In marked contrast to the mountains, sand seas line the southeastern and northern perimeters of the lake, and marshes occur along the lake shores in Azerbaijan to the west.
与山脉形成鲜明对比的是，沙漠紧贴着湖的东南部和北部边缘，西部位于阿塞拜疆境内的湖滨则遍布沼泽。
We emerged from the shade of the lake fringe and crossed some low, gray sand dunes. Soon an Afar boy and girl came with their herd of goats to investigate.
当我们从湖边的阴影处现身出来，穿越了一片低矮的灰色沙丘以后，首先迎接我们是一位阿法尔男孩和一位阿法尔女孩以及他们放牧的一群山羊。
Lakeside residents are being driven from their homes as developers try to fill the landmark lake in Cambodia's capital with earth and sand, prior to turning it into a residential and shopping complex.
湖边居民正被赶离家园，开发商正用沙土填埋柬埔寨首都这一标志性湖泊，然后把它建成一个商住综合楼。
All of the sand dunes, however, form part of a larger dune field nearly encircling the lake.
所有沙丘形成了一个更大的沙丘，几乎包围了整个湖泊。
One ribbon of sand, spanning roughly 200 kilometers, extends from an area south of Khyargas Lake in the west to a smaller lake, Telmen Nuur, in the east.
有这么一条沙带，自西部的吉尔吉斯(Khyargas)湖以南地区横跨大约200公里，延伸到东部的一个较小的湖泊——台勒门湖(Telmen Nuur)。
I ask myself, Why did I even visit the lake? Why blow across the sand alone like a discarded shopping bag?
我问自己，为什么我竟会来到这湖边？为什么由风吹起的沙子这么像被丢弃的购物袋？
A lake of gold in the desert sand is less than a cool, fresh spring.
沙漠中一湖的黄金也比不上一股清泉。
Surrounded by a thin ring of sand and an expansive forest of paperbark and eucalyptus trees, the rosy pink lake punctuates a stunning landscape.
这片玫瑰粉色的湖泊被细细的环形沙和大片千层树和桉树所包围，其景相当壮观。
After eating, I hiked to Lake Michigan, and sat up on a large sand dune.
进食后，我徒步到密歇根湖和坐起来，在一个大沙丘。
Hamipterusmost likely buried their eggs in sand along the shore of an ancient lake to prevent them from drying out.
在远古时期，这些翼龙很可能是将它们的蛋埋在湖岸边的沙滩下，以防它们的蛋宝宝被太阳晒干。
Colored deep red by algae adapted to survive in its hypersaline waters, this lake in the Ubari Sand Sea is fed by springs from an underground aquifer created by ancient rains.
这个奥巴里沙海中的湖被适于在高盐度水中生存的藻类染成了深红色，水源来自远古雨水形成的地下含水层的泉水。
Man made measures must be taken to tackle these problems, to manage to postpone the evolution of the lake and to complete the exloitation task before it completely becomes sand covered lake.
解决这些问题的办法是在顺应盐湖演化规律的基础上采取人工措施，延缓盐湖演化的速度，在盐湖演化为沙下湖之前完成全部采盐任务。
Give it enough time and that's what a drying lake or a windblown sand bog will become.
只要时间充足，干涸的湖泊或风沙沼泽地都会成为阔叶林。
The increase or decrease of the discharge, after Three-Gorge Project goes into operation, will change the sand exchange and silt deposition in Poyang Lake.
三峡工程运行后增减下泄流量，将使鄱阳湖的泥沙交换和淤积作用发生变化。
The mud, sand and metabolized products of plankton in bittern of salt lake bring serious difficulty for deep processing of salt chemical product.
盐湖卤水是无机盐工业的基础，但其中含有的泥沙、浮游生物代谢产物给盐化工产品的深加工造成严重的困难。
The reservoir types in the studied region are mainly deltaic facies and inshore shallow lake facies sand bodies.
研究区储集层岩相主要为三角洲相、滨浅湖相砂体。
The rival channel, lake shoreline and gentle slope are quite important for controlling the delta-front sand-body of lithologic trap in a depression basin.
在坳陷湖盆，河道、湖岸线和缓坡对有利于岩性圈闭发育的三角洲前缘砂体具有明显的控制作用。
The sand content in the water of Qiandao Lake averages just 0.007 kilos per cubic meter.
这千岛湖的水啊平均含沙量是每立方米0.007千克。
With the snow-draped Sierra Nevada as a backdrop, unique erosion formations called sand tufa stand like giant cauliflower stalks in a dry Arizona lake bed.
伴随白雪披上内华达山脉作背景，独特的侵蚀构成沙石灰华站在像巨大的花椰菜秸秆在亚利桑那州的干燥的湖床。
The contact flocculation with the active sand as carrier was applied to clarify the eutrophication lake water.
本文介绍以活性砂为载体的接触絮凝法应用于富营养化湖水澄清处理的研究成果。
Sierra Nevada as a backdrop, unique erosion formations called sand tufa stand like giant cauliflower stalks in a dry Arizona lake bed.
伴随白雪披上内华达山脉作背景，独特的侵蚀构成沙石灰华站在像巨大的花椰菜秸秆在亚利桑那州的干燥的湖床。
By source analysis and researches on the sedimentary characteristics, the formation mechanism and types of the thick sand bodies in Chang 6 period in central lake basin of Ordos basin is studied.
通过对鄂尔多斯盆地延长组长6期湖盆中部地区物源分析、沉积相特征等研究，分析了厚层砂体的形成机理和砂体类型。
The immense oriented meandering river, along the long axis of the depression and with the gentle declivity and long slope, carried a large amount of mud and sand into the lake basin.
沿盆地长轴方向，在坡降缓、斜坡长的古地形等条件下，源远流长地巨大的定向曲流河携带大量的泥沙进入湖盆，在河湖作用过渡带形成曲流河三角洲沉积体。
The land spit and lake terrace are formed by the sand and grit which have good polish and select.
上述阶地、沙嘴和湖岸堤的沉积物主要由磨圆度和分选性较好的砂或砂砾石组成。
I'm slowly sinking in the fast lake of quick sand, a bottomless pool, I wish I could crawl into a rock and sleep forever.
我慢慢地陷入了无边的流沙湖中，一个无底的深渊。我只希望可以在岩石下长眠。
In long lassoes from the Cock lake the water flowed full , covering greengoldenly lagoons of sand, rising, flowing.
像是倒一根长套索似的，水从满满当当的科克湖里溢了出来，将发绿的金色沙滩淹没，越涨越高，滔滔滚滚流去。
Alongside the lake are waterfront parks, the New Sand Beach, the Moon Bay Resort and the East Suburban park.
沿湖有海滨公园、新沙滩、月亮湾度假村、东郊公园游览点。
Alongside the lake are waterfront parks, the New Sand Beach, the Moon Bay Resort and the East Suburban park.
沿湖有海滨公园、新沙滩、月亮湾度假村、东郊公园游览点。
应用推荐