The ark comes to rest on a mountaintop, and the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.
方舟停在一个山顶上,英雄派一只鸟去侦察这片土地,看看是否还干燥。
About 98 cents of every duck stamp dollar goes directly into the Migratory Bird Conservation Fund to purchase wetlands and wildlife habitat for inclusion into the National Wildlife Refuge System—a fact that ensures this land will be protected and available for all generations to come.
每1美元的鸭票中约有98美分直接转入候鸟保护基金,用于购买湿地和野生动物栖息地,将其纳入国家野生动物保护区系统——这一做法使得土地受到长久的保护。
To some, the arched snout and horns of skeletal Ice Age woolly rhinoceroses suggested not a vast land mammal, but the beak and claws of a giant bird.
对于某些人来说,冰河世纪毛犀牛的拱鼻和角并不意味着这种大型陆地哺乳动物,却是巨型鸟类的喙和爪。
During the first year after land clearing, bird species such as the black-banded woodcreeper and the black-throated antshrike disappeared locally.
“森林大扫荡”后的第一年里,一些鸟类物种,如扁尾雀和黑喉鵙,已经在局部地区消失了。
This amazing bionic bird can take-off, fly, and land autonomously.
这种智能鸟可以自动起飞,飞行以及降落。
Wait for the light, wait for the crowd, wait for a bird to land on the tree branch.
等待着光线,等待着人群,等待着鸟儿落上树枝。
The ark also comes to rest on a mountaintop, the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.
方舟停在山顶上,英雄派一只鸟出去查看大地的情况。
The bird flew many miles over land and sea.
那只鸟飞越陆地海洋好多英里。
The classmates like happy little bird, peep out land discussion they see and hear happily back at school.
同学们像快乐的小鸟一样,叽叽喳喳地讨论着自己的所见所闻,高高兴兴的回学校了。
During danger the bugs are hiding between the plants' leafes where they seem to be quite secure from predators. (which bird would like to land in a sticky plant ?).
猎椿会躲藏在捕虫树的叶片之间以躲避肉食动物所带来的危险。(哪种鸟会在很粘的植物上落脚?)
The monitoring index system include such content as meteorology, vegetation, soil, bird, animal, soil and water loss, population, land using, livestock raising, economy and so on.
监测指标体系包括气象、植被、土壤、地形地貌、鸟类、兽类、水土流失、人口、土地利用、畜牧、经济等内容。
Such a spirit is born out of Shaoxing known as "a land of revenge, not of iniquities"and is closely associated with its cultural tradition of bird totem.
其产生与绍兴这一“报仇雪耻之国,非藏垢纳污之地”的特殊文化传统和吴越地区的鸟图腾崇拜有着密切联系。
Occasionally a bird would land on my window sill, which usually had the effect of startling both of us.
偶尔一只鸟会落在我的窗台上,这令我们彼此都大吃一惊。
This runs into the thousands, so we will only list a few - redwood trees, dolphins, bird species, wild flowers, comical creatures such as the armadillo, the polar bear, and land tortoises.
由于数量巨大,只列举几个---红木树,海豚,鸟类,野生花卉,例如犰狳这样滑稽动物,北极熊,和陆地龟。
Ardeidae bird is one of important species belonging to wet land ecosystem, and regarded as indicator for environmental assessment.
鹭科鸟类是湿地生态系统中重要的生物种类之一,也是环境质量评价的一类指示动物。
Our seas are becoming increasingly polluted from uncontrolled discharges and silt washed from the land, damaging corals, fish and bird life.
由于对排放物和从陆地上冲走的淤泥不加控制,我们的海洋污染日益严重,损害了珊瑚、鱼类和鸟类。
They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the LORD.
他们必如雀鸟从埃及急速而来,又如鸽子从亚述地来到,我必使他们住自己的房屋。这是耶和华说的。
Holy sun bird, on its golden wings, soaring for freedom, singing the beauty of the people and land, bringing happiness and fortune to the world.
金色的翅膀,向着自由飞翔;美妙的歌喉,把人间美好唱响。太阳神鸟!你给世界带来的是幸福和吉祥。
The national nature reserve of rare bird in Yancheng is the biggest coastal nature reserve of tidal flat and wet land in China.
盐城国家级珍禽自然保护区是我国最大的沿海滩涂湿地自然保护区。
New Zealand says it is checking reports that a rare kiwi bird has been found thousands of miles from its native land in the Russian port of Sochi.
新西兰称它正在检查一份报道,报道称在俄罗斯索契满港口发现了一只稀有的鹬鸵,这离它居住地在数千里远。
New Zealand says it is checking reports that a rare kiwi bird has been found thousands of miles from its native land in the Russian port of Sochi.
新西兰称它正在检查一份报道,报道称在俄罗斯索契满港口发现了一只稀有的鹬鸵,这离它居住地在数千里远。
应用推荐