他仔细地打着领带。
His forehead knotted in a frown.
他的眉头紧皱。
He knotted the laces securely together.
他把带子牢牢地系在一起。
He knotted the bandanna around his neck.
他把印花大围巾系在他的脖子上。
Her long fair hair was knotted and straggly.
她那长长的金发散乱而打结。
She wore her hair loosely knotted on top of her head.
她在头顶上打了个松松的发髻。
Does Mother imagine that she is going to darn all those stockings knotted up on the quilt like a coil of snakes?
妈妈想没想过,她会去缝补那些像蛇一样缠绕在被子上的长袜呢?
You can see the red handkerchiefs knotted round their throats, and their shirt-fronts blue and white between the open waistcoats.
你可以看到他们的脖子上系着红手帕,敞开的背心中间是蓝白相间的衬衫前襟。
He knotted the tie round his neck.
他把领带系在脖子上。
He knotted a towel about his neck.
他把毛巾系在脖子上。
She knotted her things into a bundle.
她把东西扎成一捆。
He knotted a towel about Sharon's neck.
他在沙伦的颈上扎了一条毛巾。
The young man carefully knotted his tie.
年轻人仔细地打着领带。
He knotted a rope round his waist before he jumped into the water.
他跳水之前,把一根绳子系在了腰上。
He wore a beautiful wool coat and a silk scarf knotted at his throat.
他穿了一件合身的羊毛外套,脖子上围了一条丝质围巾。
A policeman knotted the pieces of string together then he climbed up the house.
一名警察把几根绳子打结,然后他爬上屋顶。
Music chas charms to soothe the savage beasts, to soften rocks, or bend a knotted oak.
音乐的魅力能感化凶残,软化岩石,还能柔化多节的橡树。
Unusual fruit bowl made from a flat sheet of steel which is then warped and knotted into itself.
由钢片扭曲打结制成的独特果盘。
He adopted as his name glyph (personal insignia) a knotted diadem, the symbol of authority itself.
他头戴一顶刻有他名字(私人标记)的皇冠——这是权威的象征。
I love fine hand-knotted rugs, laquer pieces, hand painted screens, simple elegant furnishings and, of course, silk.
我喜欢手工编织、做工考究的地毯、漆器、手绘屏风、简约优雅的室内陈设,当然,还有丝绸。
Guests fled to their rooms and knotted curtains and sheets, which they lowered out of Windows, and clambered down to safety.
顾客们逃回自己的房间,把窗帘和床单打结做成逃生的绳子,从窗户上爬下来,逃到安全地带。
If you find your stomach muscles knotted and your breathing is shallow, relax all your muscles and take several deep, slow breaths.
如果你发现自己胃部肌肉纠结,你的呼气短浅,放松全身肌肉,做几个深呼吸。
Instead of pulling objects along a simple straight line, Grier has begun to explore curves, loops and even knotted paths that cross themselves.
除了通过简单的直线光来拉动物体,格里尔已经开始探索用曲线,环线甚至是绳结那样相互穿过路径的光线来拉动物体。
Intrinsically knotted and 3-linked graphs, that is, every spatial embedding of this graph contains nontrivial knot and a non-split 3-component link.
内在纽结与3-链图,即:这个图的每个空间嵌入中都包含非平凡的纽结和分支数为3的非分离链环。
She became alert and business-like, put her clothes on, knotted the scarlet sash about her waist, and began arranging the details of the journey home.
她变得警觉精明,穿上衣服,腰间扎好红腰带,开始安排回家路线的细节。
The Inca scribes (known as armantus) used the quipu (knotted ropes) to record and store information about the immense holdings of the vast Inca empire.
印加抄写员们利用结绳文字记载辽阔印加帝国大量财产的资料。
Tall and powerfully built, he wore a gray suit that seemed snug at the shoulders, the red striped silk tie knotted too tightly under a prominent Adam's apple.
沃尔什长得高大威猛,把身上那套灰色套装的肩部撑得紧绷绷的,红条纹丝质领带在突出的喉结下打了个紧紧的结。
Tall and powerfully built, he wore a gray suit that seemed snug at the shoulders, the red striped silk tie knotted too tightly under a prominent Adam's apple.
沃尔什长得高大威猛,把身上那套灰色套装的肩部撑得紧绷绷的,红条纹丝质领带在突出的喉结下打了个紧紧的结。
应用推荐