Most recorded language instruction is pretty boring and it can get tiring hearing the same voice repeat the same phrases.
大多数录音形式的语言教学都是相当无聊的，听同一个声音重复相同的短语会让人感到疲惫。
This corresponds to the selb assembly language instruction.
它对应于汇编语言的selb 指令。
The language instruction tells the computer to find a place in its memory, which the programmer wants to call X and to put 2 in there.
这个语言指令告诉计算机：在内存中，为那个被程序员命名为X的变量寻找一个地址，并把数值2存储进去。
There are dozens of language instruction books and audio programs available.
可利用的语言教科书和讲解音频非常多。
A generalized instruction representing a predefined sequence of assembler language instruction.
代表一个预定义的汇编语言指令序列的一种广义上的指令。
In an assembly language, each statement corresponds roughly to one machine language instruction.
在汇编语言中，每条语句大致对应一条机器语言指令。
This paper discusses the subject construction and study framework of Chinese as a second language instruction.
本文论述汉语作为第二语言教学的学科建设和本体研究问题。
Some evidence also suggests that children who receive second language instruction are more creative and better at solving complex problems.
有一些证据表明：进行过第二语言学习的孩子更有创造性，且解决复杂问题的能力更强。
A phrase often associated with a macro instruction where one source language instruction is converted to several machine language instructions.
通常与宏指令有关的一种用语，即把一条源语言指令转换成若干条机器语言指令。
The function to retrieve the data from the first element of a list is called car (a name which is a holdover from an ancient assembly language instruction).
从列表的第一个元素获取数据的函数称为car(这个名字是古老的汇编语言指令的延续)。
This paper is intended to explore the effectiveness of the non-natural input in English language instruction at secondary level in the Chinese context.
本论文旨在探讨中学英语教学中非自然输入训练的有效性。
Beijing language college language instruction institute. Modem Chinese Frequency Dictionary (in Chinese). Beijing: Beijing language college press, 1986.
现代汉语频率词典。北京：北京语言学院出版社，1986。
Beijing language college language instruction institute. Modern Chinese Frequency Dictionary (in Chinese). Beijing: Beijing language college Press, 1986.
北京语言学院语言教学研究所。现代汉语频率词典。北京：北京语言学院出版社，1986。
The cultural knowledge introduced should be concise and immediately relevant to the phrases under consideration, and should not overwhelm the language instruction proper.
有关中国文化知识的介绍，要简明，详略得当，与所讲解的字词句要紧密联系，不能喧宾夺主，冲淡了语言教学。
Assembly language instruction sequence perform arithmetic, and jump instruction by changing the program counter value to execute the conditional statement and circular statement.
汇编语言依序执行算术指令，而跳转指令可以通过改变程序计数器的值来执行条件语句和循环语句。
China has established dozens of Confucius institutes across the United States that offer Chinese language instruction and cultural programs to help Americans better understand China.
中国已在美国各地建立了几十所孔子学院(Confuciusinstitutes)，这些学院提供中文教育与文化项目以帮助美国人更好地了解中国。
The evolution of language learning from behaviorism to social constructivism coincides with the use of technology, especially with the use of multimedia technology in language instruction.
语言学习从行为主义到社会建构主义的进化是与技术，尤其是多媒体技术在语言教学中的使用相适应的。
New Channel International Education group was founded by a group of elite Chinese and foreign language trainers and expert academics, all led by English language instruction expert Hu Min.
新航道教育集团是由中国英语培训界著名领军人物、英语教育专家胡敏教授率领一批国内外语言培训界精英及专家学者共同创办。
I really hope this catches on big and that many more titles are made available in Touch and Talk - not only language instruction books, but also fiction and non-fiction books for young readers.
我真心希望这可以流行起来，可以有更多话题引入到洪恩朗读者，不仅仅是语言教学的书籍，还有儿童的小说和非小说类读物。
All specific intrinsics take the form si_assemblyinstructionname where assemblyinstructionname is the name of the assembly language instruction as defined in the SPU assembly language Specification.
所有specific intrinsic都会采用si_assemblyinstructionname的格式，其中assemblyinstructionname是SPU汇编语言规范中所定义的汇编语言指令的名字。
You can translate the resulting mask back into a single index by counting the leading zeroes, and then subtracting that from 31. A possible assembly language instruction sequence to do this would be
计算前导零，然后从31 中减去前导零数量，就可以将产生的掩码转换为索引。
Unlike conventional language instruction methods, Languagespirit. com does not require big up-front fees, and there are hundreds of additional instructional documents, available at no cost whatsoever.
与传统的语言学习方法不同，通过语言精灵学习，您无需缴纳大量的课前费用，而且可以免费使用丰富的学习资料。
Contextual factors in spoken or written expressions are static while those in media in Foreign Language Instruction are dynamic because they have been activated by electrical audio-visual media.
口语和书面语所蕴含的语境因素是静态的，而外语电化教学条件下的语境因素已被电教媒体所激活，因而呈现出视觉或听觉意义上的动态性。
Contextual factors in spoken or written expressions are static while those in media in Foreign Language Instruction are dynamic because they have been activated by electrical audio-visual media.
口语和书面语所蕴含的语境因素是静态的，而外语电化教学条件下的语境因素已被电教媒体所激活，因而呈现出视觉或听觉意义上的动态性。
应用推荐