RHETT: Oh, no, they'll turn and make a last stand, if I know anything about them.
白瑞德：哦不，如果我知道的消息没有错，他们将做最后一次反击。
Rhett: : Oh, no, they'll turn and make a last stand, if I know anything about them.
瑞特：哦，不，如果我的了解正确的话，他们将会回来作最后一次抵抗。
The earliest use of "last ditch" was a literal one, signifying a last stand, a last defense against an aggressive enemy.
“最后一道沟”最初的意义如同字面所说，指的是对抗入侵的敌人时所占据的最后据点和最后防线。
They'll turn and make a last stand, if I know anything about them. And when they do, I'll be with them.
他们会折回来进行最后的抵抗，如果我对他们有所了解的话。
Then the commercial abruptly cuts to the fantasy, a Dodge Charger vrooming toward the camera punctuated by bold all caps: MAN’S LAST STAND.
然后，广告片突然切入幻想的场景，道奇战马呜呜地向镜头前驶过，留下一行大写字体：男人最后的战役。
Which Hollywood blockbuster do you wish you were a part of: "Mission Impossible III", "The Da Vinci Code" or "X-Men: The Last Stand"?
在以下好莱坞巨片里，你希望自己能出演哪一部：“不可能的任务3”、“达文西密码”或者“X战警：最后战役”？
Which Hollywood blockbuster do you wish you were a part of: "Mission Impossible III", "The Da Vinci Code" or "X-Men: The Last Stand"?
在以下好莱坞巨片里，你希望自己能出演哪一部：“不可能的任务3”、“达文西密码”或者“X战警：最后战役”？
应用推荐