After visiting Province House, the Duke and Duchess of Cambridge rode on a landau carriage led by Canadian mounted police, known as mounties.
在参观完省议会大厦之后，剑桥公爵和公爵夫人坐上由加拿大骑警引领的四轮马车。
I shall have her very often indeed while they are with me, and I dare say we shall sometimes find a seat for her in the barouche-landau in some of our exploring parties.
等他们来了，我真会常常请她来玩，大家出去游玩的时候，说不定有时还可以给她在四轮四座大马车里腾个座位。
The landau damping rate is obtained by solving the dispersion equation of relativistic longitudinal plasmons with the sub-light-velocity numerically.
在亚光速区，对处于相对论性振荡的纵等离激元色散方程进行数值求解，得到了朗道阻尼系数的数值解。
That will come as the technology matures, says Mr Landau.
兰道说，随着技术日益成熟，那一天会到来的。
"It was not possible 20 years ago," Dr. Landau said. "in 20 or 30 years, it will be a natural thing."
“这在20年前是不可能的，”兰多医生说，“20到30年后，将会是理所当然的事。”
The ion acoustic wave is greatly affected by nonlinear Landau damping.
非线性朗道阻尼强烈地影响着离子声波。
The asymptotic behavior for Complex Ginzburg-Landau equation with delay is discussed.
讨论了具有时滞的复金兹堡-朗道方程的渐进性态。
When magnetic field was applied, transitions between Landau levels were clearly observed in optical reflectance.
当对样品加磁场时，从反射光谱上可以明确的观察到朗道能级之间的跃迁。
In the framework of the Landau theory of phase transition, we derived an expression of the ferroelectric critical size.
在朗道相变理论的框架内，我们推导了铁电临界尺寸的表示式。
The dispersion relation and Landau damping of electron plasma waves in the quantum plasma are derived by kinetic theory.
研究发现量子效应只对纵波模式，即电子等离子体波的色散关系有修正，对横向电磁波的色散关系没有影响。
The Ginzburg-Landau-Wilson(GLW) model can be used to describe real systems, but it can be calculated only perturbatively.
模型可以描述真实的临界体系，但只能用微扰方法研究。
The electron gas screening on Coulomb potential can be weakened greatly when Landau level filling factor is an even number.
当填充因子为偶数时，其本征能量的绝对值最大，此时电子气对库仑势的屏蔽效应最弱。
The phase transition characteristics of ferroelectric films with domain structure were studied using Landau free energy expansion.
本文用朗道自由能展开研究了有电畴的铁电薄膜的相变特性。
It was observed in machine study that, Landau damping caused by the octupole field can suppress the beam collective instabilities.
在机器研究过程中观察到束流集体不稳定性可以被八极磁场产生的朗道阻尼很好地抑制。
A commercial EGS plant is already in operation in Landau in Germany, with larger-scale projects planned for Australia, the US and elsewhere.
已经有一家EGS发电站在德国的兰道（Landau）开始了商业运转，而在澳大利亚、美国和其他地方建造发电站的大规模计划也已经出炉。
The current-phase relation of the variable thickness superconducting microbridges can be derived from the one-dimensional Ginzberg-Landau equation.
超导变厚微桥的电流相位关系可以从金兹堡-朗道方程得到。
“Pork meat is to a cook like canvas to a painter,” Dr. Landau said. “You can draw on it your own tastes and the meat will accept, unlike lamb or even beef.
“猪肉对于厨师就像画布对于画家一样重要，”兰多医生说，“你可以按照自己的口味烹饪，猪肉都能吸收，而不像羊肉或牛肉。”
However, the values of the parameters of the function are different from those derived using the classical Landau theory based on the mean field approximation.
但在聚合体存在的情形下，函数参数的数值不同于在均场近似下由经典朗道理论所得到的数值。
"Evidence shows that once learned, those skills are translatable into actual outdoor travel, and that's huge, " says President Steven Landau of Touch Graphics.
有证据表明：人们一旦学会了这些技能，就可将它们运用于真正的室外行走中。那将具有重大的意义。
We also studied backward Compton scattering in the accelerator magnetic field, and explored possible effect of space noncommutativity caused by the lowest Landau level.
我们还研究过加速器磁场中的康普顿背散射，探索了磁场导致的空间非对易的可能效应。
Landau International design (Shanghai) is located in fashion design center creative no. 8 Bridge Park, Luwan District in Shanghai, now the main large-scale project design.
朗道国际设计(上海)坐落于上海最时尚的设计中心卢湾区八号桥创意园区内，目前主营大型项目设计。
Longitudinal "dispersion" functions are also calculated from the solved stationary distributions, which are very important for Landau damping and stability in bunched beam.
由定态分布的求解得出了对束团中的朗道阻尼和稳定性研究非常重要的纵向“色散”函数。
Dr. Landau said he hopes his book will resonate with young people who have become less observant Jews, and with his peers who have embraced an internationalist perspective.
兰多医生希望自己的书能得到日渐偏离正统教义的年轻犹太人和像他一样拥有国际视野的同伴的青睐。
In this paper I have strictly derived these formulae about Landau Diamagnetism by using the theory of statistical mechanics of ideal Fermi system and Laplace transformation.
本文采用理想费米体系统计力学有关理论和拉普拉斯变换，严格推导了朗道抗磁性的有关计算公式。
In this paper I have strictly derived these formulae about Landau Diamagnetism by using the theory of statistical mechanics of ideal Fermi system and Laplace transformation.
本文采用理想费米体系统计力学有关理论和拉普拉斯变换，严格推导了朗道抗磁性的有关计算公式。
应用推荐