They shall be in the languages required by paragraph 11 of this Standard.
它们应使用本标准第11款所要求的语言。
The image must be provided in the number of languages required by the advertiser.
登广告客户需要提供他们所要登广告各种语言的中的图片。
For international air transport, in addition to the languages required by the State of Origin, English shall be additionally used for the marking.
国际航空运输时，除始发国要求的文字外，标记应当加用英文。
In case of multilingual features, separate reels are required to convey different languages.
是多种语言的情况下，需要有单独的卷来传输不同的语言。
The vast majority of bilinguals did not choose to become bilingual because they had a talent for languages: they became bilingual because life required them to.
使用两门语言的人，绝大多数不是因为他们有这方面的语言天赋，而是生活需要。
If you require localization for multiple languages, you will need to plan the design of a resource bundle that covers all of your required languages.
如果您要求语言的地方化，那么就需要设计资源包使其包含所有需要的语言。
Learning each of these languages takes time as well as the time required to learn the new development IDE.
学习语言需要一些时间，还包括开发环境等等。
The school has an edge in the job market, she added, because graduates are required to speak three languages, giving them a wide array of options in different countries during their job search.
她还说，学校已经成为了就业市场的供应站了，因为毕业生要求会讲三国语言，好让他们在找工作的时候能在不同的公家拥有更多的选择权。
No constructor logic is required to initialize these fields, in contrast to most other object-oriented languages.
初始化这些字段不需要逻辑上的构造函数，这和很多面向对象语言不同。
To access one square of a bitboard required only a few bit-operations, which languages like C handled well.
访问一个位棋盘中的某个矩形只需要作少量位运算，用C语言就可以很好的处理。
Because graphical languages still must provide symbols to the computer for compilation or interpretation, graphical specifications are still be required to follow formal language parameters.
由于图形化语言仍然必须向计算机提供符号来进行编译和解释，因此我们需要采用图形化规范来限定形式语言的参数。
Most of those drugs weren't required, were labelled in foreign languages or were close to expiry.
这些药品中的大多数要么不是灾区当时需要的，要么是用外语标注使用说明的，要么就是快过期的。
A permit is required to visit, few linguists have worked there and a reliable list of languages has never been drawn up.
由于进入该地区需要官方的许可，只有很少的语言学家在这个地区工作，而且关于这一地区的语言从未形成一个可靠的清单列表。
Chinese and Spanish should be required languages in all American schools.
汉语和西班牙语应该成为所有美国的学校要求学的语言。
The educational function of college foreign languages is mainly embodied in obtaining the knowledge information required by the specialities, and the capacity of language communication.
大学外语的教育功能主要体现在获取专业所需的知识信息和语言交际能力上。
Road signs and official public documents are written in both Welsh and English, and schoolchildren are required to learn both languages.
路牌和官方的公开文件都同时使用威尔士语和英语，学校的学生也都被要求学习这两种语言。
In the translating process, a good command of both the source and target languages is required in order to choose an optimal method to reproduce the original style.
在翻译过程中，最大程度上再现原文风格，需要对两种语言的良好驾驭。
Students are required to read at least 30 literatures on topics related to their thesis and research direction including 10 literatures in foreign languages and to write a literature overview.
在论文选题及研究方向范围内至少阅读文献30篇，其中外文文献10篇，完成一篇综述。
Chinese edition are required to enclosed when the applying documents are written by foreign languages.
申请登记文件是外文的，应当同时提交中文译本。
Chinese edition are required to enclosed when the applying documents are written by foreign languages.
申请登记文件是外文的，应当同时提交中文译本。
应用推荐