Not for nothing was he called the king of rock and roll.
他被称作摇滚之王不是没有道理的。
But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock.
然而当国王仔细地看了看，他看到在岩石的裂隙中长着一颗小小的灌木。
Found dead from heart problems caused from abuse of prescription drugs, Presley will always be known as the King of Rock 'n Roll.
普里斯利由于处方药的滥用而引发的心脏病发作而亡，他将是人们心中永远的摇滚之王。
Elvis Presley, still the unchallenged King of Rock 'n 'roll, is increasingly remembered for his music, as memories fade of his own unusual private life.
虽然猫王埃尔维斯·普雷斯利不平凡的私生活渐去渐远，他依旧是不可撼动的摇滚乐天王，凭其音乐长驻世人心中。
When it comes to frivolous fads, the Pet Rock is king.
若论无聊时尚之王，非宠石莫属。
According to legend, King Arthur gained the crown by pulling a sword from a rock.
据说，亚瑟王当年从岩石里拔出一把剑就得到了王位。
An auction of Elvis Presley memorabilia got bidders all shook up Sunday, with a clump of the late King of Rock and Roll's hair selling for 18,300 dollars and one of his shirts for 62,000 dollars.
上周日，“猫王”埃尔维斯·普雷斯利的一场纪念品拍卖会惊倒所有竞拍者，这位已故“摇滚乐之王”的一撮头发以1.83万美元的高价拍出，而他的一件衬衫则拍得6.2万美元。
One fan in Sal’s calls him “part Ronald Reagan, part Lewis Graham, part Martin Luther King and 100% rock star”.
萨尔比萨的一名粉丝称他“有点罗纳德•里根，有点路易斯•格拉汉姆，有点马丁•路德•金，还是个百分百的火箭明星”。
But when the king looked, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock.
但当国王看的时候，他看到，瀑布后面，在一块岩石上的缝隙中，长着一小簇灌木。
In ancient times, a king and a boulder placed on a roadway. Then he did himself and watched to see if anyone would remove the huge rock.
古时候，有一位国王命人将一块大古头放在路中间。然后他藏了起来，暗中观察是否有人会将巨石移走。
Then he went to the King, and asked for a ship for himself and his brothers, and sailed with them over the sea until they came to the rock.
之后，天文学家去面见国王，并向国王要了一艘船。 四兄弟驾着船，穿越大海，最后到了那块岩石边。
The King of Rock 'n'Roll may be dead, but for these devotees, he is never truly gone.
摇滚乐之王或许已死，但对这些拥护者来说，猫王从没有真正离开。
He is often referred to as the "King of Rock and Roll" or simply "the King".
他经常被称为“摇滚乐之王”或简单的“国王”。
But when the king looks closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had build her nest.
然而当国王仔细的看过这幅画之后，才发现，在瀑布后面的岩石缝隙中，长着一棵小小的灌木，鸟妈妈就在这里安了家。
The Beatles had Penny Lane, King of rock 'n' Roll Elvis lived on the end of Lonely street, now Irish rock band U2 have a street to call their own, albeit for a week.
披头士有《便士胡同》，摇滚之王猫王住在《孤独街》的尽头，现在爱尔兰摇滚乐团u2也有了他们自己的街，虽然只有一周。
The 34-year-old bride Presley is the daughter of the King of rock 'n 'roll, Elvis Presley. And August 9 was the 25th anniversary of Elvis' death.
三十四岁的新娘普莱斯利是摇滚之王艾维斯·普莱斯利的女儿，而九日也刚好是猫王逝世二十五周年。
Two young| damaged lovers head to Los Angeles to kill the King of Rock n Roll in the summer of 1974.
两个年轻|损坏的恋人头到洛杉矶杀死岩石的国王卷在1974年的夏天。
But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had built her nest.
然而当国王仔细地看了看，他看到在岩石的裂隙中长着一颗小小的灌木。
Fish once can't swim, that might be alive is no fun, so the king fish chose mind-games way, went to rock rammed, intentionally to bump into other fish.
鱼一旦不会游泳了，那可能活着就没什么乐趣了，于是王鱼就选择了自残的办法，往岩石上猛撞，故意去撞其它的鱼群。
Rock landscape more and unique, infinite changes, walking King vary.
南岩景观多颐和园英文导游词而独特，变幻无穷，步移景异。
The raw material of East Wuyi Tea King is the thick fleshy leaves whose bud is radiant with light red. In the sunlight, reflecting from the rock, it is sparkling with red glare.
东方武夷茶王，原料叶质肥厚，芽头泛红，在阳光照射下，经岩光反射，红光炫目。
Although he also became a star on the silver screen with roles in Blue Hawaii and Roustabout, he will always be known as the King of Rock 'n' Roll.
尽管他也是一位电影明星，演过《蓝色夏威夷》、《码头搬运工》等，但人们永远铭记的，还是他摇滚天王的身份。
All the animals gather at Pride Rock to see Mufasa, the Lion King Musical, and his queen, Sarabi, introduce their newborn son, Simba.
所有动物都聚集在荣耀石，等候狮子王木法沙和王后沙拉碧出场，向大家介绍他们刚生下不久的儿子――辛巴。
Chris Rock has become the king of comedy, but getting to his final product doesn't happen in a vacuum - we can all learn from his process.
克里斯·洛克已经成为喜剧之王，但是他的最终成果并不是平白无故产生的。我们能从他的过程中进行学习。
Bush took Koizumi to the late King of Rock and Roll's Graceland in June 2006.
2006年6月，布什带小泉去了这位已故摇滚天王的故居“雅园”。
Bush took Koizumi to the late King of Rock and Roll's Graceland in June 2006.
2006年6月，布什带小泉去了这位已故摇滚天王的故居“雅园”。
应用推荐