峨眉山。
Last week he didn't pass the exam, so he made up his mind to study harder in future.
上周他考试不及格,所以他下定决心今后更加努力地学习。
Last week he walked through the door with that look that tells me it's been a tough day.
上周他走进家门的时候,脸上带着凝重的表情,我知道这天对他来说肯定是不好受的一天。
Tina: Not in this case. Last week he took me home for dinner and it was a total disaster.
蒂娜:情况不一样。上周他带我回家吃晚餐,简直是一场灾难。
Last week he took to the wheel of his Soviet-era Volga Gaz-21 car, giving Russia's patriarch a lift.
上周,他驾驶着他前苏联时代的伏尔加嘎斯21汽车送了俄罗斯主教一程。
Last week he ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time he left well alone.
上星期他想纠正一个小错误,却把整个工作弄糟了,所以这次就不画蛇添足了。
Last week he lost his baseball cap, then he lost his flat cap and now to cap it all he was not capped for China!
上星期他把棒球帽弄丢了,接着又把鸭舌帽给弄丢了,更倒霉的是他没有入选中国国家队!
Last week he also advised that with the risk of cancer rising between 40 and 55, 45 would be an optimal age to start taking it.
上周他也建议,鉴于40到55岁期间罹患癌症的风险增高,45岁是开始服用阿司匹林的合适年龄。
Stone is riding high at the moment. Last week he got a raise, and in a few days he's being sent to represent the company in China.
石通此刻真是平步青云。上周他获得了加薪,过几天他又要被派去中国做公司代表了。
I got my friend to cut my hair last week. He didn't do a very good job.
上星期我让一位朋友给我理发。他理得不是很好。
Last week, he said financing the deal won't be a problem.
他在上周表示,交易资金不成问题。
Last week, he was forced to quit his job after his company began receiving threatening phone calls as well.
上周,他被迫辞职了,因为他的公司也开始接到威胁电话。
Last week, he read a book about amazing things.
上个星期,他看了一本有关奇闻怪事的书籍。
Last week, he followed through, advancing a long-delayed plan to build 500 homes, a down payment on thousands more to come.
随后,他于上周开始推动一个被长期搁置的建造500栋房屋的计划。这只是首批项目,之后还会有数千栋房子。
Last week, he lamely conceded that he would miss his own deadline but "would anticipate" the jail shutting in 2010.
上周,他讪讪地承认将无法按照自己设定的最后期限关闭监狱,不过他“预计”在2010年可以做到。
Last week, he lamely conceded that he would miss his own deadline but "would anticipate" the jail shutting in 2010.
上周,他讪讪地承认将无法按照自己设定的最后期限关闭监狱,不过他“预计”在2010年可以做到。
应用推荐