Sweet kisses and warm hugs are for you.
给你甜蜜的吻和温暖的拥抱。
But since there are many kinds of kisses to reflect the many levels of affection you can have for someone, it can be nerve-wracking!
但是不同的吻折射出你对他人不同程度的喜爱之情,这是非常让人伤脑筋的!
The little girl looked up at him with tears in her eyes and cried, "Oh, Daddy, it's not empty at all." I blew kisses into the box. They're all for you, Daddy.
“小女孩抬头望了望他,噙着泪,哭道:”爹地,这不是空的。我飞了好多个吻进去,都是给你的,爹地。
For instance, when one kisses you on the forehead, it means that the person respects you.
比如,别人亲吻你的前额时,表示对你的尊重。
When kisses are called for, where do you aim? In Portugal, the kissing usually progresses from left to right, but in Strasbourg, France, it's right to left.
当需要亲吻时,你该怎么做呢?在葡萄牙,亲吻通常会由左至右,但在法国的斯特拉斯堡,则是由右至左。
I'm giving you this card to keep as a reminder that I thank god daily for you, for us, for our time together, for your hugs, your kisses, the feel of my hand in yours.
我送你这张卡片,是想提醒自己要感谢上帝赐予我们在一起的时光,感谢你的拥抱,你的亲吻,放我的手在你的手心。
Breakfast in bed. Kisses for me. You don't have to say you love me.
早餐送到床边,吻我。你就可以不用说你爱我。
Superstition days that the person who kisses you on Valentine's Day will be your lover for the whole year.
迷信观念认为,在情人节这天吻你的人将是你未来一年中的情人。
Jimmy , please say you'll wait for me , I'll grow up some day you'll see , saving all my kisses just for you , signed with love forever true .
基米,请你等着我,我会长大的,所有的亲吻都为你保留,海枯石烂、以爱封缄。
Think of abrupt lean against your shoulder and then name of the buyer or payee kisses you for nothing, right away to your smile.
想突然靠在你肩膀然后抬头对你微笑,没有理由,就亲吻你。
I blew kisses into the box. They're all for you, Daddy.
我把自己的吻装在了里面,每一个都是给你的。
You are right about kisses, they are not called for.
你对“香吻”的看法是对的,这并无必要。
Of course, there's no holding back for people who are more than friends, and you will see passionate kisses exchanged openly in public as if no one else was looking.
当然,比朋友更亲密的人之间就更加不必拘束了。你会在公共场合看到他们旁若无人地热吻。
Dad, because this is your birthday and you're 55 years old, I'm going to give you 55 kisses, one for each year!
爸爸,因为今天是你五十五岁的生日,我想给你五十五个吻,一年一个!
You should always respond sensitively with hugs and kisses and reassurance, but you will need to still leave, even if it is just for a short period.
你应该用拥抱和亲吻来安抚他,但你还是要离开,即使是一会儿也是很有必要的。
Dad, because this is you birthday and you're 55 years old, I'm going to give you 55 kisses, one for each year!
爸爸,因为今天是你五十五岁的生日,我想给你五十五个吻,一年一个!
"The little girl looked up at him with tears in her eyes and cried," Oh. Daddy it's not empty at all. I blew kisses into the box. They're all for you, Daddy.
“小姑娘抬头望着父亲,眼中噙满了泪水,她哭着说:”爸爸,这个盒子不是空的,我吹了许多吻放在里面,这些吻都是送给您的,爸爸。
Saving all my kisses just for you.
我将为你保留全部的吻。
The little girl looked up at him with tears in her eyes and said, "Oh, Daddy, it's not empty, I blew kisses into the box. All for you, Daddy."
小女孩含泪抬头看著他说,爹地,这不是空的,我放了许多飞吻在盒子里,全都为你,爹地。
I blew kisses into the box. All for you, Daddy.
我把我的吻放在里面了,都是给您的,爸爸。
The little girl looked up at him with tears in her eyes and cried, "Oh, Daddy, it's not empty at all. I blew kisses into the box…They are all for you, Daddy."
小女孩眼巴巴地看着她的爸爸,泪水模糊了她的双眼,她开始哭着说:“爸爸,它一点儿也不是空,我把我的吻借着风力量送进了盒子里,我把它装得满满的,他们都是要给你的,爸爸。”
The little girl looked up at him with tears in her eyes and cried, "Oh, Daddy, it's not empty at all. I blew kisses into the box…They are all for you, Daddy."
小女孩眼巴巴地看着她的爸爸,泪水模糊了她的双眼,她开始哭着说:“爸爸,它一点儿也不是空,我把我的吻借着风力量送进了盒子里,我把它装得满满的,他们都是要给你的,爸爸。”
应用推荐