所有的农民都知道这个法则。
Even my father Saul knows this.
这事我父扫罗知道了。
Mr Obama knows this, of course.
奥巴马当然知道这点。
古滕贝格也知道这些。
Mr Geithner claims he knows this.
盖特纳先生声明他知晓这些。
He knows this is the 21st century.
他知道这是21世纪了。
如果老板知道了怎么办？
Every great speechwriter knows this.
每一个伟大的演讲撰稿人都知道这一点。
就连泰勒也不知道。
So he knows this game from the inside.
所以，他作为内行人非常了解这种游戏。
只有玛拉知道这些。
只有小明知道这个。
He knows this computer inside out.
他对这台电脑了如指掌。
The client obviously knows this already.
客户显然已经知道它了。
He knows this is torture for her as well.
他知道这对她也是一种折磨。
Every great person knows this truth.
每个伟人都知道这个事实。
这个计划没有人知道。
Nobody knows this outside you and me.
这事儿只有我们俩知道。
Mark Zuckerberg knows this more than anyone.
马克·扎克伯格比谁都懂这一点。
There is a better way. Every pro knows this.
专业摄影师都知道这个方法更好，我希望你们掌握它。
No one knows this better than the young.
没人能比年轻人更懂这一点。
How it knows this is an implementation detail.
如何知道这种信息是实现细节。
Mr Mitchell knows this. Mr Obama probably knows it too.
MrMitchell知道这点，奥巴马先生可能也清楚这点。
I think inside the profession, everybody knows this goes on.
我认为行业内的人都知道这是怎么一回事。
Like other handlers, Dowling knows this from experience.
和其它训犬员一样，道林从他的亲身经历中对这些早已了然于心。
She shakes her head. He knows this is torture for her as well.
她摇摇头。他知道这对她也是一种折磨。
Everybody knows this, but nobody wants to do anything about it.
每个人都了解，但是，没有人去为此做点儿什么。
In fact virtually everyone knows this, at least in some domain.
其实每个人都清楚这些，至少明白一部分。
Ms Chung is one of them, though she knows this could be incendiary.
郑女士就是他们中的一员，尽管她也知道，这样做无异于火上浇油。
Although nature knows this trick, we haven't learned much just by watching her.
虽然大自然深谙这个把戏，但仅仅依靠观察她，我们并没学到太多的东西。
应用推荐