The horse reared, throwing its rider and knocking down a youth standing beside it.
这匹马向后一仰,摔下骑手并撞倒站在它旁边的一个年轻人。
However, the cow then moved through one of the nets, knocking down a police officer in the process.
然而,这头牛随后穿过其中一张网,途中撞倒了一名警察。
Finally, on June 7th, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.
最后,在6月7日,麦克劳克林再次表现出他的粗心大意,撞倒了公司停车场边上的几个邮箱。
The person knocking down all the pins at once is known as a floorer.
一次敲掉所有销钉的人被称为地板匠。
I saw a frontloader knocking down a house.
我看到一台装载机正在推倒一幢房子。
Knocking down the palace wall?
拆毁宫殿围墙?
Why are they knocking down the wall?
他们为什么在拆墙?。
I defeated him by knocking down his argument.
我通过驳斥他的论点挫败了他。
He confessed to knocking down that old lady.
他承认了是他撞倒了那位老妇人。
Changed: Knocking down doors gets you some resources.
改变:敲下门得到您的一些资源。
They had him up for speeding and knocking down a child.
他们因他超速行车撞倒一个小孩而将他送法庭处理。
Knocking down high price of drug is a complex system task.
药价虚高的治理是一个复杂的系统工作。
Skiing combines outdoor fun with knocking down trees with your face.
滑雪既有户外乐趣,又能用脸当保龄球撞倒树木。
We're going to open up our kitchen by knocking down a couple of walls.
我们打算把墙壁推倒来扩大我们的厨房。
Opportunity? S knocking down every door in the country, trying to get in.
机会正在国内每家每户敲门,想要进去呢。
She turned around suddenly, knocking down the child following her closely.
她突然回身,撞倒了紧随其后的小孩儿。
He searched fanatically for the papers, knocking down the knickknacks on the desk.
他疯狂地翻找着文件,把书桌上的小摆设碰落了一地。
Rock smashed and crashed his way through the forest, knocking down trees in his path.
岩石砸坠毁在森林途中,撞倒在他的道路的树木。
They may be knocking down one or two themselves there, because nobody's paying any attention.
他们中的一两个可能会相互打闹或者摔伤,因为没人照看
And hire someone who will immediately pick up a sledgehammer and start knocking down that wall.
然后雇一个人,让他马上举起锤子开始把墙锤倒。
Someone said it negate "the knocking down pedestrians without any responsibility", show concerned for people.
有人亦说它偏袒行人、非机动车驾驶人,而对机动车驾驶人则表现得过于苛刻。
The reference to knocking down doors at night is clear to anyone who has spent more than a couple of days here.
对于任何一个在这里待过几天的人来说,上校提到的“夜里挨家挨户敲门盘查”指的是什么都再清楚不过。
I drove down another back road which will run next to the expressway and saw a frontloader knocking down a house.
我顺着与这条高速公路并行的另一条土路开过去,看到一台推土机正在敲倒一幢房子。
Menke says it's a result of knocking down the forests and grasslands and replacing them with whole new environments.
门克说,这是因为人类砍倒森林,推平草原,代之以全新的城市环境。
Don't talk to me about no opportunity any more, opportunity's knocking down every door in the country, trying to get in.
别说什么机会难逢,机会正在国内挨家挨户敲门,想要进去呢。
Moving from one culture to another is incredibly difficult, and knocking down the barriers and misconceptions is even harder.
从一种文化进入另一种文化是如此之难,而要消除文化间的障碍与误解则难上加难。
Preferred method for small pieces storage. Flexible, convenient to assembling and knocking down. Easy to adjust and relocate.
小件货物存放的最佳方式,具有拆装灵活方便,高度调节自由的优点。
But critics say, so-called "conservation" just means knocking down an old building and replacing it with a structure in a traditional style.
然而,批评家们指出,所谓谓“保存”常常只是拆掉老房子,然后依照传统样式盖一座新的来代替。
On the island's main city of Padang, demolition crews are knocking down buildings, despite fears that more bodies could remain under the rubble.
在苏门达腊岛的主要城市巴东,仅管人们担心还有更多的尸体被压在瓦砾堆中,但是拆卸工人还是开始拆卸震垮的建筑物。
In the fault zone around the Bungo Suido, at least, the entire segment is releasing a lot of strain, but without knocking down buildings, he added.
在豊后水道附近的断层中,至少整个部分正释放着巨大的压力,但是并没有震倒房屋,他又说。
应用推荐