Koons has engrossed himself in a world of commercialism that most modern artists disdain.
孔斯已沉醉于多数现代艺术家所鄙视的商业主义世界。
“Koons gave me a lot of problems, ” Mr. Liao said.
“库恩斯给我找了不少麻烦。”廖先生说。
The art of Jeff Koons creates a world beyond taste.
杰夫库恩运用巧妙手段提升了人们的品味。
“It was a way of participating in American media,” explains Mr Koons.
“这只是参与美国媒体宣传的一种方式。” 他这样解释道。
Jeff Koons also created an extremely small bunny on a chain that can be seen at the museum.
杰夫昆斯，还创建了一个一个可以在博物馆看到链非常小兔子。
Jeff Koons will provide a studio visit to the highest bidder and Annie Leibovitz has donated signed copies of her book.
（艺术家）杰夫·昆斯将邀请中标者去他的工作室参观； （摄影师）安妮·莱柏维兹则捐出了自己的签名书。
This was substantially more than any other living artist, including Jeff Koons, Damien Hirst or the Chinese favourite, Zeng Fanzhi.
这显著地高于其他在世的艺术家，包括JeffKoons,DamienHirst，还有中国著名艺术家曾梵志。
Michael Jackson and Bubbles by Jeff Koons, one of three life-sized gold-leaf plated porcelain statues of Jackson cuddling his pet chimpanzee.
杰夫·昆斯（Jeff Koons）创作的三座真人大小镀金瓷雕“迈克尔·杰克逊和泡泡”之一，杰克逊正抱着他的宠物黑猩猩“泡泡”。
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
他们倾向于关注如杰夫•昆斯、村上隆色彩缤纷的波普美学和达米安•赫斯特严苛的连续性。
I think this is why he favours expensive conceptualists such as Hirst and Koons, whose work depends on branding but is also aggressively anti-bourgeois.
我想这就是为何他特青睐赫斯特与昆斯这些概念型艺术家的作品，这些艺术家的作品价格不菲，个人风格独特，但又强烈地反对中产阶级。
If they don't own Warhol, they collect his progeny (ie, Messrs Koons and Hirst), so works such as "99 Cents" can be an important bridge in the collection.
如果他们没有沃霍尔的作品，他们就收藏他的继承者(比如昆斯和赫斯特)的。所以像是《99美分》系列的作品可以成为收藏中的过渡品。
Amazon is not in the business of managing artists' careers. You can buy a Jeff Koons print on the site for 33,750 but are unlikely to find his giant steel Tulips.
亚马逊不是经营艺术品的行家，你可以在上面买到杰夫·昆斯价值33750美元的雕塑，但不大可能买到其巨型钢铁雕塑《郁金香》。
Everyone wants an iconic work, which helps explain the global demand for artists such as Warhol, Jeff Koons and Mr Hirst—and the eye-watering prices such work can command.
每个人都希望拥有一件标志性的作品，这种现象很好的解释了对于例如Warhol，JeffKoons和Hirst之类的艺术家和那些艺术作品能创作出来的令人惊呆的价格的全球化需求。
Everyone wants an iconic work, which helps explain the global demand for artists such as Warhol, Jeff Koons and Mr Hirst—and the eye-watering prices such work can command.
每个人都希望拥有一件标志性的作品，这种现象很好的解释了对于例如Warhol，JeffKoons和Hirst之类的艺术家和那些艺术作品能创作出来的令人惊呆的价格的全球化需求。
应用推荐