The LORD will drive you and the king you set over you to a nation unknown to you or your fathers.
耶和华必将你和你所立的王领到你和你列祖素不认识的国去。
At the Greene King shop you can taste and buy some of the local beer, as well as food such as potato chips.
在格林王商店,你可以品尝和购买一些当地的啤酒,还有诸如薯片等食物。
你看过《狮子王》吗?
"Then you may SIT down," the King replied.
国王答道:“那你就坐下吧。”
"The words don't fit you," said the King, looking round the court with a smile.
国王微笑着环视了一下法庭,说道:“这些话对你不合适。”
"If you didn't sign it," said the King, "that only makes the matter worse."
“如果你没有签名,”国王说,“那只会使事情更糟。”
"It must have been that," said the King, "unless it was written to nobody, which isn't usual, you know."
“一定是那样,”国王说,“你知道的,除非它不是写给任何人的,这是不寻常的。”
"Well, wife," said the fisherman, "are you king?"
“喂,老婆,”渔夫问,“你是国王吗?”
"I am king," said she, "and you are my slave; so go at once!"
“我是国王,”她说,“你是我的奴隶,所以赶紧去!”
"Wife," said the fisherman, "how can you be king—the fish cannot make you a king."
“老婆,”渔夫说,“你怎么能当国王呢——鱼不能让你当国王。”
When you come to the king, and he asks for the beautiful princess, you must say, "Here she is!"
当你去见国王的时候,如果国王要见那位美丽的公主,你必须说:“她在这儿!”
"Give your evidence," the King repeated angrily, "or I'll have you executed, whether you're nervous or not."
“拿出证据来,”国王生气地重复道,“否则我就处决你,不管你害不害怕。”
The King said, impatiently, "Have done with this folly—you weary me!"
国王不耐烦地说:“你不要再胡闹了—你真让我厌烦!”
"You MUST remember," remarked the King, "or I'll have you executed."
“你必须记得,”国王说,“否则我就处决你。”
The king insisted on it, and said: "You shall sit by me," until he did it.
国王坚持要这样做,说:“你坐在我旁边。”直到他坐下。
The king then took pity on him, and said, "You shall be poor no longer."
国王同情他,说:“你不会再贫穷了。”
"You may smoke three," answered the king, "but do not imagine that I will spare your life."
“你可以抽三根,”国王回答说,“但不要以为我会饶了你的命。”
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
国王说:“你唱得这么好,我愿意把我的女儿许配给你。”
"If that's all you know about it, you may stand down," continued the King.
“如果你就知道这么多,你可以往下站了。”国王继续说。
"Then," said the king, "you have saved the castle, and shall marry my daughter."
“那么,”国王说,“你已经拯救了这座宫殿,你就要娶我的女儿。”
It came to pass that one evening he said to the king: "You think you have twelve huntsmen?"
一天晚上,他对国王说:“你以为你雇了十二个猎人吗?”
When I am king, I will return and fetch you.
等我当了国王,我就回来娶你。
你真是体育之王。
You can choose one king bed or two twin beds.
你可以选择一张特大床或两张单人床。
What do you know about the king of France?
你对法国君主有什么了解?
"It is unbelievable!" shouted the king."How could you make it happen?"
“这让人难以置信!”国王喊道,“你是怎么做到的?”
He told all the young people in the country, "I'll give each of you a seed. Plant it and show me your flower in one year, and I'll choose a new king from you."
他对这个国家里所有的年轻人说:“我给你们每个人一粒种子,把它种下,一年后向我展示你们种的花,我会从你们当中选出一位新国王。”
"You ought to have finished," said the King.
“你应该吃完的。”国王说。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始,一直读到末尾,然后停下来。”国王严肃地说。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始,一直读到末尾,然后停下来。”国王严肃地说。
应用推荐