Could you tell me something about the language activities?
你能给我介绍一下语言活动吗?
We have a range—cultural, sports, social and language activities.
我们有一系列的活动——文化、体育、社会和语言活动。
Semantic relations are ubiquitous in language activities.
语义关系在语言活动中无处不在。
Translation is a kind of comprehensive language activities.
翻译是一项综合性的语言活动。
The Spanish article itself has no meaning, but it plays an important role in actual language activities.
西班牙语冠词自身没有意义,但在具体语言活动中却扮演着极为重要的作用。
The situation discussed in this article chiefly refers to communicative and language environments in which people's language activities occur.
本文所说的“情境”,主要指人们的言语活动赖以存在的一定的交际环境和语言环境。
A detailed analysis of the relations between language activities and culture and the manifestation of culture under specific context will be conducive to the understanding of the target culture.
详细分析语言行为和文化的关系,以及在特定的语境下文化的表现形式,有利于对对方文化的理解。
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
Take up cognitive leisure activities. Learn a language, take up an instrument, take a class or work crosswords or puzzles.
进行一些认知的休闲活动。学习一门语言,练习一种乐器,上一门课程或者做字谜或难题。
It establishes an XML-based language for specifying the flow logic of business processes as a set of activities and the control dependencies between those activities.
它所建立的基于XML的语言可用于把业务流程的流逻辑指定为一组活动以及这些活动间的控制相关性。
One of the core activities of the approach explained is this paper is the process of actually building your own language to capture your system's conceptual architecture.
在本篇论文所阐释的方法中,其中一个核心活动是实际构建你自己的语言去捕捉系统的概念型架构的过程。
Learning about the history, culture, tradition, language and even details such as food, music, transport, weather and social activities of your new host country are all important.
学习东道国的历史、文化、传统、语言甚至如食物、音乐、交通、天气、社会活动等细节都是非常重要的。
The process language doesn't define exact execution semantics for the different activities like BPEL does.
这种过程语言不会象BPEL那样为不同活动定义明确的执行语义。
The idea is that activities in a process graph are linked to a component that implements the runtime behaviour of that activity in a general purpose programming language.
它的思想是将过程图中的活动与一个实现该活动运行时行为的组件相关联,组件由一种通用编程语言实现。
The crucial factor underlying becoming bilingual is the need for another language — the need to interact with others, to study or work, to take part in social activities and so on.
你是否对使用另一种语言有根本性的需求是成为一个双语能力者的决定性因素——与别人交流沟通的需要,学习或工作上的需要,参与社交活动等的需要。
The two countries have launched the language year programs as part of their cultural exchange activities, and will hold tourism year in each other's countries, Putin said.
关于双方人文合作,普京表示,双方人文交流方面的大项目是互办了语言年,还要互办旅游年。
One of the earliest activities of the query working group was to draw up a formal statement of requirements for an XML query language.
Query工作组的早期活动之一就是起草xml查询语言需求的正式声明。
We do not have a language for that, or a set of activities for that.
我们没有共同的语言,也没有一系列的活动来做这件事。
That is to say, if there are different languages, there must be different level of translation activities among the different language users.
也就是说,只要存在不同语言,必然存在不同语言使用者之间程度不一的翻译活动。
In the interactive activities of language learners use what they have learned and the language knowledge, through the real communication, express your true thought, this is a process of creation.
在互动性语言活动中,学习者运用他们所学的语言知识,通过真实的交流,表达自己的真实思想,这是一个创造的过程。
Talking with people is one of my favorite activities, so being able to speak a new language lets me meet new people, participate in conversations, and form new, unforgettable friendships.
与人交谈是我最喜欢的一项活动,新的语言使我能与陌生人交往,参与他们的谈话,并建立新的难以忘怀的友谊。
Social phenomena differ from in that the society is the outcome of human activities and the result of meanings, and is explicated by language.
社会现象与自然现象不同,社会是意义构成的产物,是人类活动的产物,并通过语言显现。
Be able to find expression for the current science, technology and human activities in the form of awareness of language designers, art is no doubt provide the most direct source of the most abundant.
对于寻找能够表达当前的科学、技术和人类意识活动的形式语言的设计师来说,艺术无疑提供了最直接最丰富的源泉。
Afterschool activities, such as sports clubs and language societies are popular, too.
课外活动像体育俱乐部和语言社团也都很受欢迎。
Teaching practice proves that develop diverse forms and meaningful communication activities to cultivate students ability to use language plays an important role.
教学实践证明,开展形式多样且有意义的交际活动对培养小学生的语言运用能力具有重要作用。
I use the dialogues, vocabulary and grammar from each unit to devise activities that allow the students to expand their oral proficiency in the language in a fun and interesting way.
通过提取每一单元的对话,语法、单词等来设计课堂活动,使他们通过这些有趣的活动来扩充他们的英语语言的使用能力。
The community still perform traditional activities - such as marriage proposals, dowry payment, marriage ceremonies - only the Dusner speakers can use the Dusner language for these occasions.
这个村仍然以传统方式生活--如求婚、置办嫁妆、结婚仪式等,只有会讲Dusner的人才可以用Dusner来主持这些仪式。
The community still perform traditional activities - such as marriage proposals, dowry payment, marriage ceremonies - only the Dusner speakers can use the Dusner language for these occasions.
这个村仍然以传统方式生活--如求婚、置办嫁妆、结婚仪式等,只有会讲Dusner的人才可以用Dusner来主持这些仪式。
应用推荐