Article l5. The patentee has the right to affix a patent marking and to indicate the number of the patent on the patented product or on the packing of that product.
第十五条专利权人有权在其专利产品或者该产品的包装上标明专利标记和专利号。
It is important to standardize and specify the technique used to plan and assess interventions in l5-s1 developmental spondylolisthesis.
计划和评估l5—s1发育性脊椎滑脱干预措施,规范化、具体化测量技术是非常重要的。
There is a precedent for that: In the l930s, University of Chicago president Robert Hutchins encouraged kids as young as l5 and l6 to come to his school.
以前曾经有过这样的先例:那是在30年代,芝加哥大学校长罗伯特·哈金斯鼓励十五六岁的少年上他的学校。
The left iliac artery and the distal abdominal aorta were retracted to the right side at the l4-l5 disc level by a measuring retractor to which a strain gauge was attached.
用一个带有张力测量器的牵引器在l4—l 5椎间盘水平将左髂动脉和腹主动脉末段牵向右侧。
ITT supplied all 21 navigation payloads for both the IIR and IIR-M spacecraft as well as the L5 demonstration payload components.
ITT公司为全部21颗卫星(IIR和IIR - M)提供了导航载荷,此外还提供了L5验证载荷。
Study Design:Case report of 2 patients with traumatic L4–L5 spondyloptosis.
研究设计:报告2例创伤性L4–L5椎体前滑脱病例。
The sleeves have elasticized cuffs with Velcro TAB adjustments, just like the L4 and L5 jackets.
袖口有弹力,带维可牢调节带,就像L4和L5夹克那样。
Methods. A 3-dimensional, nonlinear finite element model of a lumbar spinal segment L4-L5 was used.
方法:我们使用了一个关于L4-L5腰椎的3维非线性有限元素法的模型。
Objective. To determine the risk factors of sagittal decompensation after long instrumentation and fusion to L5 or S1.
目的:确定长节段固定融合至L5或S1后矢状面失代偿危险因素。
Objective To study the effect of rapid traction of flexion or stretch for the cases with L4~5 and L5~S1 of lumbar disc herniation.
目的应用成角快速腰椎牵引床将腰椎处于屈曲或背伸的状态下牵引,对L4~5和L5~S1椎间盘突出症的疗法进行临床研究。
Results. The least axis of pedicle, the longest axis of pedicle and the transverse plane width were largest at L5 in both genders.
结果:不管性别,椎弓根最小轴、最长轴、横断面宽度均在L5最大。
Advantage of this technology is to identify the L1, L2 and L5 carrier phase ambiguity measurements without other special conditions.
这项技术的优点在于确定L 1、L2和L5载波相位测量模糊度时不需其他特别条件。
A subtle sign of instability is a fracture of the tip of the transverse process of L5, caused by avulsion of the iliolumbar ligament.
不稳定骨折的一项敏感指征是L5横突尖骨折,由髂腰韧带撕裂伤引起。
METHODS: This study included 17 female patients, who had a solid union after instrumented intertransverse process fusion at the L4-L5 level.
方法:本研究纳入17例女性患者,在L4 - L 5节段行横突间融合后获坚强固定。
The two output units of the subnetworks (layer L4) are connected to the output unit of the whole network (the root of the tree in layer L5).
子网(第四层)的两个输出单元与整个网络(第五层的树根节点)的输出单元连在一起。
The research suggested that L5 may have the potential for use as a probiotic and that Daidzein and skimmed milk could be used for protection.
研究结果提示,L5菌株具有用作益生素的潜力,大豆黄酮和脱脂乳对乳酸菌具有一定的保护作用。
Objective To evaluate the clinical application of percutaneous laser disc decompression (PLDD) of L5 ~ S1 under CT-guided through multiple approach.
目的探讨CT导引下多途径经皮激光椎间盘减压术(PLDD)治疗L5 ~S1椎间盘突出的临床应用。
Objective: To investigate the relationship between the spinal astrocytic activation and neuropathic pain behavior in L5 spinal nerve ligation (SNL) rats.
目的:研究L5脊神经结扎模型大鼠脊髓星形胶质细胞的激活与痛行为之间的关系。
AIM: To study the effect of Yiqi Huayu Fang on neurons at neuromuscular junctions during regeneration and repair of nerve after L5 nerve root compressed in rats.
目的:探讨大鼠l5神经根受压后,益气化瘀方在神经再生修复过程中对神经肌肉接头部神经元的作用和表现。
Methods: 6 flesh lumbar vertebrae (L1 ~ L5) of sheep were harvested, and were placed on the 3-d spine motion test machine to get the motion of 6 freedom degrees.
方法:新鲜羊腰椎标本6例(L1 ~5),置于脊柱三维运动实验机上进行六个自由度的运动。
Methods: Using L5 spinal nerve ligation as neuropathic pain model of rats, teased fiber recording technique was used to explore the property of ectopic discharges.
方法:以L 5脊神经结扎制备大鼠神经病理性痛模型,利用分离背根单纤维细胞外电生理记录异位放电。
Concerning the outcomes of ADR at L4–L5 versus L5–S1, 2 studies did not show statistically significant difference; however, 1 reported a trend for better outcomes at L4–L5.
关于L4–L5 和L5–S1之间进行对比,2项研究没有显示出统计学的差异,不过有一项研究认为L4–L5的治疗结果更好。
Objective:To construct a normal L3-L5 spinal segment model by using finite element method and investigate the biomechanical characteristics of unilateral pedicle screws fixation.
目的:建立人正常L3~L5节段三维有限元模型,分析腰椎单侧椎弓根螺钉固定融合的生物力学特性。
The use of transvertebral screws at the L5–S1level with bilateral iliac screws reduces the risk of instrumentation failure in a decompression and partial kyphosis reduction procedure.
腰5骶1椎弓根螺钉伴双侧髂骨螺钉的使用于腰骶椎减压及部分复位术式减少了内固定失败率。
Study Design. An analysis of pain behavior and neuronal apoptosis in the dorsal root ganglion (DRG) following crush injury to the L5 nerve root, with or without surgical sympathectomy.
研究设计:研究L5神经根受挤压伤后接受和不接受交感神经切除术时背根神经节(DRG)的疼痛表现和神经细胞的凋亡情况。
Objective To analyze the trauma mechanism of the lamina fractures and dural tears and cauda equina entrapment in L2-L5 burst fractures, and to explore the relationship between the two.
目的探讨合并椎板骨折的L2-L5爆裂性骨折中硬脊膜撕裂及马尾神经卡压的创伤机制、发生率,以及哪些临床和影像学表现有助于术前判断硬脊膜撕裂和马尾神经卡压。
The study included 101 patients who had been followed for at least three years after posterior lumbar interbody fusion with pedicle screws for the treatment of L4-L5 degenerative spondylolisthesis.
本研究包括了101例采用椎弓根螺钉技术行后路腰椎融合治疗L4-L5退变性滑脱术后至少3年的患者。
The study included 101 patients who had been followed for at least three years after posterior lumbar interbody fusion with pedicle screws for the treatment of L4-L5 degenerative spondylolisthesis.
本研究包括了101例采用椎弓根螺钉技术行后路腰椎融合治疗L4-L5退变性滑脱术后至少3年的患者。
应用推荐