Dan: Last time I checked, I still owe you a black eye.
上次我检查过了，我还欠你一个黑眼圈。
Last time I checked, Sparky, I still ran this company.
我最后再说一次，狗崽子，我仍然掌管着这家公司。
That was the last time I checked in a suitcase at the airport.
这是我最后一次我在机场检查我的手提箱。
Last time I checked, you need a man for that... The right man..
上次我说过了，你需要一个男人…一个好男人。
Riley Poole: The last time I checked, we make our living off crazy.
赖利·普尔：我最后一次检查的时候，我们的生活离开了疯狂。
Riley Poole: The last time I checked, we make our living off crazy.
赖利?普尔：我最后一次查抄的时刻，我们的糊口脱离了疯狂。
Last time I checked, your grip doesn't increase by removing a finger.
上次，我结账时，你的钱包连个手指头都塞不进去。
'And last time I checked, my manhood won't even let me turn the TV on when new episodes of that show air.
上次我试过，当它的新一季开播时，我的男子气概根本不给我打开电视的机会。
We all know who's in first place with Apple, the last time I checked, chugging along with somewhere around 10%.
我们都知道谁和苹果是第一位，上次我查的时候，苹果占有大约10%的比例。%。
The last time I checked, there was a Design Change Request (DCR) in with the HA development team to overcome this issue.
我上次检查时，有一个DesignChangeRequest (DCR) 请求HA开发团队解决这个问题。
Last time I checked their blog post on the subject, there were 27, 183 comments. Approximately 27, 181 of them were negative.
我上次查看Netflix关于此事的官方博客时，这一公告后面有27,183条留言，其中大概有27,181条是负面评论。
It sits there plugged into an APC UPS, and last time I checked its uptime before powering it down, it ran for fifteen months without a reboot.
它跟一个APCUPS呆在一起，上一次我关机前检查了它的运行时间，它已运行了15个月没有重启过了。
Hello, I want to rent the apartment I checked out last time.
你好，上次看的那个房子，我打算租下来。
Traveling Light That was the last time I 13 checked a suitcase at the airport.
那是我最后一次在机场托运旅行箱了。
Traveling Light That was the last time I 13 checked a suitcase at the airport.
那是我最后一次在机场托运旅行箱了。
应用推荐