你知道出了什么问题吗?
Sally didn't know what was wrong with her grandma.
萨莉不知道她奶奶怎么了。
Mrs. Jin didn't know what was wrong.
金夫人不知道怎么回事。
His parents didn't know what was wrong.
他父母不知道这孩子怎么了。
His parents did not know what was wrong.
他的父母也不知道这是怎么了。
But even they did not know what was wrong.
但就连他们也不知道出了什么问题。
The doctors didn't know what was wrong with me.
医生们不知道我究竟是哪里出了问题。
B: I know I shouldn't have said that, but I didn't know what was wrong with me.
B:我知道我不该这么说,但不知道是怎么搞的。
He became greatly frightened at this and made many motions to Dorothy to relieve him, but she could not understand. The Lion was also puzzled to know what was wrong.
他大大地惊慌,向多萝茜做着许多手势,要求救他,但是她不懂得,狮子也不知道毛病出在什么地方。
Looking back, I know those emotions came from a fear of what was wrong with me, plus the eternal conflict of adolescence: someone else deciding what's best for you.
现在回想起来,我知道这些情绪都源自于对自身问题的恐惧,以及青春期特有的抵触:凭什么要别人决定什么对我才是最好的。
I know what I did was wrong and now I have to deal with it.
我知道自己之前做错了,所以现在我必须应对这个结果。
Something was obviously very wrong here: it wasn't that people didn't know what they wanted, but rather that cynicism, or resignation, prevented them from acting.
这儿明显除了什么大问题:并不是说人民不知道自己想要什么,而是说这种犬儒主义,或者说听之任之的态度,妨碍了他们做出行动。
Even if quantum mechanics was wrong and somehow, you know, at the macro level all the indeterminism boils out — whatever — and at the macro level we are deterministic systems, so what?
即便量子力学是错的,而且不知怎的,在宏观水平上,所有的非决定性都蒸发了,不管发生了什么,在宏观水平上我们都成了决定论的系统,那又如何?
To make a long story short, I had to tell my client I didn't know what I was doing wrong.
长痛不如短痛,我只得告诉我的客户我也不知道什么地方出了问题。
I didn’t really realize what I haddone until later. I know what I did was wrong.
直到后来才明白自己做了什么,我知道做错了。
I think he was pushed quite hard by Assou-Ekotto and I'm not sure what happened to him. He might have landed the wrong way, I don't know.
我认为他被阿苏·埃克托狠狠地推了一把,我还不清楚他发生了什么事。
Everyone else in my class was invited except me, and I don't know why. I can't think what I did wrong.
除了我以外我班其他人都受到了邀请,我不知道为什么。我想不出我做错了什么。
I know he's only a child, but even so he should have known that what he was doing was wrong.
我知道他只是个孩子,但是即使如此他也应该知道他的所作所为是错误的。
It will show her to keep her fun and games private but as she is from China and clearly low class she will never know why what she did was wrong.
肯定的是她私下会继续她的娱乐游戏,但是鉴于她来自中国,而且明显是低等阶级,因此她不可能知道为什么她这样做是错的。
I know what we have done was wrong in the eyes of God.
我知道我们所做的是错误的眼神中的上帝。
I know that what I did was wrong.
我知道我做错了。
I don't know if it was my soil or what went wrong.
我不知道这是否是我的土壤,哪里出了问题。
Something was obviously wrong here, I didn't really know what, but I had another idea instead. Details about that later.
有一些明显错误的操作,但是我确实不知道错在哪里,但是我可以用另外的方法代替。
Doctors couldn't say what was wrong because they didn't know what kind of snake it was.
医生查不出是什么问题,因为他们不知道它是哪种蛇。
Man, I don't know what went wrong. Everything was going great, and then I got stiffed. She didn't even kiss me.
我不知道怎么了。一切都非常顺利,然后我就被耍了。她甚至都没亲我。
Right here, don't say they did not know what they were doing was wrong.
在这里,不要说他们不知道他们所做的是不对的。
Right here, don't say they did not know what they were doing was wrong.
在这里,不要说他们不知道他们所做的是不对的。
应用推荐