The landscape pattern can be analyzed on three layers, corresponding landscape index is divided into three levels, namely the patch-level index, the class-level index and landscape-level index.
景观格局特征可以在三个层次上分析，相应地景观格局指数亦可分为三个水平，即缀块水平指数、缀块类型水平指数和景观水平指数。
Reducing ticks in a “naturalscape” will require higher level of management of the landscape and visiting wildlife.
要在“自然景观”中减少蜱虫，需要对水土进行高水平的管理，同时也需要野生动物的往来。
Such a blog could be successful if it explains the competitive landscape and discusses high-level plans and positioning.
由于具备竞争性因素和高度的规律性，这种博客也能取得成功。
SOAD has to assist the SOA architect in defining a holistic, business-level view of the services landscape.
SOAD必须帮助soa架构师定义服务前景的整体业务级视图。
At the sophomore level, students begin four years of study in landscape architectural design.
在大学二年级水平，学生们开始在景观建筑设计四年的学习。
With people's increasingly high requirement of living environment and living level, people prefer to see some fresh and unique landscape.
随着人们对生活环境以及水平的要求日愈变高，人们更希望看到一些新鲜的独特的景观。
My landscape city is about the level, our future life.
我的山水城市就是讲的这个层面，我们的未来生活。
The continuity of the roof works on both a typological and topological level, creating morphological unity for the building and establishing relationships with the large scale of the landscape.
在类型化和布局策略上，屋顶工程的连续性，创造了建筑的形态化统一，并在大规模的景观上建立了关系。
A couple miles to the south-west was the base of the Lassen Peak Trail. The base was 8,000ft above sea level, huge snowbanks dotting the landscape even in mid August.
西南方几公里处，是拉森峰的山基，高出海面8000英尺，即使在8月中旬也有巨大的雪堤镶嵌在这片如画风景之中。
A couple miles to the south-west was the base of the Lassen Peak Trail. The base was 8, 000ft above sea level, huge snowbanks dotting the landscape even in mid August.
西南方几公里处，是拉森峰的山基，高出海面8000英尺，即使在8月中旬也有巨大的雪堤镶嵌在这片如画风景之中。
In the choice of the overall feeling of landscape design, to grasp the sprightly and blue color contrast level generated by the feeling, so as to fully embody the connotation of landscape design.
在选择园林设计的整体感觉时，要着重把握颜色对比度高低所产生的明快及忧郁感，这样才能充分体现园林设计的内涵。
Caution: Beginning with Android 3.2 (API level 13), the "screen size" also changes when the device switches between portrait and landscape orientation.
注意：从Android 3.2 (APIlevel13)开始，“screensize ”也随着设备的横竖屏切换而改变。
If the layer (theme) is being analyzed at the landscape level, all patches, regardless of the class they belong to, will be analyzed and a single value will be reported for each statistic.
如图层需进行景观层面的分析，将对无论属于哪种类型的斑块或者单个值的数据都进行统计并生成报告。
The various uses are arranged around a ground level central landscaped axis combining existing terrain features with landscape design.
多样的用途被安排在中心景观轴周围，结合了现有的地形与景观。
If the layer (theme) is being analyzed at the landscape level, all patches, regardless of the class they belong to, will be analyzed and a single value will be reported for each statistic.
如图层需进行景观层面的解析，将对无论属于哪种类型的斑块或者单个值的数据都进行统计并生成呈报。
While taking advantage of vertical space to form the level height, the viewing platform set up scattered, reflecting the mountainous landscape features.
同时利用场地高差形成竖向的层次，设置错落的观景平台，体现山地景观特征。
The residences were situated with an eye to incorporating them in the hillside, placing them below the level of the skyline, in the olive grove, leaving the landscape that surrounds them intact.
住宅处于天际水平线之下，着眼于和山坡合为一体，置身在橄榄林中而不破坏周围的风景。
More and more parts of the country are defined as 'national landscape', which basically means these landscapes have a higher level of protection.
越来越多的地方被定义为“国家级景点”，这基本上意味着这些景观有了更高水平的保护。
Due to the steeply sloping plot and the house's integration into the landscape below the level of the street, access to the interior is provided by entrances on different floors.
由于房屋建设场地位于陡峭的斜坡上，而且房子融入位于街道水平以下的地形中，所以进入室内的入口位于不同的楼层。
From the air, the dome appears as a distinctive object, but at ground level its curvature fits into the landscape.
从空中看，穹顶的出现显得尤为与众不同，但从地面上看，它的曲率又很好地贴合了景观。
The Landscape Architect designed gardens to introduce an external softness at each level, drawing your attention outwards and up to the sky.
景观工程师让花园的设计将外部的柔美分散到每一层，让注意力转向室外并抬向天空。
The 'cantilevered' second level and roof deck not only offer magnificent views of the landscape, but also do not comprise any of the square footage.
“悬臂梁”的二层和屋顶甲板不仅提供了壮观的景观视角，同时也不包含任何方形结构。
The new design is a linear landscape slope, ranging from ground level to 2 meter high.
新的设计是一个2米高的线性斜坡景观。
In contrast, if the layer (theme) is analyzed at the class level, the statistics will be reported for each class within the landscape.
相反，在类型层面的解析时，统计成果只呈报景观中每种类型的景象。
The social area is located in an elevated level to get the best views of the landscape.
公共区域位于较高的位置以得到最好的景观。
From street level, ventilation void is now completely hidden by this inclined landscape, which also helps protecting people from falling down.
从街道看去，通风空间现在已经完全由该倾斜的景观所隐藏，这也有助于保护人们免于坠落隐患。
Chinese gardens flourish in new stage. It is important to build and perfect the Chinese gardening landscape reviewing for improvement of level of gardening design.
新时期的中国园林正处于蓬勃发展阶段，建立和完善中国园林景观评论学对提高我国园林设计水平是非常重要的。
Chinese gardens flourish in new stage. It is important to build and perfect the Chinese gardening landscape reviewing for improvement of level of gardening design.
新时期的中国园林正处于蓬勃发展阶段，建立和完善中国园林景观评论学对提高我国园林设计水平是非常重要的。
应用推荐