The laser light show was born.
激光秀从此诞生。
We can produce laser light a million times brighter than sunshine.
我们可以制造比阳光亮上一百万倍的激光。
One challenge is that laser light cannot penetrate the skin very deeply.
其中一个挑战是激光无法深入人的皮肤。
When hit with laser light of the correct frequency, it becomes conductive.
当受到适当频率的激光撞击时，这种绝缘体即成为导体。
In their simplest experiment, they shot laser light at the edge of a solid glass sphere.
他们最简单的实验是在一个实心玻璃球的边缘上发射了一束激光。
Flooding the resulting cells with weak blue light causes them to emit directed, green laser light.
当用弱的蓝色光束照射细胞时，就可以让它们发出绿色的激光。
The spins inside the diamond can be both changed and measured by shining laser light into the diamond.
钻石中的自旋态可以通过照射激光改变和测量。
The plan was to exploit the extraordinary purity of laser light to selectively excite uranium's rare form.
这项计划就是利用激光的纯度选择性地激发铀的罕见形态。
The team performed the experiment using linearly polarized laser light, which liberates unpolarized electrons.
研究小组使用线偏振激光光源进行了实验，这释放出未极化的电子。
When laser light is bounced off the fibre, the reflected light is modulated in accordance with the electrical signals.
当激光从纤维上弹回后，反射的光会随着电子信号的改变而改变。
The results show, the light frequency shift can be effectively reduced in the sharp Angle laser light pumping scheme.
结果表明斜光抽运方案可以有效降低铯原子束频标中的光频移。
The satellite bounces laser light off the ground, allowing researchers to measure the terrain with extraordinary precision.
这颗卫星利用地面对激光的反射，让研究人员以极高的精度测量地形。
In January 2010 researchers reported using a computer-controlled hologram to twist beams of laser light into pretzel shapes.
研究人员在2010年1月的报告中说，使用计算机控制的全息图像来扭曲激光的光束，使它成为成类似椒盐卷饼式的形状。
These operate using the same principle as laser-based detectors but use beams made of ultracold atoms rather than laser light.
这种设备所基于的原理与激光探测器相同，但使用由超低温原子生成的波束而不是激光。
This excites the molecule into another excited state, from which we can, with another laser light, break it down into two atoms.
这将使分子跃迁到另一个激发态，从中我们可以用另一种激光，把它分成两个原子。
Skin irradiation with high-power pulsed laser light induces a thermal shock which stimulates fibroblasts to produce new collagen.
其是利用高能脉冲激光照射皮肤，产生热震，刺激成纤维细胞产生新的胶原。
The laser light interacts with the object’s electrons, making the atoms vibrate and shifting the energy of the laser photons up or down.
激光与鉴定对象的电子相互作用，使原子振动并使激光光子的能量上下变化。
Our collimation Testers are lateral-shearing interferometers that can be used to examine and adjust the collimation of laser light.
我们的剪切板准直度测量仪是用于检查和调整激光光束准直度的横向剪切干涉仪。
Scientists have for the first time created laser light using living biological material: a single human cell and some jellyfish protein.
这是科学家第一次用活体生物材料制作激光器：仅用到单个人体细胞和一些水母蛋白质。
When imprinted on silicon glass, these converters are able to alter the polarization of ultra-short pulses of laser light passing through them.
这些转换器在被压印到硅玻璃上之后，能改变通过它的超短脉冲激光的偏振方式。
By shining laser light onto hydrogen or antihydrogen and observing which wavelengths are absorbed, the energy levels of the two can be compared in detail.
用激光照射氢原子或反氢原子，观察何种波长的光线被吸收了，可以通过这种办法来详细地比较这两种原子的能级。
One well-known hologram of that era captured in red laser light a chessboard on which pieces could be viewed from various angles as a viewer shifted position.
一幅当时著名的全息图，是用红色激光拍摄的一个棋盘，当观察者移动位置时，可以从不同的视角观察棋盘上的棋子。
When a specific wavelength of laser light is shone on them these vibrations alter the reflective properties of the material, modulating the light bouncing off them.
当某一特定波长的激光照射声纤时，纤维震动便会改变材料的反射特性，并调节反射的激光。
The origins of the ancient custom are in doubt but its future seems secure-the festival has gained steam in recent years with the addition of fireworks and laser light shows.
这种古老习俗目前起源未明，但它无疑会保留下来。近年来，元宵活动中还加入了烟火燃放和激光表演，让节日更添生机。
The second problem, though, is that laser light can “speckle”, which is to say that when it scatters off a rough surface, a random shimmering and sparkling pattern is produced.
第二个问题就是激光光源会产生“光斑”，也就是说激光会在一个不均匀的表面发生散射，产生随机明暗斑点。
The second problem, though, is that laser light can "speckle", which is to say that when it scatters off a rough surface, a random shimmering and sparkling pattern is produced.
第二个问题就是激光光源会产生“光斑”，也就是说激光会在一个不均匀的表面发生散射，产生随机明暗斑点。
We've come up with a way, using optical fibers, to bring laser light to and from the seismometer, to make very precise measurements of the vibrations of the mass in our seismometer.
我们想出了一种新方法，通过光导纤维将激光导入和输出地震仪，从而精准地测量重物的振动值。
Electronic data piped into one chip is converted into laser light that travels down an optical fiber and is transferred back into electrical signals a few fractions of a second later.
电子信号进入集成电路后被转换成激光，由光纤传出，在不到1秒的短时间后重新被转换成电子信号。
Electronic data piped into one chip is converted into laser light that travels down an optical fiber and is transferred back into electrical signals a few fractions of a second later.
电子信号进入集成电路后被转换成激光，由光纤传出，在不到1秒的短时间后重新被转换成电子信号。
应用推荐