Lin said South Africa could learn from the Finnish cellphone company, Nokia, which started out as a labour intensive logging company.
林说南非可以向芬兰手机公司诺基亚学习。 这家公司起初是一家劳动密集型伐木公司。
These methods are time-consuming, labour intensive and limited to research laboratories.
但这些方法都比较耗时耗力，且仅限于研究实验室。
These countries are uncompetitive exporters of labour-intensive goods and services, given the low costs and established positions of Asian producers.
鉴于亚洲生产商的低成本和成熟的市场地位，这些国家无法成为有竞争力的劳动密集型产品及服务的出口国。
It was all very Labour intensive and could take up to six months to produce one fragrance.
这些工序通通都需要密集的劳力，且要耗费近六个月的时间才能生产出一种香味。
It quoted analysis suggesting that a 10 per cent appreciation of the renminbi would reduce Labour intensive exports from China and "processed" exports by less than 4 per cent.
亚开行引用分析称，人民币升值10%将使中国劳动密集型产品和“加工”产品出口减少不到4%。
For example, whereas prices of the labour-intensive goods that China and others export are falling, prices of the goods they import, notably oil, are rising.
比如说，中国等国家的劳动密集型产品出口价格降低了，但是他们进口的商品价格尤其是原油的价格却上升了。
A stronger currency would, by reducing the price of imports, increase Chinese households' purchasing power and favour non-traded businesses such as services, which tend to be labour-intensive.
更强势的货币会通过降低进口产品价格来增加中国家庭的购买能力，并且能支持像服务业这样更倾向于劳动密集性的非贸易企业。
Patel continues "The interest in industrial robots has increased in labour-intensive industries as companies look to automate and cut costs."
Patel继续道：“随着企业寻求自动化改造和降低成本，劳动密集型产业对工业机器人的兴趣有所增加。”
China's export still focuses on labour-intensive products, which are easily affected by international markets.
中国的出口仍然集中在劳动密集型产品上，容易受国际市场的影响。
A lot of farming techniques have been abandoned because they were too labour-intensive.
许多农业技术因过于劳动密集而被放弃了。
As the traditional labour-intensive industry, the interior or external logistic management of the tyre manufacturers is relatively complicated and tedious.
轮胎制造企业作为劳动密集型的传统产业，其内部、外部的物流管理相对较为复杂、烦琐。
Kiran Patel, analyst at IMS Research explains, "The consumer electronics industry is characterised by many labour-intensive assembly processes."
IMSResearch分析师KiranPatel说，“消费电子行业的特点是许多劳动密集型的装配过程。”
China still relies heavily on labour-intensive industries.
中国仍然十分依赖劳动密集的工业。
Firstly, this paper studies the correlation theory in the exportation of resource-intensive and labour-intensive products.
首先，本文对资源、劳动密集型产品出口的一些相关理论进行了介绍和比较。
For labour-intensive businesses like garments, factory labour is cheap.
像服装业这样的劳动密集型产业，工厂劳动力是廉价的。
Since the access would be in labour-intensive apparel sector, it would create 10 million new jobs, 60 percent of them for women.
由于服装行业是劳动密集型产业，市场开放政策将带来1千万个新工作岗位，而其中60%是女性职位。
Rising house values boost confidence and spending, and home construction is more labour-intensive than other sectors.
房产价值的上升会提升人们的信心和支出，另外，房产建造业比其他行业更加劳动密集。
However, the process took a long time and was labour-intensive.
但是，这个过程花费了很长时间，并且这个过程还消耗了大量劳力。
These may be small programmes, and somewhat labour-intensive; but the newly hired workers are not complaining.
或许这只是小项目，还有几分劳动密集型；但是这些新员工不会抱怨。
Yesterday, the China Council for the Promotion of International Trade said a survey of 1,000 businesses showed exporters in labour-intensive sectors generating profit margins as low as 3 per cent.
中国国际贸易促进委员会(CCPIT)昨日表示，对1000家企业进行的调查显示，在劳动力密集行业，出口商的利润率最低只有3%。
Translation is a labour-intensive task.
翻译是一项费时费力的工作。
Constructed in 2015 during Spain's financial crisis and high unemployment levels, the decision was made to use labour-intensive techniques and local workers to help boost the economy.
该建筑在2015年的西班牙金融危机和高失业率时期开始建造，决定使用劳动密集型技术和当地的工人去帮助振兴经济。
The task to systematically collect and organize these drawings and documents is very tedious, labour-intensive and error-prone without the support of a computerized system.
如果没有一个计算机处理系统的支持，系统地收集和组织这些图纸和文档是件单调乏味，耗费人力的和容易犯错的任务。
The task to systematically collect and organize these drawings and documents is very tedious, labour-intensive and error-prone without the support of a computerized system.
如果没有一个计算机处理系统的支持，系统地收集和组织这些图纸和文档是件单调乏味，耗费人力的和容易犯错的任务。
应用推荐