He became a colossus of the labour movement.
他成了劳工运动中的一位巨人。
A vigorous Labour movement began that winter.
那年冬天，展开了蓬蓬勃勃的劳工运动。
Would it fight so hard to defend free movement of Labour?
打击支持劳动力自由流动会很难吗？
His enthusiasm for the free movement of Labour is tempered by fear that it could undermine national wage agreements.
因担忧损害国民工资协议，他对劳工自由流动的热情也减轻了。
By contrast, Britain and its erstwhile EU partners would have to decide quickly how people on the wrong side of newly erected barriers to the free movement of Labour should be treated.
相比之下，英国与之前的欧盟伙伴必须迅速作出决定，为身处因劳动力自由流动而新竖立起来的壁垒错误一边的人们应当得到怎样的待遇。
Unwittingly or not, Mr Noda has thrust mercantilist Japan into a central position on a trade treaty in which free movement of everything except Labour is on the table.
不论是否是有意为之，野田佳彦已经将重商主义的日本推向贸易协定的中心的位置，在这份协定中，除了劳动力的自由流动外，任何生产资料的自由流动都纳入讨论范围。
Unwittingly or not, Mr Noda has thrust mercantilist Japan into a central position on a trade treaty in which free movement of everything except Labour is on the table.
不论是否是有意为之，野田佳彦已经将重商主义的日本推向贸易协定的中心的位置，在这份协定中，除了劳动力的自由流动外，任何生产资料的自由流动都纳入讨论范围。
应用推荐