And these industries were large enough to offer jobs to each class of worker, from unskilled laborer to manager or engineer.
这些行业的规模足够大,可以为每一类工人提供工作,从非技术工人到经理或工程师。
As the only laborer in the family, she does a lot of farm work—weeding, watering the field, and growing vegetables.
作为家里唯一的劳动力,她做很多农活——锄草、浇水、种菜。
He had gray hair, a serious eye, the sunburned complexion of a laborer, the thoughtful visage of a philosopher.
他有灰白头发,严肃的目光,面色焦黑,象个工人,精神沉郁,象个哲学家。
Where harm is done to the laborer, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的,应当承担赔偿责任。
Eventually, he leaves the city to work as a manual laborer at a granite quarry owned by Guy Francon of Francon &Heyer—which by now has become Francon &Keating.
最终,他离开了这座城市,在一个花岗岩采石场当了体力劳动者,这个采石场由弗朗&埃耶尔公司的盖伊·弗朗所有,那家建筑公司如今变成了——弗朗&基廷公司。
His father, an agricultural laborer, drank and gambled.
他的父亲,一名农业劳动者,酗酒而且好赌。
Prior to the implementation hereof, an employing unit shall make economic compensation to the laborer in accordance with the prevailing provisions.
本法施行前按照当时有关规定,用人单位应当向劳动者支付经济补偿的,按照当时有关规定执行。
This alleged iron law of wages declares that wages can never rise above the minimum requisite to keep the laborer in bare existence as a laborer.
这条所谓的工资铁律宣称,工人的工资绝不可能上涨到劳动者作为劳动者必须维持其最低限度生存的最低工资水平以上。
Basically, in 2009, the life of a wage laborer has the same essential features in every corner of the globe.
在2009年,工资劳动者的生活,其基本特征在全球的各个角落都是大致相同的。
"Labor law" is clear, unit of choose and employ persons in 38 section and other laws, regulations and other holidays and festivals shall arrange laborer to leave.
《劳动法》中还明确,用人单位在三八节等法律、法规规定的其他休假节日,应当依法安排劳动者休假。
I see, too, some laborer pushed up against you as you came along.
我也知道,在你赶来时,有一位劳工与你擦身而过。
The difference does not, for example, coincide with the difference between a manual and a mental job; a gardener or a cobbler may be a worker, a bank clerk a laborer.
这个区别不同于体力劳动和脑力劳动之间的区别;一个园艺工人或一个补鞋匠可能是工作者,一个银行职员可能是劳作者。
He works as a farm laborer, but for eight months of the year he steals and pilfers, or wanders into big cities and supports himself panhandling all day long.
他是给农庄打工的,可每年有八个月的时间,他不是偷就是摸,要不就去大城市里闲逛,整天靠乞讨养活自己。
Even after she was freed, Melvinia stayed put, working as a farm laborer on land adjacent to that of Charles Shields, one of Henry's sons.
甚至在她获得自由之后,梅尔·温妮娅仍一度在与查尔斯·谢尔兹农场毗邻的一个庄园干活。查尔斯是亨利的一个儿子。
Robert Lee Shields, Mrs. Obama's great-grandfather, married Annie Lawson in 1906 and worked as a laborer and a railroad porter but disappeared from the public record sometime around his 32nd birthday.
罗伯特-李-谢尔兹,奥巴马夫人的曾祖父,1906年与安妮·劳森结婚,他在铁路干搬运工。但是在他大约32岁之后,就再也找不到有关他的档案记录了。
Anderson did grow up poor. Her father, a railroad laborer, died when she was 12; she didn’t attend high school because her family depended on money she earned from singing and domestic work.
安道森出身贫寒.她的父亲,一个铁路公司的劳工,在她12岁那一年去世;她没有进入大学进修,因为她的家庭得靠她的演唱和做女工所得的收入来维持.(她最后获得了一个高校文凭.)
Finally, they ran out of their savings as Ding Junhui took part in more and more competitions. His father had to work as a casual laborer.
随着丁俊晖参赛越来越多,他们的积蓄最后都花光了,父亲只好外出打些零工帮补。
His fellow laborer, Nesar Ahmad, sees a brighter side.
他的同事内萨·阿迈德则看到较为光明的一面。
Any common laborer can afford a cheap nylon satchel.
任何一个普通人都买的起一个便宜的尼龙包。
He started working as a laborer at a state-owned food wholesaler.
他起先在一个食品批发部门做工人。
Oracle was the laborer left stitching together her designs in a stuffy factory.
而甲骨文不过是一位在闷热的工厂里将她的时装设计缝合在一起的苦力而已。
Indemnity can be deducted from the salary of laborer.
赔偿金额可以从劳动者的工资扣除。
That is to say, you pay laborer, not have put the labourer pay except produce value all pay him.
即是说,您付工资给劳动者,并非已经把这位劳动者所付出的劳动所产生的价值全部都付给他了。
Love the game we have become friends, all of the game 's free laborer.
热爱游戏的朋友,咱们已经成为各个游戏公司的免费劳动者了。
In recognition of labor and respect laborer, on the basis of we are likely to create their own new moral.
在重视劳动和尊重劳动者的基础上,我们有可能来创造自己的新的道德。
In recognition of labor and respect laborer, on the basis of we are likely to create their own new moral.
在重视劳动和尊重劳动者的基础上,我们有可能来创造自己的新的道德。
应用推荐