The restructuring of the pattern of consumption also lagged behind.
消费结构的调整也落后了。
The little boy lagged behind his parents.
那小男孩落在了父母的后面。
He's lagged behind in his studies.
他功课退步了。
The rest of the Republican field lagged behind.
其他的共和党竞争者都远远落后。
Chrysler lagged behind, with sales dropping 8%.
克莱斯勒公司的业绩则比较落后,销售额下降了8%。
That is the very reason why I lagged behind.
这才是我落后的根本原因啊!
For years its spending lagged behind the rich-world average.
多年以来,其教育投入落后于发达国家平均水平。
Even though he tried, he still lagged behind other runners.
尽管他努力了,仍落在其他赛跑者之后。
The girl was tired and lagged behind us, so we had to stop to wait for her.
女孩很累,落在了我们后面,所以我们只好停下来等她。
America lagged behind Europe in match technology and safety standards.
美国在火柴技术和安全标准上是落后于欧洲的。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer.
不过,直到去年夏天,粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。
In a decade during which most of Asia has leapt ahead, Pakistan has lagged behind.
在大多数亚洲国家奋起直追的十年中,巴基斯坦远远落后。
Information for wannabe green consumers has so far lagged behind that for investors.
在信息方面,希望进行绿色消费的消费者所得到的信息已远远落后于投资者了。
Having realized that they had lagged behind, Tom and Harry started to quicken their pace.
意识到他们落后了后,汤姆和哈里开始加快了速度。
But the web has evolved dramatically over the past two decades while browsers have lagged behind.
过去二十年,网络发生了翻天覆地的变化,相对而言,浏览器已跟不上趟了。
Last year, GM's sales in China lagged behind the industry's growth, rising 6.1% to 1.09 million units.
去年通用汽车在中国的销量落后于行业平均水平,增长6.1%,共销售109万辆汽车。
Of special concern are the inexpensive, energy-efficient markets, where U.S. companies have lagged behind.
关系特别重大的是平价节能市场。美国公司在该市场上处于落后地位。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. Then the weather struck.
不过,直到去年夏天,粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。后来,就发生了恶劣的天气事件。
Car-hailing apps are a legal grey area in China as transport laws have lagged behind technological advances.
中国的交通法规滞后于技术进步,打车应用在中国是一个法律上的灰色地带。
Teachers sometimes despair of young men, whose educational performance has lagged behind that of young women almost across the board.
教师有时对青年男生有些失望。几乎在所有的学科上,这些学生的学习成绩都比不上女生。
However, in contrast with the flourishing development of the news practice, the research work on its theory has still lagged behind seriously.
然而,与此蓬勃发展的新闻实践形成鲜明对照的是,它的理论研究工作严重滞后。
There, although around 60% of public-sector workers are unionised, wage increases in the public sector have lagged behind those in the private sector.
在那里,尽管差不多60%的公共职工都是公会的会员,但是工资增幅却落后于私企员工。
The U.S. has lagged behind countries in Europe and Asia in providing such incentives, giving some foreign companies a head start, Suntech’s Efird said.
尚德公司的Efird说,美国已经在提供激励方面落后于欧亚国家,一些外国公司已经领先一筹。
Little wonder that Russia's stock market, which lagged behind the broader emerging markets recovery last year, is now close to two-and-a-half year highs.
难怪在去年新兴市场反弹行情中逊人一筹的俄罗斯股市如今已逼近两年半高位。
Little wonder that Russia's stock market, which lagged behind the broader emerging markets recovery last year, is now close to two-and-a-half year highs.
难怪在去年新兴市场反弹行情中逊人一筹的俄罗斯股市如今已逼近两年半高位。
应用推荐