The Victorians were the last people to invest properly in the railways.
维多利亚时代的人是恰当投资铁路的最后一代人。
Three years ago, the last people that lived there, except Elsie's family, moved away.
三年前，除了埃尔希一家，最后一个住在那里的人都搬走了。
Right, yeah. And then the last people, very important too, are called the backs.
对，是的。然后，在最后面的那些人也非常重要，他们被称为后卫。
But part of Greer's argument was that men were the last people who could make such judgments.
格里尔的一部分论断是，男人是最终做决定的人们。
The Skipjack stood a long time considering; at last people thought that he could not jump at all.
跳鹅站着沉思了好一会儿；最后大家就认为它完全不能跳。 “我希望它没有生病！”
I must be one of the last people in the western world to have diapered my children in reusable cloth diapers.
我肯定是西方世界里的最后一个给自己的孩子使用可重复使用的尿布的人。
Because all the TV sets in the shop were busted, I must have been one of the last people in New York to see the terrible scenes.
因为商店里的所有电视机都坏了，我不得不成为在纽约最后看到那个可怕画面的人。
"The last people to touch these items before our colleagues in Israel's museums," says Opper, "were the people awaiting Hadrian's onslaught."
Opper说：“我们的同事在以色列博物馆触碰过这些物品，而在这之前碰过它们的就只有那些当时面临着哈德里安猛攻的平民们了。”
The trio are the last people to speak Dusner, an ancient language spoken in a remote fishing village deep in the jungles of Papua, an Indonesian island.
这三个人是最后会讲Dusner的人，它是一种古老的语言，而这几个人生活在印度尼西亚的一个爪哇岛——巴布亚新几内亚中的偏远渔村。
The irony is that our soldiers are the last people who are likely to call themselves heroes and are apparently very uncomfortable with this kind of talk.
讽刺的是，我们的战士们或许是最后自称英雄的人，而且显然，他们相当不乐意这样的称呼。
Some people said he had been disrespectful to the President in his last speech.
有些人说他在最近一次讲话中对总统不尊重。
Last summer some people went off to the baths and I took care of their rooms.
去年夏天，有些人去那里泡澡，我去打扫他们的房间。
With the social changes of the last ten years or so, many people can't afford to buy bigger houses.
随着过去十年左右的社会变迁，许多人买不起更大的房子。
Compared with 2001, how many more people took Chinese language exams in the UK last year?
与2001年相比，去年英国参加汉语考试的人数增加了多少？
The volcano erupted last year killing about 600 people.
去年那座火山喷发导致大约六百人丧生。
Most people think the queen has done a good job over the last 50 years.
大多数人认为女王在过去的50年中尽职尽责。
The number of people employed in agriculture has fallen in the last decade.
过去十年，农业从业人数已经下降。
The last offensive drove thousands of people into Thailand.
最近的一次进攻把成千上万的人驱赶到了泰国。
A crazed gunman slaughtered five people last night.
昨晚一个疯狂的持枪歹徒杀了5人。
Five people died in a house fire last night.
有五人死于昨夜的住宅火灾。
I have typed out some lecture notes for the benefit of those people who were absent last week.
我帮上星期缺席的人打印了些上课的要点。
Three people were asphyxiated in the crush for last week's train.
三个人为了赶上周的火车窒息在人群中。
I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.
我终于找到一种体育运动，能和身体健全的人公平竞赛
After the personal-savings rate dipped to zero in 2005, the shock of the economic crisis last year prompted people to snap shut their wallets.
在2005年个人储蓄率降至零之后，去年经济危机的冲击促使人们迅速捂紧钱包。
It's really quite impressive what people have done, especially over the last 10 years.
人们所做的事令人印象深刻，尤其是过去的10年。
There are people who always wait until the last minute, and make it much harder than it needs to be.
有些人总是等到最后一分钟才动手，让事情变得比原本更困难。
Over the last couple of decades the number of people opposed to fox hunting, because they think it is brutal, has risen sharply.
在过去的几十年里，反对猎狐的人急剧增加，因为他们认为这很残忍。
Local people cleaned the mountain last year, removing rubbish at a height of 5,200 meters.
当地人去年清理了这座山，清走了5200米高度上的垃圾。
Clara's greatest wish, to be able to be well like other people, had been fulfilled at last.
克拉拉最大的愿望，能够和其他人一样健康，最后实现了。
1031 people took Chinese language exams in 2001, and the number was 2062 last year, while 2561 people chose Spanish.
2001年有1031人参加汉语考试，去年这一数字为2062人，而选修西班牙语的人数为2561人。
应用推荐