The men's group decided that computer should definitely be of the feminine gender (' la computer "), because."
男生组决定，电脑必然应该归属女生(la computer)，原因如下。
For example, "House" in French, is feminine - "la maison", "Pencil" in French, is masculine - "le crayon". One puzzled student asked, "What gender is a computer?"
举两个例子，法语里“house（住宅）”具阴柔之美，叫“lamaison”；“pencil（铅笔）”在法语里叫“lecrayon”，有阳刚之气。
QA is a remarkable bit of research that could lead to any number of new and useful computer programs, a la Google.
和谷歌一样，QA是一个杰出的研究成果，它可能会导致出现不知多少和谷歌一样新式、有用的计算机程序。
The paper also gives the application case study of this system which runs in a computer network of a la...
文中还介绍了该系统在某大型企业的计算机网络上的运行案例。
The paper also gives the application case study of this system which runs in a computer network of a la...
文中还介绍了该系统在某大型企业的计算机网络上的运行案例。
应用推荐