The weakness would be intrinsically good in this case where it's good as an element in a larger situation.
弱点在这例子上具有固有的好,因为弱点在大环境下是好因素。
You will find, as you focus on this, that it slowly helps you to benefit from this other, larger situation.
你将发现,随着你专注于此事,它慢慢地帮助你从这另一个更大的局面中获益。
Industrial refrigeration unit is big changes in temperature and pressure range, running speed of the larger situation.
工业制冷机组是在温度、压力变化范围较大、转速较大的情况下运行的。
If we look at the larger picture of the situation, the differences seem slight.
倘若我们对情况看得全面些,分歧看起来就微不足道了。
The lender needs to top up its capital levels, but with larger Chinese banks in the same situation, it could find itself well down the pecking order if left to raise funds on the stock market.
投资者需要提高它的资本,但是,同样的情况,和国内大银行一样,如果把资金交给证券市场去集资,它可以按照支配顺序很好地走下去。
The economy is in a very difficult situation. The difficulties require a larger package.
目前的经济形势非常困难,需要一个更大的计划。
Some other researchers have complained that recent studies warning the oceans are being depleted of larger fish are making the situation appear worse than it really is.
一些研究者抱怨最近一些警告海洋中大型鱼类正在大量减少的研究,使得情况看起来比实际的更加严重。
The reality of the situation is that the programmability of an FPGA makes it inherently larger (in terms of transistor count) than an equivalent hardwired chip.
真实的情形是,FPGA的可编程性使它天生就比同等的硬布线芯片大(就晶体管数量而言)。
As she gathered her things to leave, Ithought about the larger implications of Ms. C. 's situation.
C女士收拾东西准备离开,我则想到了更大的方面。
The second situation — two or more individuals competing for a key leadership position — commonly happens when two large organizations must collaborate on a larger-scale integration project.
第二种情形,即两个或者更多的人争当关键位置的领导者,这种情况通常在当两个大型的组织机构需要合作开发某个大规模的集成项目时发生。
One way to help alleviate this situation is to use a larger page size.
解决这一问题的一个方法是使用更大的页。
This is fine when the resource being posted will eventually be incorporated into a larger Web page for display — a common situation in Weblogs.
如果上传的资源最终将和更大的Web页面结合起来显示——Weblog中很常见的情况——这是一种很好的办法。
The industry has been in a difficult situation for some years, especially the three big American producers that have traditionally been specialised in larger vehicles.
该行业有好几年一直处于很困难局面,特别是专门从事传统上较大的车辆的三大美国厂商。
The present situation of our country's manufacturing technology extensively exits, a lot of parts with lower precision and larger scattered errors.
我国目前制造技术的现状决定了低精度、大散差毛坯零件广泛存在。
The factor now creating the most confusion is not some isolated issue. It is part of a much larger pattern in an arrangement, a situation or a relationship.
现在造成绝大部分困惑的原因并非一个孤立的问题,而是某项安排、某个局面或某段关系的大格局中的一部分。
During prestressing construction of bridge, it often appears the situation that the real elongation is not conformed to the design elongation and often with larger difference.
桥梁预应力施工中经常会遇到实际伸长量与设计伸长量不符,且差值较大的情况。
In surveying the maximum length of distance measuring may larger than code requirements according to practical situation.
在测量工作中,根据实际情况测距最大长度可以大于测量规范要求。
The better the quality, the larger the sample size needed to detect out of control situation.
但是一般需要很大的样本容量。品质越好,需要找出失控状况的样本容量越大。
Overall, the supply of slightly larger than the demand, "buyer's market" situation is gradually forming.
总体而言,供应略大于需求,“买方市场”的局面正在逐步形成。
Discussion about Afro-Americans' situation in a larger dimension is included in the thematic study of race, class and racial integration.
对种族,阶级和种族融合的主题探讨,是为了在更大的范畴内分析黑人的处境。
The employment situation of graduate becomes more outstanding in 2003 because of the larger recruit from 1999. The pressure of employment begins more serious and the employment rate is always low.
伴随着1999年开始的高校扩招,2003年以来我国的大学毕业生失业问题日益突出,大学毕业生的就业压力越来越大,就业率一直在低位徘徊。
If something written in small letters is hard to make out, the situation can be retrieved if one finds the same message written in larger letters on a larger surface.
如果在小写字母写的东西是很难判断出,这种情况可以检索发现,如果一个相同的信息在更大的字母写在较大的表面。
In the meantime, China is monitoring the situation with a temporary delegation, smaller than the larger, more permanent post set up by strong NTC Allies such as the UK, US and France.
与此同时,中国派出一个临时代表团监督利比亚的局势。与利比亚国家过渡委员会的坚定盟友英国、美国和法国等国相比,中国代表团的规模较小,也不那么长久。
Paraquinones always Gao Zong Bao of the financial situation poverty come to say, the metus of the natality fetch of 3 embryo in the wombs is far larger than joy.
对一直家境贫困的高宗保来说,3胞胎的出生带来的忧虑远大于喜悦。
With a higher number of units and much larger car capacity, the introduction of these lifts greatly eases the overwhelming situation common for the previous old one.
因增加了数目及有更大的负载量,引进这些升降机大大舒缓了之前旧机常见供不应求的情况。
This situation occurs because noise cancellation depends on the fact that the inductive reactance of the windings must be much larger than the impedance of the cable.
线圈的感应电抗必须远大于电缆阻抗,噪声抵消导致这个情形出现。
This situation occurs because noise cancellation depends on the fact that the inductive reactance of the windings must be much larger than the impedance of the cable.
线圈的感应电抗必须远大于电缆阻抗,噪声抵消导致这个情形出现。
应用推荐