The elegant products that Apple creates are known around the world.
苹果公司制造的精美产品在全世界家喻户晓。
Can you tell me about Chinese heritage that is known around the world?
你能说出中国的世界遗产吗？
Nankai university is well-known around the world as a comprehensive university.
南开大学作为一个综合大学在国际上享有盛誉。
The Fair in Leipzig and fine porcelain in Meissen are well known around the world.
莱比锡的博览会和迈森的精美瓷器更是享誉世界。
However now they are teaching in a state of the art campus, known around the world.
然而现在他们在一个艺术院校执教，在世界都很有名。
Some professors have become well known around the world as a result of appearing online.
由于在网上的曝光，一些教授变得世界知名。
Known around the world as the "Lion Whisperer," Richardson is also an author and film producer.
Richardson在全球享有“狮语者”的名号，他也是一位作家兼电影制作人。
They don't get eaten, "he promised." How could you eat a competitor who is known around the world?
它们不会被吃掉，你怎么能把闻名于世的运动员给吃掉呢？
It's known around the world as the king of editors, but many users find it has a bit of a learning curve.
它以编辑器之王的称号而闻名于世，但是许多用户发现掌握它需要一定的学习过程。
And, most people are quite aware that his Bill Gates is known around the world for the founding of Microsoft.
并且，大多数人相当了解他的比尔·盖兹为微软的建造在全世界被知道。
India curry is known around the world, many people think that the rice and curry is India's main food and seasonings.
印度的咖喱出名世界，很多人都以为米饭和咖喱是印度的次要食品和调味料。
The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here.
清华大学的治学标准和声誉闻名于世，我也知道能考入这所大学本身是一个很大的成就。
The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here.
这所大学的水准和声誉是世人皆知的，我知道，要就读这所大学需要考出很高的成绩。
The distinctive, golden, Amstel beer with its mildly bitter taste and excellent quality has become widely known around the world.
阿姆·斯特尔啤酒口味与众不同的，色泽金黄，凭借其温和的苦味和优良的品质，在世界各地家喻户晓。
With guitar Legend, play the guitar parts of rock hits known around the world on your mobile phone without any musical knowledge!
在吉他传说游戏中，即使是你没有一丁点音乐知识都可以在你智能手机上弹奏出一些举世闻名的摇滚曲子来！
His reputation is well known around the world and his works can be seen as far afield as Frankfurt, Paris and even Dallas, U. S. a.
他的名气无远弗届，法兰克福、巴黎，乃至美国德州达拉斯，都可以看到他的作品。
Washington is known as the father of his country and is one of those larger than life historical figures who are known around the world.
华盛顿被称为美国国父，是一位誉满全球的具有传奇色彩的历史人物。
They're known around the world for their durability in all conditions, firing reliability, ease of use, low production cost and lethality.
这种枪以其在任何条件下都可靠耐用、操作简单、造价低廉、威力巨大而闻名于世。
Washington is known as "the father of his country" and is one of those "larger than life" historical figures who are known around the world.
华盛顿被称为“美国国父”，是一位誉满全球的具有传奇色彩的历史人物。
The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here. So congratulations.
清华大学的治学标准和声望闻名于世，我也知道能考入这所大学本身也是一个很大的成就，祝贺你们。
The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here. So, congratulations.
清华大学的治学标准和声望闻名于世，我也知道能考入这所大学也是一个成就，祝贺你们。
Known around the world as a major cultural and financial center, this is a hub of fashion, art, publishing, broadcasting, theater, and advertising.
这里是世界闻名的重要文化、金融中心，也是时尚、艺术、出版、广播、戏剧、广告的中心。
In the spacecraft at the top of the speeding rocket were three American astronauts whose names soon would be known around the world: Neil Armstrong, Edwin Aldrin and Michael Collins.
在飞速行驶的火箭顶部的宇宙飞船里，三位美国宇航员的名字很快就传遍了世界：尼尔·阿姆斯特朗，艾德文·奥尔德林和迈克尔·柯林斯。
Cambodia is an important crossroads for China, India and Southeast Asia, and is known around the world for its unspoilt nature, cultivation of rice, culture, art, and warm hospitality.
柬埔寨是中国、印度和东南亚的一个重要的十字路口，以其未受破坏的自然、水稻栽培、文化、艺术和热情好客闻名于世。
Cambodia is an important crossroads for China, India and Southeast Asia, and is known around the world for its unspoilt nature, cultivation of rice, culture, art, and warm hospitality.
柬埔寨是中国、印度和东南亚的一个重要的十字路口，以其未受破坏的自然、水稻栽培、文化、艺术和热情好客闻名于世。
应用推荐