Somebody was knocking on the window.
有人在敲窗户。
All at once there was someone knocking on the door.
突然有人敲门。
Someone's knocking on the door.
有人在敲门。
Somebody is knocking on the window.
有人在敲窗子。
HISTORY is knocking on the door.
历史正在敲门。
She said, "Stop knocking on closed doors."
她对我说，“门已紧锁，敲有何用？”
Please do not enter before knocking on the door.
进来前请先敲门。
But we're not knocking on anyone's door to sell them anything.
但我们不会敲任何人的门出售任何东西。
Scarcely had I closed the door when someone started knocking on it.
我刚关上门就有人敲起门来。
We drove from house to house, knocking on doors, ready to begin our mission.
我们驱车挨门逐户拜访，一家一家地敲门，准备开始我们的任务。
Happiness is always knocking on your door and you just gotta let it in.
——幸福总会敲响你门，你只需要开门让它进来。
Wake up every day, knocking on their own is not the bell, but the dream.
每天醒来，敲醒自己的不是钟声，而是梦想。
Little wonder that even in the downturn, Banks have been knocking on its door.
难怪即使在经济走下坡路的时候，银行也去敲他的门。
I actually tried going on movie studio lots and knocking on producer's doors.
事实上，我一直都尝试去电影工作室敲开制作人的门。
However, I was so convinced it was a great book that I started knocking on doors.
不过，我非常相信它是一本好书，所以我开始到处去敲门。
I'm sure my perseverance came from what I learned knocking on strangers' doors.
我相信，这种坚定不移的精神就是我在学会敲开陌生人的房门的过程中形成的。
He says knocking on doors for Mr Romney is easier than winning converts for his church.
他说为罗姆尼先生敲门比劝人改宗他的教堂要容易得多。
Today, I awoke to the sound of my dad knocking on my dorm room door for a surprise visit.
今天，我被我老爸突然造访我宿舍的敲门声所吵醒。
He didn't wait for mentors to come knocking on his door. He took the initiative to seek them out.
他们没有守株待兔似的等着老师找上门来，而是主动出击，遍访名师。
Their candidate, Bridget Fox, is out knocking on doors every night, with a large team of volunteers.
候选人之一布里奇特·福克斯带着一大队的志愿者们每晚挨家挨户敲门拉选票。
They will garb themselves in garments inspired by their favorite characters and go knocking on doors.
他们会穿上以最爱角色为原型打造的服装，然后去挨家挨户去敲门。
But we just have to keep knocking on doors and demonstrating that what we're doing is still important.
但是我们必须挨家挨户地敲门，证明我们所做的仍然是重要的。
Small kids get dressed up, then walk around with paper bags or baskets knocking on their neighbor's doors.
小孩们乔装打扮好后就带着纸袋或篮子四处敲邻居们的门。
Even Avon is finding resistance to the knocking on doors model as more and more people purchase on the Internet.
甚至雅芳也发现，由于越来越多人倾向于网上购物，使得旧的推销模式举步维艰。
Just as in sales job hunting is a Numbers game and you need to keep knocking on doors until the right one opens.
就像卖东西一样，找工作是一个数字游戏，你必须逐个尝试直到适合的出现。
You might be knocking on my door at 7 o 'clock in the morning and I might just have gotten up and I don't wear earrings in bed.
你可能早上7点敲我家门，我可能刚起床而没有戴耳环。
The next thing we knew Theo was called up for the World Cup squad and we had journalists camping out in our village day and night, knocking on the door.
与西奥有关的第二件大事是他被召入世界杯国家队阵容。记者日夜驻扎在我们村里，不时敲我们的门。
The next thing we knew Theo was called up for the World Cup squad and we had journalists camping out in our village day and night, knocking on the door.
与西奥有关的第二件大事是他被召入世界杯国家队阵容。记者日夜驻扎在我们村里，不时敲我们的门。
应用推荐