THE iconic London Underground (LU) map is known the world over.
伦敦地铁地图举世闻名。
DuPont Company is known the world over, what about your special views of the leather?
杜邦公司享誉全球，您认为杜邦对皮革有什么独到的见解？
He had even questioned whether HIV infection leads to AIDS, a scientific fact known the world over.
他甚至质疑是否由于HIV感染导致了艾滋病，而这是一个众所周知的科学事实。
Tutankhamun is one of the most famous characters throughout ancient history: his fabulous treasures are known the world over.
图坦卡蒙是其中一个整个古代历史最有名的人物：他的神话般的财富被世界各地所知。
Finally, he diligently obtained people's appreciation, therefore he also became has been well-known the world renowned musician.
终于，他的努力得到了人们的赞赏，他也因此成为了闻名世界的著名音乐家。
He is known the world over as a play maker who's passing ability is among the best and who is comfortable playing both a fast and slow game as needed.
作为球队的核心，他拥有顶尖的传球功力和游刃有余的掌控比赛的能力，这使他闻名世界。
Perhaps he knew in his heart that men have conquered half the known world, looted whole kingdoms, and never arrived in such luxury.
也许他心里知道，人类已经征服了半个已知的世界，掠夺了整个王国，并且从来没有到达过如此奢侈的地方。
Scientists have identified thousands of known ants species around the world.
科学家们已经确认了世界各地数千种已知的蚂蚁种类。
Hollywood has always been known as the divorce capital of the world.
好莱坞一直被称为世界离婚之都。
Van Gogh is probably the best-known painter in the world.
梵高可能是世界上最知名的画家。
Well-known Indian sand artist Sudarshan Patnaik has been invited to take part in the World Championships of Sand Sculpture to be held in Vancouver.
知名的印度沙雕艺术家苏达山帕奈克应邀参加在温哥华举行的世界沙雕锦标赛。
For example, The Ugly Duckling is well known to people around the world.
例如，丑小鸭为世界各地的人们所熟知。
The Great Wall is known as the eighth wonder of the world.
长城被称为世界第八大奇迹。
Xu said he would try his best to live up to the praise and make Chinese culture known to the world.
徐说，他将尽自己最大的努力不负众望，让世界了解中国文化。
The 9/11 Museum is well known for preserving the history of the events of September. They are located at the World Trade Center.
9/11博物馆以保存9月事件的历史而闻名。它们位于世贸中心。
Right now The Forbidden City is known as a historical site for tourists from all over the world.
现在，紫禁城被世界各地的游客称为一个历史遗址。
Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.
继14世纪文艺复兴时期佛罗伦萨创造力大爆发之后，现代世界见证了其对已有认知的背离。
It may be just graffiti, but considering that it comes from the most well-known scientists in the world, its credibility will definitely increase.
它也许只是随意涂鸦，但考虑到它来自世界上最知名的科学家，其可信度就必然会有一定的增加。
Yuan Longping, one of the best-known scientists around the world, made great contributions to developing hybrid rice.
袁隆平是世界上最著名的科学家之一，他为研发杂交水稻做出了巨大贡献。
Adidas is the well-known sponsor behind the World Cup ball and other soccer-related merchandise (jerseys, shorts, cleats).
阿迪达斯一直赞助者世界杯比赛和其他一些足球相关的配件（足球衫、短裤、鞋子）。
Tea from China began to be sent abroad more than a thousand years ago and since then it has been known to the world.
来自中国的茶叶在一千多年前就开始被送往国外，从那时起它就为世界所知。
It's a daily struggle known to office workers the world over.
这是全世界的上班族都深有体会的日常斗争。
There are less than 50 known whale falls in the world.
世界上已知的鲸落不到50个。
As a wonderful volleyball player, Zhu Ting is known to people all over the world.
朱婷作为一名出色的排球运动员，为全世界的人所熟知。
The Amazon is known as the largest and most dangerous river in the world.
亚马逊河被称为世界上最大和最危险的河流。
Yuan Longping, one of the greatest scientists in the world, is known as "Father of hybrid rice".
袁隆平，世界上最伟大的科学家之一，被誉为“杂交水稻之父”。
"Chinese language and culture were mysterious and not known by people in most countries then, but now, more and more people in the world are learning Chinese, even Chinese history, traditional Chinese medicine and so on, " Sears added.
“当时，中国语言和文化非常神秘，不为大多数国家所知，但如今，世界上越来越多的人开始学习汉语，乃至中国历史、中医等。”西尔斯补充说。
The Chinese silk is known all over the world.
中国丝绸驰名天下。
The Qinghai-Xizang Plateau has long been known as the roof of the world.
青藏高原素有世界屋脊之称。
The Qinghai-Xizang Plateau has long been known as the roof of the world.
青藏高原素有世界屋脊之称。
应用推荐