The most important in one's life is the labor training. No work will not have a normal person's life. — Rousseau.
在人的生活中最主要的是劳动训练。没有劳动就不可能有正常的人的生活。卢梭。
In one's life is the most important of labor training. No work, there can be no normal person's life. — — Rousseau.
在人的生活中最主要的是劳动训练。没有劳动就不可能有正常的人的生活。——卢梭。
She taught mathematics, and her name was Chen as I remember. One time she led us to the countryside to take part in labor training.
记得她姓陈,有一次她带我们下乡劳动,我不幸被一个县里来参加劳动的干部不小心碰伤了左眼眶。
There are rich human resources and high quality labors in Jiaxing Port Economic Development Zone. The labor Training Center here is able to train a variety of talents for enterprises.
嘉兴港区劳动力资源丰富,劳工素质比较高,港区劳动力培训中心可为企业培训多种人才。
By increasing productivity, training programs can hold down corporate labor costs per unit of production for years to come.
通过提高生产力,此类培训项目能在未来数年里缩减企业的单位劳动成本。
Consider overtime and after-hours labor costs, and be sure to include a training budget.
考虑加班和营业外时间劳动成本,并确保包括培训预算。
Administrative department on education and labor shall put fire control knowledge into teaching and training.
教育、劳动等行政主管部门应当将消防知识纳入教学培训内容。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度,加强农村富余劳动力转移就业培训。
Nixon wrote that the company was employing a training program for farm workers to prevent the use of child labor and maintain migrant labor rights and working and living conditions.
Nixon写道,公司正在给农场工人进行培训项目,防止童工的使用,维护跨境工人的权利、工作和生活条件。
Likelihood of less expensive training and recruiting; if you use well-known formats, more people in the labor pool are familiar with them.
可能减少培训和招募新人的高昂费用,如果使用众所周知的格式,那么劳动力市场中会有更多人熟悉它。
Strengthening training of labor vocational skills, enhancing the proportion of non-farming population.
加强劳动力职业技能培训,提高非农人口所占比重。
The International Labor Organization says it is important for countries to focus on training and education policies that target employment for the young.
国际劳工组织说各国应把重点放在解决年轻人就业的培训和教育政策上。
The relationship between Singapore National Workers Federation and Singaporean industry, Labor laws and decrees, collective consultation and employment training.
本文介绍了新加坡全国职工总会与新加坡工业关系、劳工法令、集体协商、就业培训的状况。
The internal security organization, labor-division of staff, staff training and definition of relevant coordination of the outer organization in terms of organizational structure.
在组织结构方面,包括进行内部安全机构设置、人员分工、人员培训工作,定义外部支持机构和相关协调。
How to improve the training model of labor disputes dealing course in higher colleges human resource management major has been a top priority.
如何改进高等院校人力资源管理专业劳动争议处理课程的培养模式也随之成为当务之急。
This method makes the requirement analysis of rural labor skill training system faster and more efficient.
该方法已经在农村劳动力技能培训系统需求分析中得到成功应用。
Firms with dense technology and capital or rapid technology change pay more attention to workers' training than others with traditional dense labor.
技术资本密集或者技术进步较快的企业比传统劳动密集型企业更注重员工培训。
Strengthening vocational skills training of off-farm worker is key point to improve forces labor transferring and adding value, integrating into mainstream social of city.
加强农民工职业技能培训,是促进劳动力转移增收、融入城市主流社会的关键。
The result shows that the deaf are more interested in sports and labor than rhythm, narrating, language training.
结果表明:聋生对体育、劳动等课程最感兴趣,而对律动、叙述、语言训练等课程相对缺乏兴趣;
The training for rural migrant labor force is the guided and vocational training for rural labor force that want to get employment in Non-Agricultural or town.
农村劳动力转移培训是指对拟向非农产业和城镇转移就业的农村劳动力所开展的引导性培训和职业技能培训。
After one year's research and development, this project has already been used in Shanghai Labor Bureau Occupation Training Center and the customers are all satisfied with this project.
经过一年多时间的研究与开发,该项目已经在上海市职业培训中心得到了实际应用,并已得到了客户的好评。
The district and county labor and social security administrative departments administer the work of occupational training focused on skills in accordance with the duties set out in these Regulations.
区、县劳动和社会保障行政管理部门按照本条例规定的职责,管理以技能为主的职业培训工作。
Special education is for the labor market was rejected by socially vulnerable groups of education and training.
特殊教育是针对被劳动力市场所排斥社会弱势群体的教育与培训。
The project background of the thesis is Database Training System project for Shanghai Labor Bureau which is implemented by author.
本文的主要研究内容以笔者所参加的科研项目“上海市职业培训中心数据库实训系统”为依托。
Meanwhile, I am in the Labour of their military training in more realizes is sweet the fruits of labor.
其间,我在劳苦的军训中更有体会的是甜美的劳动成果。
To help the blind be employed, a blind massage training class opened in the Municipal Disabled Labor and Employment Service Center recently.
为帮助盲人解决就业问题,我市盲人保健按摩培训班日前在市残疾人劳动就业服务中心开课。
To help the blind be employed, a blind massage training class opened in the Municipal Disabled Labor and Employment Service Center recently.
为帮助盲人解决就业问题,我市盲人保健按摩培训班日前在市残疾人劳动就业服务中心开课。
应用推荐