• Tywin Lannister: You wish to confess?

    泰温:你要忏悔吗?

    youdao

  • Tyrion Lannister: Father, I wish... to confess.

    小恶魔:父亲,我承认……有罪。

    youdao

  • House Lannister of Casterly Rock – Hear Me Roar!

    兰尼斯特家族——听我怒吼!

    youdao

  • Tywin Lannister: you admit you poisoned the king?

    泰温:你承认是你毒死了国王?

    youdao

  • And here I'd heard a Lannister always pays his debts.

    在这儿我听说兰尼斯特有债必还。

    youdao

  • Tyrion Lannister had scant experience with other dwarfs.

    提利昂·兰尼斯特缺乏和其他侏儒相处的经验。

    youdao

  • Tywin Lannister taught her this lesson back in season two.

    泰温•兰尼斯特在第二季教过她这一课。

    youdao

  • The last words he ever heard were "A Lannister always pays his debts."

    而他听到的最后的话是,“兰尼斯特有债必还。”

    youdao

  • Tyrion Lannister : Yes, Father. I'm guilty. Guilty, is that what you want to hear?

    小恶魔:是的,父亲,我有罪,这不就是你一直想听的么?

    youdao

  • You should not believe everything you hear. Especially where House Lannister is concerned.

    你不该相信任何你听说的东西,特别是关于兰尼斯特家族的。

    youdao

  • They departed Pentos by the Sunrise Gate, though Tyrion Lannister never glimpsed the sunrise.

    他们从日出大门启程离开潘托斯,但是提利昂可没瞥到什么日出。

    youdao

  • Kevan Lannister had a strong suspicion of just who this Ser Robert really was beneath that gleaming white armor.

    凯冯·兰尼斯特强烈怀疑那闪亮的白色盔甲下这个劳伯爵士的真实身份。

    youdao

  • By the end of Season Four Tyrion Lannister (Peter Dinklage) had finally had his fill of being treated like the family embarrassment.

    在第四季结尾,提利昂•兰尼斯特(彼特•丁拉基饰)终于无法忍受自己被当作家族的耻辱。

    youdao

  • Kevan Lannister had seen Dragonstone with his own eyes. He doubted very much that Loras Tyrell had searched every inch of that ancient stronghold.

    凯冯·兰尼斯特亲眼见过龙石岛,他很怀疑洛拉斯·提利尔搜索了那个古老要塞的每寸土地。

    youdao

  • Kevan Lannister had seen Dragonstone with his own eyes. He doubted very much that Loras Tyrell had searched every inch of that ancient stronghold.

    凯冯·兰尼斯特亲眼见过龙石岛,他很怀疑洛拉斯·提利尔搜索了那个古老要塞的每寸土地。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定