They appear to exclude large survival benefit.
他们排除在存活上的大效益。
If the wooden building does collapse, large survival voids are created.
如果木质建筑物倒塌了，会留出很大的生存空间。
The utility model saves a great amount of lands, raises the utilization rate of the lands, and builds a large survival space for offspring.
本实用新型节约了大量的土地，提高了土地的利用率，为子孙后代营造了一个更大的生存空间。
Their loveliness masks the toll exacted by the gravitational pull of their large bodies and the strain of daily survival.
他们的可爱掩饰了引力对巨大身体的拖累和日常生活的艰辛。
The growth of a large business is merely a survival of the fittest.
一个大企业的成长也不过是适者生存而已。
Determined that patients with diffuse large B cell lymphoma had high serum levels of miR-21, which associated with increased relapse-free survival 3. Around the same time, Mitchell et al.
Lawrie等人证实，弥漫性大B细胞淋巴瘤的病人的血清mir - 21水平很高，后者与增高的不复发存活率密切相关。
Experts point to Groupon's ability to leverage Tencent's large user base as its only chance for survival in the saturated market.
在这里输入译文专家指出，Groupon利用腾讯众多用户的影响力是其在一个已经饱和的市场生存的唯一机会。
Emergencies - whether caused by conflict or natural disasters - are extraordinary events that can jeopardize the health and survival of large populations.
紧急情况——或由冲突或由自然灾害导致——是可能危害大量人健康与生存的不寻常事件。
At a human level, it means the survival of a large car plant, and therefore thousands of jobs at both the plant and its suppliers.
从民生的角度看，这意味着一家汽车大厂的存活，这家工厂及其供应商的数千个工作职位也因此保住了。
Yet their loveliness masks the toll exacted by the gravitational pull of their large bodies and the strain of daily survival.
它们的美好姿态掩饰了飞行时引力对巨大身体的沉重拖累和日常生活的艰辛不易。
The discovery of such a large gibbon population may mean the species has a better chance of long-term survival, the scientists say.
科学家表示，发现数量如此之多的长臂猿意味着这个种群有更好的机会长时间存活。
The first large randomised trial performed to evaluate therapy for aspergillosis demonstrated improved outcomes and survival in patients randomised to receive voriconazole as primary therapy.
评估曲霉菌病治疗的第一个大型随机试验证实，随机接受伏立康唑作为主要治疗的患者临床结局和生存更佳。
Results the large dose divided radiotherapy may improve the patient's survival quality, shorten the patient's treatment time, does not increase the patient's adverse reactions of radiotherapy.
结果大剂量分割可提高患者的生存质量，缩短患者的治疗时间，不增加患者的放射反应。
The probability of survival is inversely proportional to the Angle of arrival. Large Angle of arrival, small probability of survival and vice versa.
生存的机会是跟着陆角度是成反比例的。大的着陆角度，小的生存机会，反之亦然。
The robability of survival is inversely roportional to the angle of arrival. Large angle of arrival, small robability of survival and vice versa.
生存的机会是跟着陆角度是成反比例的。大的着陆角度，小的生存机会…
The field cultivation test showed that the survival rate of the tube seedlings reached as high as 77% the stem tubers of the tube seedlings were almost as large as those of the usual cultivation.
对试管苗进行了田间栽培试验，成活率可达77%，所结的块茎与一般栽种法所结的块茎大小接近。
Such a large, colourful tail takes energy to grow—resources that could otherwise be put to survival.
要长出如此硕丽的尾巴肯定要耗费一定的能量，而这些能量原可以更好地被用作生存之本。
Conclusion the early discovery and diagnosis of carcinoma of large intestine is the key measure to improve the rate of survival.
结论：早期发现和诊断大肠癌是提高生存率的重要措施。
In pathology work-up, survival cancer cells were found in all groups. Group 4 and group 3 showed large necrosis area in the tumors. Group 1, 2, 5 showed small spots of necrosis.
病理检查示各组均有存活肿瘤细胞，其中实验组3和实验组4见大片坏死区，实验组1,2,5可见小的点片状坏死区。
In a large study a decade ago, called the National Emphysema Treatment Trial, the surgery didn't show an overall survival advantage over medical management.
10年前进行的一项名为“全国肺气肿治疗试验”（National Emphysema Treatment Trial）的大型研究显示，与药物治疗相比，手术并未显现出会给病患在总体上带来更高的存活率。
Land is the basis of human survival resources, the large agricultural land of the Chinese farmers are self-evident meaning.
土地是人类赖以生存的基础性资源，对于农业大国的中国农民来说土地的意义更是不言而喻。
Except some large-scale enterprises and the have characteristic enterprise to be able to maintain the meager profit, the partial enterprises appear the loss to face the survival crisis.
除了一些大型的企业和有特色的企业能够保持微薄利润外，部分企业出现亏损面临着生存危机。
The 5 year survival rate in local irradiation was 54.5%, in irregular large fields irradiation may be enhanced to 88.9% for the patients with Hodgkin's lymphoma.
霍奇金淋巴瘤采用局部野照射后5年生存率为54.5%，采用大面积不规则野照射可以提高到88.9%。
Nowadays, most of plantation are timber forest used in many area in China and for guaranteeing the high survival rate, the density of initial stocking of trees is generally large.
目前，我国绝大对数地区营造的人工林均以用材林模式为主，为了保证造林初期的成活，初植密度普遍较大。
Large amplitude rolling motion and survival probability of biased ships are investigated using safe basin theory.
应用安全池思想研究随机海浪中倾斜船舶大幅横摇运动及倾覆概率问题。
In particular, we present evidence for a large class of non-oncogenes that are essential for cancer cell survival and present attractive drug targets.
另外，我们也特别列举了一大类的非癌基因证据，它们有时往往可以作为治疗肿瘤的药物作用靶点。
The result showed that irregular large field irradiation was much better than local irradiation for malignant lymphoma, it might enhance the survival rate and reduce the recurrence rate.
结果显示，采用大面积不规则野照射恶性淋巴瘤可以提高生存率，降低复发率。
The result showed that irregular large field irradiation was much better than local irradiation for malignant lymphoma, it might enhance the survival rate and reduce the recurrence rate.
结果显示，采用大面积不规则野照射恶性淋巴瘤可以提高生存率，降低复发率。
应用推荐