He wanted to expand his company into the world's largest digital market.
他想让自己的企业进军世界上最大的数字市场。
Technicians have assembled the largest digital camera ever built for a space mission.
技术人员为一次航天行动装配了最大型的数码相机。
It is very important for medical engineering department to guarantee the largest digital operating rooms in Asia to work safely and efficiently.
保证目前亚太地区规模最大的数字化手术室的安全高效运行，是我院医学工程部门的一项重要任务。
They will have one of the largest digital repositories of patient data anywhere in the world, ” says Trevor Mundel, Global Head of Development at Novartis.
他们将成为在世界最大的数字病人数据仓库之一。”诺华公司全球开发部主任特雷弗蒙代尔如是说。
Jeff Bezos and Amazon have made sure of that, from one of the largest digital book selections around to a cross-platform syncing feature that "just works."
从规模最大、触手可及的精选数字图书资源之一，到跨平台同步功能，杰夫•贝佐斯和亚马逊公司（Amazon）都努力让它们能“有效运作”。
It is the collection research and development, production, marketing, service as one of the nation's largest digital service of the application software and multimedia development base.
它是集研发、制作、营销、服务为一体的国内最大的应用软件和多媒体研发的数字化服务基地。
In the other categories, Canon's position as the world's largest manufacturer of digital cameras and office copying equipment cemented its strong profile among our survey respondents.
在其它分类排行榜上，佳能公司作为世界上最大的数码相机及办公复印设备生产商，继续巩固自己在亚洲受访者心中的卓越形像。
This would make music pirates the industry's largest audience for digital sales.
这项结果令盗版音乐用户摇身一变，因购买数字音乐而成为行业的最大消费群体。
Working with federal law enforcement agencies, the Digital Crime Unit of Microsoft has smashed the world's largest spamming network - Rustock.
通过与联邦执法机构合作，微软反数字犯罪部门粉碎了世界上最大的垃圾邮件网络——Rustok。
It's Google's attempt to create the world's largest searchable digital library, by scanning millions of books and making them available for preview or purchase online.
GoogleBooks是Google致力于创建世界最大的可搜索数字图书馆的尝试，其方法是扫描数百万本图书并使它们可以在线预览和购买。
While the largest projects tend to get all of the mainstream attention, the average digital signage system sale actually involves five or fewer screens.
当最大的项目获得所有主流关注时，其中数字标牌系统平均只包含五个或更少的屏幕。
The city will start the largest scale project to expand the digital mobile telephone network. This project aims to meet the growing demand for the mobile telephone communication.
本市将进行数字移动电话网规模最大的一次扩容工程，以适应日益迅速增长的移动电话通讯的需求。
Britain's largest bookseller, Waterstone's, is to launch a digital e-reader to rival Amazon's Kindle within six months.
英国最大的书店——水石书店要在六个月内发布自己的电子书阅读器以对抗亚马逊Kindle阅读器。
In particular, América Móvil, the world's fifth-largest mobile operator, announced its intention in August to buy Oceanic Digital, a small Jamaican phone company that operates under the MiPhone brand.
特别是墨西哥美洲电信公司——世界第五大手机制造商，宣布它准备在8月收购海洋数码公司。 海洋数码公司是一个设立在牙买加的小型手机通讯公司，以小蜜蜂品牌对外经营。
Today, Asia constitutes the largest block of digital users in the world, with Internet usage and mobile usage increasingly dwarfing other parts of the world.
亚洲拥有世界上最多的数字使用者，尤其是网络及行动电话的覆盖率更其它地区所望尘莫及。
One of the most profound changes afforded by the digital world is the ability to be asynchronous, in the smallest and largest time scales.
数字化世界所产生的最具深远影响的变化之一是非同步能力，不管是在最小还是最大的时间范围内。
The world's largest travel and digital publisher, Lonely Planet has assembled etiquette tips. It warns of blunders you should avoid at table.
全球最大的旅行指南数字出版商商“孤独星球”最近汇集了各类餐桌礼仪，并列出了餐桌禁忌警示。
The world's largest travel and digital publisher, Lonely Planet has assembled etiquette tips. It warns of blunders you should avoid at table.
全球最大的旅行指南数字出版商“孤独星球”最近汇集了各类餐桌礼仪，并列出了餐桌禁忌警示。
BEIJING - Baidu, the largest Chinese-language search engine, has failed to satisfy Chinese writers by deleting digital files that infringe on Copyrights from its online library.
北京——最大的中文搜索引擎百度没有因为从它的网上书库中删除那些侵权的数码文件而使中国的作家们满意。
JORC produces the largest range of high quality solenoid valve analog and digital timers.
JORC生产各种类型的高质量的电磁阀模拟和数字定时器。
The world's largest maker of digital cameras and laser printers has posted eight straight years of record operating profits on strong sales of copiers, laser printers and digital cameras.
该公司是世界上最大的数码相机和激光打印机生产商，已经凭藉复印机、激光打印机和数码相机的强劲销售连续第八年刷新了营业利润纪录。
In the era of CRT, the largest difference between digital TV and analog TV is digital TV has digital TV decode chip, MPEG-2 decode chip and video DAC.
CRT时代，数字电视与模拟电视最大的区别是数字电视多数字电视解调芯片、MPEG - 2解码芯片和视频DAC。
The integration of traditional libraries and digital libraries is based on these changes, which is the only measure to develop libraries' largest function.
传统图书馆与数字图书馆的整合，是适应这一变化，发挥图书馆最大功能的唯一措施。
SHANGHAI - Media Markt, Europe's largest consumer electronics retailer, has appointed Profero as its digital agency in China.
上海-欧洲最大的消费电子产品零售商万得城电器日前指定博斐广告为其在中国的互动广告公司。
Recently, Motorola introduced the mobile technology, "Mount calculation" in the new strategy in the PC and create the third-largest mobile phone outside the new digital terminal area.
近日，摩托罗拉移动技术推出了“摩计算”的崭新战略，开创在PC与手机之外的第三大全新数码终端领域。
While it's arguably the largest company to accept bitcoin, a spokesperson said the company's Black Friday deals will be listed on its own site, though all can be paid for with the digital currency.
但显然，Overstock不会加盟，该公司会在自己的官网上挂出黑色星期五促销活动商品，不过一样可以用比特币进行交易。
Digital TV will become one of the largest pillars of information industry.
数字电视将成为信息产业最庞大的支柱之一。
Chinahas a tremendous opportunity to roll out IPTV and modern interactive digital content within the largest broadband infrastructure in the world.
拥有着世界上最庞大宽带基础设施的中国迎来了一个展示IPTV和现代交互数字内容的巨大机会。
Chinahas a tremendous opportunity to roll out IPTV and modern interactive digital content within the largest broadband infrastructure in the world.
拥有着世界上最庞大宽带基础设施的中国迎来了一个展示IPTV和现代交互数字内容的巨大机会。
应用推荐