F1 tyres have an optimum operating temperature, and when they drop below that they rapidly lose grip, which dramatically slows lap times.
F1赛车的车胎对环境温度有要求,当温度低于底限时候轮胎就会失去抓地力,这会大大减慢圈速。
I was pushing really hard to keep fourth place and if you look at the lap times I was actually faster than Jarno on the final lap and he was the only other car on dry tyres at that stage.
我一直在努力地跟进以保持第四名的位置,如果你看最后一圈的时间就能知道事实上我比雅诺特鲁利还要快,而他是除我之外唯一在最后阶段使用干胎的车手。
My car was very good, particularly in the second stint when I set the best lap times.
我的车棒极了,尤其是在第二阶段的时候,我跑出了最快圈速。
We don't look just at lap times; we look at many other things that we are working on, and that is the most important thing.
圈速不是一切,我们还关注那些我们一直想提高的东西,这才是最重要的。
Therefore the lap times haven't changed a lot.
因此,单圈成绩并没有很大的变化。
Engine power alone will not bring faster lap times.
引擎功率本身并不能带来更快的圈速。
Warning, the blazing orange color will not improve lap times.
警告,炎炎橙色不会改善圈速。
As a result, drivers are able to shave fractions of a second off their lap times.
因此,赛车手可以将他们的绕圈时间减少千分之一秒。
It was very difficult. I watched it here on TV with my computer on my lap so that I could check the lap times.
这很困难。我只能在这儿看着电视,膝上放着电脑,这样我就可以计算每一圈的时间。
You need good grip to drive good lap times at Hockenheim, but the rear went all over the place for the whole race.
在霍根海姆你想要好的圈速就要有好的抓地力,但赛车的尾部在整场比赛中都晃来晃去。
You need good grip to drive good lap times at Hockenheim, but the rear went all over the place for the whole race.
在霍根海姆你想要好的圈速就要有好的抓地力,但赛车的尾部在整场比赛中都晃来晃去。
应用推荐