Once you accept that, in your heart, you will know peace.
如果你能发自内心的赞同这一点，你就能获得安宁。
When the power of LOVE overcomes the Love of Power, the world will know peace.
当爱的力量克服了对权力的爱，世界将懂得和平。
When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace.
当爱的力量战胜了对权力的爱，世界将知晓和平。
The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.
他们为自己修弯曲的路。凡行此路的，都不知道平安。
This awareness is important because we cannot truly know peace until we understand the many tendencies and passions that threaten our ability to find it.
这种觉知是必要的，因为我们不能够真正了解平静直到我们理解了这许多威胁到去发现这股安宁的倾向和感情。
That's how I came to know a few things it might have been easier not to know, stories that did nothing for my peace of mind, the kind of news an egotist should always take care to avoid.
我开始逐渐意识到有些事情你不去了解可能会使你的心情感觉轻松些，有些事情对我宁静的心境不会有丝毫的帮助，对于一个自我主义者，总是应该有意回避那种消息的。
We only know that there hasn't been any period in the history during which the world was really at peace.
我们只知道，在历史上从来没有一段时期世界是真正处于和平状态。
These clouds know nothing of beaches but would work for world peace if given the chance.
这些云层知道海滩上没有什么，但如果给它们机会，也许它们会为世界和平而努力工作。
This gives you peace of mind that you are putting an environment into production that you know works (Figure 5).
这可以让您安心将一个环境放入生产阶段，因为您知道它一定会奏效（图5）。
Until I get to the bottom of it, I won't know what peace is.
直到水落石出的那一天，不然我不知道什么是安宁。
From the offside rule to why David Beckham/Gary Lineker/Jonny Wilkinson isn't playing, your guide to everything World Cup virgins need to know, so you can watch games in (relative) peace.
从越位规则到为什么大卫·贝克汉姆、加里·莱茵克尔和约翰尼·威尔金森没在踢球，本手册囊括了世界杯菜鸟想要了解的一切，让你能够在(相对)安静的氛围中看球。
Today, more than ever, I know that this is my moment, and that, just as the master Gandhi says it, I have the strength to live a life filled with love, peace, and truth.
今天，我比任何时候都清楚，这就是我的生活，正如圣雄甘地所言，我有能力让我的生活充满爱、平静和真实。
They walked among us for a very long time; the war ended, the world was saved, and they came home and blended into a nation at peace, and often there was no way for us to ever know.
他们一直生活在我们中间。战争结束了，世界被拯救了，他们回到家乡，在一个和平的国度里四散开来。
You know, I just have a lot of peace in what will happen. Not really concerned about winning or losing really.
你知道，对于即将发生的事情，我总是可以很平静地去对待，我其实并不关心是赢还是输。
All of us know how important work is - not just for the paycheck, but for the peace of mind that comes with knowing you can provide for your family.
我们所有人都知道工作的重要性，不仅仅是为了一份薪水，也为了心灵的平静，这份平静是随着你能供养自己的家庭而来。
We all know that, in the long run, it is their efforts that will achieve our common goal of prosperity and peace, at home and abroad.
我们都知道，从长远来说，只有通过人民的努力才能达到我们的共同目标，在国内外实现繁荣与和平。
I didn't know what peace was and had, in fact, never experienced it.
我不知道什么是安宁，事实上，我从来都没有经历过它。
He told us that it isn't easy to achieve peace - thanks, we know this.
他告诉我们和平不是容易的事，谢了，我们早就知道了。
They gave their goodness to the world so that everyone who sees a sunflower will know that the golden light of peace is beautiful.
人们把善良给予世界，让每个人都能看到向日葵代表金色和平的美丽花朵。
Eventhough Morgan did not know that a peace treaty was signed he was arrested, charged with breaking the treaty, but the charges were eventually dropped.
摩根不知道一项和平条约签订了，于是他受到了破坏条约的指控。
How can you know anything of peace, of stillness?
你怎么能知道任何的和平，寂静？
As we all know, the pigeon represents peace.
我们都知道，鸽子象征着和平。
Yes. I know it's the Peace Hotel.
看到了。我知道那是和平宾馆。
Yes. I know it's the Peace Hotel.
看到了。我知道那是和平宾馆。
应用推荐