He was so exhausted from the day's labours that he went straight to bed.
他工作了一天疲惫不堪，便直接上床休息了。
Now, the new study has shown that if they were paid for their parental labours, they would earn as much as＄172,000 a year.
现在，新的研究表明，如果做父母也能拿到报酬的话，他们一年将赚到17.2万美元。
是他厌倦了他的工作吗？
He ought to succeed after his labours.
他既然经过努力，理应成功。
The hardest labours may still lie ahead.
最艰难的活儿可能还在前面等着呢。
His labours were rewarded with good fruit.
他的努力获得了美好的成果。
When can the people cease from their labours?
人们什么时候才能停止他们的辛苦劳作呢?。
Their hard labours were crowned with honours .
他们的辛勤劳动受到了表彰。
His labours are now at an end, and he can rest.
现在，他的艰辛的工作已经结束，可以休息了。
INNOVATORS deserve to be rewarded for their labours.
开拓者理当应因他们的劳动而获得奖赏。
Their father is dead and mother labours in the fields.
他们的父亲已经死了，母亲在田里干活。
These different labours were happily ended at midnight.
这些吃力的工作，到半夜才顺利完成。
You need to rest from your labours, you look very tired.
你的样子很疲劳，需要放下工作休息一下。
I think it is time for us to enjoy the fruits of our labours.
我想是时候享受劳动果实的时候了。
Children sweeten labours; but they make misfortunes more bitter.
子嗣使劳苦变甜，但是也使不幸更苦。
Tess Durbeyfield had been one of the last to suspend her labours.
苔丝·德北菲尔德是最后一个停下手中活儿的人。
The economic take-off can't achieve without lots of qualified labours.
要实现国民经济的腾飞，必然离不开大批的高素质的劳动者。
The school labours under the disadvantage of not having enough textbooks.
这所学校苦于课本不足的不利条件。
State Gymnastic Team and Olympic Opening Ceremony, are there many child-labours?
国家体操队、奥运开幕式，不是有很多童工吗？
My labours in this cause were more than repaid by the privilege of his acquaintance.
能荣幸地跟他结识，使我在这个事业上的努力得到了极大的回报。
These collected writings embody the fruits of his creative labours in recent years.
这本文集是他近年来创作上的实绩。
Scientists had not been idle, but the significance of their labours remained obscure.
科学家们并没闲着，但其工作的重要性始终没有彰显出来。
He who labours diligently need never despair; for all things are accomplished by diligence and Labour.
勤奋劳动的人无须失望，因为一切可以靠勤奋和劳动实现。
The poor number this month is, of course, partly down to census employees having finished their labours.
该月的数字部分是由于那些刚刚完成了工作的被炒雇员组成。
She herself has experienced it during three of her four labours (she has five daughters: one birth was twins).
她自己就曾在她四次生产中经历过三次(她有五个女儿，一次生了双胞胎)。
He who labours diligently need not despair; for all things are accomplished by diligence and Labour. — Menander.
勤奋者无须失望，因为一切事情都靠勤奋和劳动来完成。——梅南德。
Sports industry is the summation of the economic activities that produce and provide the sports services and labours.
体育产业是指生产和提供体育服务和劳务的经济活动总和。
He visited many places, in all of which he was received with the usual enthusiasm which attended his arduous labours.
他访问了许多地方，到处受到对他的艰苦努力所一贯表示的热情欢迎。
He visited many places, in all of which he was received with the usual enthusiasm which attended his arduous labours.
他访问了许多地方，到处受到对他的艰苦努力所一贯表示的热情欢迎。
应用推荐