But the effort is largely in vain.
不过大多数努力只是徒劳。
Its promises are largely in tatters.
它的承诺大多是烂摊子。
Farms in Iowa are now largely in the energy business.
爱荷华农场目前主要在能源业务。
Areas with the shortest expected life spans are largely in the South.
预期寿命最短的地区主要集中于南方。
Operational systems: The operational systems are left largely in tact.
运营系统：运营系统大部分都没有变化。
In the end, the future of the euro will be decided largely in Germany.
最后，欧元的未来将主要由德国来决定。
And this narrowing down is largely in place by about twelve months of age.
这种敏感范围的缩小，大约发生在婴儿十二个月大的时候。
Power and decision-making are largely in the hands of one person, Steve Jobs.
权利和决策都集中在一个人手里，史蒂夫·乔布斯。
The beauty of the city consists largely in the style of its ancient buildings.
这个城市的魅力很大程度上在于它的古建筑风格。
Globularclusters can be found spread largely in a vast halo around our galaxy.
我们可以观测到，球状星团在银河系周围的巨大光晕中广泛分布。
Globular clusters can be found spread largely in a vast halo around our galaxy.
我们可以观测到，球状星团在银河系周围的巨大光晕中广泛分布。
Once largely in the hands of wealthy landowners, the park remains mostly privately owned.
公园内大部分的土地曾一度掌握在富有的地主手中，到现在依然为私人所有。
Consumers have sought out discount shops, which are largely in family hands in Europe.
消费者发现了折扣商店的好处，而在欧洲此类商店通常都是由家族掌控。
Initially, the paper was written largely in London, with reports from merchants abroad.
最初的时候，文章主要是依靠国外商人的报道，在英国写成的。
The Fed, as it often does, was thinking largely in domestic terms, which was a mistake.
与以前的做法一样，美联储更多地考虑的是国内情况，这就错了。
"Ultimately," Professor Shiller warned, "the risk resides largely in social psychology."
席勒教授说：“这种危险主要属于社会心理问题。”
Puzzlingly, this increase has occurred largely in developed countries, bypassing poorer places.
奇怪的是，这些疾病的增加大多出现在发达国家，而不是贫穷的地方。
These sites are the new "critics," but their power to create fame lies largely in their communities.
这些网站是新的“评论者”，但是他们的制造名人的力量很大程度上要依赖于他们的网络社区。
For now, the benefits of a plug-in and all-electric vehicle fleet reside largely in the realm of theory.
迄今为止，直接充电式汽车，还有所有类型的电动汽车的好处，基本上还只是理论王国里的宠儿。
The efforts to create even higher level grammars to do this (see Resources) are largely in the realm of NLP.
创建更高级别文法来做这件事（参见参考资料）在很程度上属于 NLP领域。
Road kill, largely in the form of horses hit by cars, provides much of the meat for the carnivores at Villa Lorena.
被车轧死的动物——主要是被车撞死的马匹——为洛伦娜别墅的食肉动物提供了大量的肉食。
More than 50 million personal computers have been sold, and nonetheless the computer remains largely in a world of its own.
尽管有超过5千万的个人计算机被出售，计算机仍大部分保持在其自己的世界里。
On your side is the fact that the tiger knows what the leash is for by this time and presumably is largely in favor of the idea.
你这一方呢，得要搞清楚老虎这时是不是明白这链子是用来干什么的，这基本上就全仗着有经验了。
Where the appeal of the works of Takayama's craftsmen exists in three dimensions, that of Hakone's functions largely in two.
高山工匠作品的魅力存在于三个层面，箱根的作品主要具有两个方面的功能。
Where the appeal of the works of Takayama's craftsmen exists in three dimensions, that of Hakone's functions largely in two.
高山工匠作品的魅力存在于三个层面，箱根的作品主要具有两个方面的功能。
应用推荐