Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.
也许这就是我们探索星空的原因，仿佛在回应一种原始的召唤，去了解我们自己和我们祖先真正的家园。
But do we know really know ourselves?
我们真的对自己了如指掌吗？
So to read the land is to read Nature and more importantly to know ourselves.
因此，阅读大地是在认识自然，而更重要的是认识人自己。
It helps to think about journal keeping as a way of getting to know ourselves.
将记日记看作是了解自我的途径十分有益。
我们终会了解我们自己吗？
先谈认识自己。
The problem is that he knows us better than we know ourselves.
问题是他比我们还要了解我们自己。
Calamity is the perfect glass wherein we truly see and know ourselves.
不幸是我们能真正照见自己的最好的镜子。
This great world is a mirror where we must see ourselves in order to know ourselves.
而广阔的世界是一面镜子，我们必在这面镜子里看到自己，才能了解自己。
Perhaps because we don't make time in our lives to get to know ourselves — we're just too over-the-top busy.
也许因为我们没有留时间来了解自己——我们只是忙得过头了。
We were planning to know the world better through this language, and actually it also helps us know ourselves better.
我本打算通过外语学习了解世界，实际上却因此认知了自身。
We come to know ourselves in a different way when we fall in love, and whatever happens to that relationship, we are changed.
当我们坠入爱河时，我们开始以一种不同于平常的方式去认识我们自己，不论爱情会发生怎样的变化，我们被改变了。
We know ourselves as existents, distinguished in the first place from other existents, and with certain relations thereto.
我们知道自己是有限的存在，首先与别的有限的存在有区别，并且与它们有联系。
A lot of times we don't know ourselves completely because we are always surrounded by the opinions and expectations of other people.
大多数时候，我们都没有全面的认识我们自己，因为我们满脑子充斥的都是别人的意见和期望。
These are ways to take care of ourselves, our lives, and the people in them, and not only to know ourselves, but to act on that knowledge as well.
这些是照顾好我们自己、我们的生活、和我们有关的人的方法。不仅要去认识自己，还要采取相应的行动。
Rather than follow the example of his accusers, we should perhaps honour Socrates's exhortation to "know ourselves", to be individually honest, to do what we, not the next man, knows to be right.
我们不应当步那些控告苏格拉底的人的后尘，而最好是仔细想想他“认识你自己”的忠告，对自己诚实，做我们自己，而不是旁边的什么人，知道什么是正确的。
Therefore, at the City of Ten Thousand Buddhas, in everything we say and do, we are learning. We are getting to know ourselves better, developing our characters, and cultivating our precepts.
所以在万佛圣城一举一动、一言一行都是学习，研究自己的学问，培养自己的品德，修持自己的戒律。
Therefore, at the City of Ten Thousand Buddhas, in everything we say and do, we are learning. We are getting to know ourselves better, developing our characters, and cultivating our precepts.
所以在万佛圣城一举一动、一言一行都是学习，研究自己的学问，培养自己的品德，修持自己的戒律。
应用推荐