I knew how unbalanced Paula had been since my uncle Peter died.
我知道葆拉自彼得叔叔去世以来有多么心神不定。
They couldn't fire him, he reasoned. He was the only one who knew how the system worked.
他分析他们不会解雇他。他是唯一知道这套系统如何运转的人。
Time--nobody knew how much of it--swept by unheeded and unnoted.
时间在不知不觉之中飞快地过去了——没有人知道过了多久。
"If you knew how great is a mother's love," Wendy told them triumphantly, "you would have no fear."
“如果你们知道母爱是多么伟大，”温迪得意洋洋地告诉他们说，“你们就不会害怕了。”
Telling her of his intended visit, he entreated her to pack the things for Heidi as only she knew how.
他把他预定的拜访告诉她，并请求她为海蒂打包东西，因为只有她知道怎么做。
The stars were people who knew how to get along, who knew how to motivate themselves, usually the kind of people you like to hang out with.
明星人物是那些知道如何与人相处，知道如何激励自己，你通常喜欢和他们一起出去玩的人。
None of us knew how to treat her.
我们中没有任何人知道该如何对待她。
I knew how to load and handle a gun.
我知道怎么装子弹和使用枪支。
I wish I knew how to turn on the heating.
要是我知道如何打开暖气装置就好了。
Mr. Blake was a gent. He knew how to behave.
布莱克先生是位绅士，他知道该怎样行事。
No one knew how to treat this dreaded disease.
没人知道如何治疗这种可怕的疾病。
He was a natural politician, a gifted orator who knew how to work a crowd.
他曾是位天生的政治家，是位有天赋且知道如何凝集民众的演说家。
He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
By the end of that first year, I knew how totally unsuited we were to each other.
第一年年末的时候，我就知道我们彼此完全不合适。
He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.
他找到了和他志趣相投的懂得用狂欢来冲淡战争的残酷的军官。
Mr. Templat knew how much it troubled his students.
坦普拉特老师知道这让他的学生有多困扰。
He was proud of his daughter who knew how to apologize.
他为女儿知道如何道歉而感到骄傲。
I knew how much she had suffered in bringing me up.
我知道她在抚养我的过程中受了多少苦。
I knew how to say them, but my mouth wouldn't work.
我知道怎么读它们，但我的嘴不听使唤。
No one knew how long they had been in the train when Mother woke them up.
妈妈叫醒他们时，没人知道他们在火车上坐了多久。
She never knew how she did it, but for the next few minutes, she worked, blindly obeying Laurie.
她不知道自己是怎么做到的，但在接下来的几分钟里，她盲目地跟着劳里行事。
All my family wished me good luck because they knew how important this race was for me and how much effort I had put into its preparation.
我所有的家人都祝我好运，因为他们知道这场比赛对我来说有多重要，也知道我为准备比赛付出了多少努力。
If only Peter knew how to mend it!
要是彼得知道怎么修理就好了！
I wish I knew how I had passed out.
我希望我知道自己是怎么昏迷的。
I think I could, if I only knew how to begin.
要是我知道怎么开始的话，我想我可以。
If you only knew how he enjoyed being with you last fall!
你要知道，去年秋天他是多么喜欢和你在一起呀！
Tha' knew how to build tha' nest before tha' came out o' th' egg.
你还没破壳出来之前，我就知道如何筑巢了。
They pretended to be weavers, telling they knew how to weave the finest fabrics imaginable.
他们装作是织布工人，说他们知道怎样织出所能想到的最美的织品。
We would remember a lot more if we had more confidence in our memories and knew how to use them properly.
如果我们对自己的记忆更有信心并且知道如何正确使用它们，那么我们会记住更多的东西。
Still everything was empty and quiet when she had gone, and the children hardly knew how to pass their time.
她走后，一切依然空寂无声，孩子们几乎不知道怎样打发时间。
应用推荐