Last month their country was elected to the United Nations Security Council.
上个月他们被选入了联合国安理会。
Last month their "do no evil" search-engine company announced plans to build the largest corporate solar-power installation at its Silicon Valley campus.
上个月，他们的“不做恶”搜索引擎公司宣布准备在硅谷园建造最大的公司太阳能装置。
Activists stepped up their demands for local autonomy last month.
活动的积极分子上个月提高了其对地方自治的要求。
Last month we asked 100 students about their free time activities.
上个月我们询问了100名学生他们的业余活动。
The workers are angry that they haven't got their pay for the last month.
工人们因为上个月没有领到工资而生气。
Say you wanted make their last month bearable.
说你想要她们把最后一个月忍受下来。
As for expectant mothers, they must be treated during their last month of pregnancy to lessen the odds of a breakout during childbirth.
对于待产妈妈们来说，她们必须在妊娠期的最后一个月得到治疗，以降低疾病会在孩子出生时爆发的机率。
Last month, Tencent suspended services for those QQ users who also had 360 software on their computers.
上个月，腾讯停止为在电脑上安装了360软件的用户提供QQ服务。
Last month Christie's and Sotheby's reported that 2010 had been one of their best years ever.
上月克里斯蒂和苏富比的报告称2010年是最佳之年。
Statistical agencies typically have very little actual data for the last month of the quarter at the time they release their first estimates of quarterly GDP.
当统计局首次估计季度GDP时，他们几乎没有季度最后一个月的真实数据。
Their marriage broke up last month.
他们的婚姻关系上月破裂了。
A series of incidents this year -including the death last month of an American Marine involved in their disposal -have caused an uproar on Okinawa.
包括上个月美国海军在清除行动中发生的死亡事件在内，今年一连串的意外，在冲绳引起一阵骚动。
"The atmosphere is magical," said Barbara Mehta, who visited the school with her husband, Rajesh, and their daughters Lena and Vinya last month.
“学校的氛围很神奇，”芭芭拉·梅塔说，她和丈夫拉杰西、两个女儿莉娜和温雅上个月参观了这里。
Their combined market share in America sank last month to an all-time low of 43%.
七月份他们在美国市场的份额总计则跌到了历史低点的43%。
In the last month, they have canceled their satellite television subscription and their Internet service.
就在上个月，他们取消了卫星电视服务和互联网服务。
Krohn, still sporting braces on his teeth, has already written an 86-page book called Define Conservatism and last month addressed thousands of Republicans at their annual convention.
这个戴牙套的男孩写就一本86页、名为《保守主义定义》的著作，上个月还在共和党年度大会上向数千人发表演讲。
According to the UN's food and Agriculture Organisation (FAO), food prices last month surpassed their previous high in 2008.
联合国粮农组织调查发现，上个月的食品价格远远超过2008年的最高位。
That was the worry that threatened to distract North America's yoga practitioners from their routines last month.
上个月里能够扰乱北美的瑜伽练习者健身日程的最大威胁也就是这个担忧了。
Honda car sales in their key U.S. market meanwhile were down 30 percent last month.
与此同时，本田汽车在其关键性市场美国的销售量上个月也下降了30%。
Last month Amex introduced a charge card aimed at people in their 20s.
上月美国运通推出了面向20来岁人士的签账卡。
Last month, the confidence of businesses about increasing their order books in the next few months rose at the fastest rate for 13 years, according to accountants BDO Stoy Hayward.
根据柏德浩会计事务所所言，上月关于未来数月订单增加的企业信心以13年来最快的速度上升。
By the end of last month, they had finished half of their work.
上月未为止，他们已经完成工作的一半。
Leonardo DiCaprio and Kate Winslet, the stars of the film "Titanic," pledged their support to the fund last month.
电影《泰坦尼克号》的主演莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特上月承诺他们对该基金表示支持。
The Brazilian and Indian central banks raised rates last month; in total, they have now hiked their policy rates by 2.5 and 1.75 percentage points respectively.
上个月，巴西和印度央行均升了息；到目前为止，两国分别已累计提高利率2.5和1.75个百分点。
The pair could not even agree on whose fault it was that their meeting in Berlin last month was cancelled just a few hours before Mr Sarkozy was due to leave Paris.
这些做法也激怒了法国人。他们甚至都不能同意究竟是因为谁的过错，使得上个月他们在柏林的会议被突然取消，要知道当时离萨科奇预定离开巴黎的时间只有几个小时了。
The pair could not even agree on whose fault it was that their meeting in Berlin last month was cancelled just a few hours before Mr Sarkozy was due to leave Paris.
这些做法也激怒了法国人。他们甚至都不能同意究竟是因为谁的过错，使得上个月他们在柏林的会议被突然取消，要知道当时离萨科奇预定离开巴黎的时间只有几个小时了。
应用推荐