It runs along the ground swerving left and right, you know like it's running around little rocks and sticks.
它左右迂回地沿着地面跑，就像绕着小石头和树枝跑一样。
A lot of geeks I know like to say that our smartphones are becoming more and more like the Tricorders on Star Trek.
我知道很多爱好者会说，我们的智能手机是越来越像《星际迷航》的Tricorders。
Seriously; reading man pages, even on commands you know like the back of your hand, can provide amazing insights.
认真阅读手册页，即使是熟知的命令，也能获得更深的见解。
It will tell you, say that you have a very small solid, I don't know like a ping pong ball in your flow, it tells you how it is going to start rotating.
假定你有一个小固体，比如说，流速场中的乒乓球，它会告诉你，乒乓球是怎样开始旋转的。
I know you don't like him, but he has his uses.
我知道你不喜欢他，但他有时还用得着。
Quit acting like you didn't know.
别装得像你不知道似的。
I know Vicky doesn't like the job, but I mightn't find it too bad.
我知道维基不喜欢这工作，但我也许并不觉得它很差。
Life isn't like in the movies, you know.
你知道，生活不像在电影里那样。
Frank didn't like having the cops know where to find him.
弗兰克不愿意让警察知道他的去向。
This is where I grew up. I know this area like the back of my hand.
我在这儿长大的，我对这地方再熟悉不过了。
You'll like her when you know her better.
你对她了解得多一点就会喜欢她。
I know you don't like her but try not to make it so obvious.
我明白你不喜欢她，但是尽量别表露得那么明显。
You know you rather like it yourself.
你知道你自己也很喜欢它。
你知道吗？你喜欢它吗？
Well, you need to know your characters, like you know your friends.
你需要了解你的任务角色，就像了解你的朋友一样。
For a regular seat you will be paying 70 or 80 dollars, just for, you know, like a nose bleed section.
你要花70或80美元买一个普通的座位，你知道的，贵得让人流鼻血。
I'd like to know the reason why you're so late.
我想知道你为什么迟到那么长时间。
There is one thing I would like to know – What is it about Tim that you find so irresistible?
有一件事我想知道–蒂姆到底有什么让你觉得那么不可抗拒？
You'll like her once you get to know her.
你一旦了解了她就会喜欢她的。
How can they afford it? That's what I'd like to know.
他们怎么买得起这东西？这倒是我所想知道的。
Now I know what the underneath of a car looks like.
现在我知道汽车的底部是什么样子了。
Don't act like a know-all. You listen to your mother.
不要那样自以为是。听你妈妈的话。
You should know better than to behave like that.
你应当明白事理，不该那么不懂规矩。
I don't know how you can say things like that.
真想不到你怎么会说出这种话来。
It was like—weird. Know what I mean?
它有点儿—不可思议。明白我的意思吗？
It's like electricity, you know, like the feeling of seeing that many people in the stadium.
就像电流一样，那种在体育场看到超多人的感觉。
You know, like nouns, to name the type of predator they spotted, adjectives to describe its size and shape, verbs.
这些“语言”包括一些描述它们发现的捕猎者类型的名词，描述其大小和外形的形容词、动词等等。
"I know you like reading," Mr. Green said to his son.
“我知道你喜欢读书。”格林先生对他的儿子说。
You know, like fencing, or theater or something.
你知道，像是击剑，戏剧表演或什么的。
应用推荐